Translation of "근본적인" in Russian

여기에 근본적인 무언가가

И я понял,

‎근본적인 변화가 절실했죠

Надо было что-то кардинально менять.

여기에 근본적인 질문이 있습니다.

И вот основной вопрос:

미국 정신의 근본적인 개념은

Понятие настолько фундаментальное для американской души,

그것은 근본적인 질문을 자아냅니다.

И тут появляется главный вопрос:

뭔가 근본적인 이유가 있는 걸까요?

Есть в ней что-то основополагающее?

근본적인 갈등과 관련된 주제를 선택해서

Выберите тему, связанную с существующим конфликтом.

시몬과 저는 근본적인 문제에 직면했습니다.

мы с Симоной искали ответ на ключевой вопрос:

근본적인 증오감의 원인이 드러나는 것입니다.

есть проявление главного корня ненависти:

하지만 무엇보다 근본적인 것은 이들이 공평한 체계에서 일했다는 것입니다.

По сути, на работе у этих ребят царила справедливая система,

가족의 사랑같이 가장 근본적인 의미를 찾는 것일 수도 있고

или найти такое простое счастье в семейной жизни