Translation of "똑같이" in Italian

똑같이 인정받을 가치가 있는 인간이라고요.

che sono altrettanto degna di riconoscimento.

만약 어순은 그대로 똑같이 남겨두고

Anche se lasciate le parole nello stesso ordine,

이것과 똑같이 접근해야 한다고 생각합니다.

dovrebbe essere affrontata nella stessa maniera.

모든 학생들이 똑같이 수학 진도를 나갑니다.

impongono un percorso di matematica a marce forzate.

그리고 많은 이들이 똑같이 이상한 것을 목격했어요.

E molti hanno riferito la stessa strana cosa:

'과학스럽게 들리는' 미신 이야기를 똑같이 반복하면서 말이죠.

ripetendo sempre gli stessi miti.

과연 승자는 누가 될까요? 모든 동물이 똑같이 태어나진 않습니다

Chi uscirà vincitore? Non tutti gli animali nascono uguali.

이런게 단순히 숫자에만 적용되는 것이 아니라, 언어에도 똑같이 적용됩니다.

E questo non è vero soltanto per i numeri, è vero anche per il linguaggio.

완전한 착오겠죠. 그리고 이런 문제가 이탈리아에 있는 교회들에서 똑같이 벌어집니다.

Ed è lo stesso per gli artisti che lavorano nelle chiese in Italia.