Translation of "여기에" in Russian

이건 여기에 겁니다

Это сюда.

자, 여기에 넣어볼게요

Попробуем заманить его сюда.

여기에 근본적인 무언가가

И я понял,

여기에 그 답이 있어요.

Вот в чём дело:

"아냐. 여기에 휘말려선 안돼.

«Нельзя позволить им поглотить тебя.

여기에 근본적인 질문이 있습니다.

И вот основной вопрос:

건축의 본질이 여기에 있습니다.

Вот чем занимается архитектура.

그러나 여기에 비누를 더해준다면,

Но добавьте мыло

여기에 나는 감히 세번째를 더하겠습니다.

Я осмелюсь добавить третью составляющую —

여기에 오징어와 위장 패턴이 있습니다.

Вот кальмар и его камуфляжный узор.

여기에 대해서 무엇을 할 생각인가요?

И что вы собираетесь с этим делать?

우리가 찾는 쿰부가 여기에 있습니다.

Привет, Кхумбу.

그리고 여기에 다시 음수를 곱하면

И опять же, умножение на отрицательное число

" 피카르트, 혹시 여기에 드레퓌스의 필체를 모방하도록

Вроде: «Ну, Пикар, вы показали, что существует ещё один шпион,

여기에 패러글라이더를 펼친 후 절벽으로 뛰어내리겠습니다

Я выложу его здесь, запущу и сбегу прямо со скалы.

여기에 문어는 독립적인 생명체라는 사실을 더하면

А ещё подбросьте сюда тот факт, что осьминоги — одиночки,

‎햄스터에게 필요한 게 ‎여기에 다 있습니다

Всё, что нужно хомяку, – прямо здесь.

투명한 물통이 있다면 여기에 담는 것도

Хороший фокус, если у вас есть чистая бутылка,

전 "여기에 공장 지으면 딱이겠네요." 라고 말했어요.

Я сказал: «Я хочу строить прямо здесь.

여기에 화학 약품을 채워두고 광석을 있는 대로 집어넣은 뒤

Его наполняли химикатами, бросали туда горную породу,

마치 조그만 수경 재배 정원 같아서 여기에 녹조가 끼고

и действуют как крошечные гидросады для водорослей,