Translation of "관련된" in Russian

우리랑 관련된 얘기가 아니었다는거죠.

Это было совсем не про нас.

우리 인간의 뇌와 관련된

Давайте начнём с мозга

성은 감각에 관련된 것입니다.

секс связан с нашим отношением к чувствам.

우리가 SPECT와 관련된 일을 계속하면서

Пока мы работали над ОФЭКТ,

근본적인 갈등과 관련된 주제를 선택해서

Выберите тему, связанную с существующим конфликтом.

공항과 공항에 관련된 모든 산업을 생각해보세요.

Взять, к примеру, аэропорт и всё, что связано с его работой.

이게 시에만 관련된 문제는 아니란 걸 알지만

Я знаю, что это проблема не только поэтов,

이는 여러분의 모든 소개팅 기록 및 그와 관련된 모든 것들이

Фактически это означает, что история всех ваших знакомств

그리고 많은 사람들이 이번에는 다르다고 합니다, 왜냐하면 관련된 사람들 때문입니다

И многие говорят, что это время другое, из-за вовлеченных людей.