Translation of "자세히" in Japanese

자세히 설명해보겠습니다.

こういうことです

여기 더 자세히 봅시다.

もう少し細かく 見てみましょう

좀 더 자세히 살펴보면

じっくり見ると

더 자세히 설명해 드릴게요.

お見せしましょう

그래프를 좀 더 자세히 살펴보죠.

グラフをもっと詳しく見てみましょう

더 자세히 검토할 가치가 있습니다.

真剣に検討する価値があるでしょう

결과를 자세히 볼 수 있도록 확대했습니다.

細部がよく見えるように ズームインしています

‎문어의 세상을 ‎더 자세히 들여다보려고요 ‎평온하고 청명한 날이었어요

‎新たな角度で観察を始めた ‎ある晴れた穏やかな日だった

그 감정을 자세히 관찰하고, 여러분의 마음을 나타내는 일지로 활용하는 겁니다.

その感情の輪郭をとらえて 心のノートに書き出してみます

‎하지만 희한하게도 ‎문어를 자세히 들여다볼수록 ‎인간과 닮은 점이 ‎아주 많다는 것을 알게 되죠

だが不思議なことに 知れば知るほど—— 人間との類似点が 多いと気づく