Translation of "적어도" in Hungarian

적어도 그랬길 바랍니다.

Legalább is remélem.

적어도 눈으로 식별가능한 우주 공간에서

éppúgy, ahogy a látható világegyetemben.

하지만, 적어도 일어서서 앞으로 나아가려 한다면

De ha felállunk, és megpróbálunk előre haladni,

적어도 1만 년 전 유적이 발견됐는데

amely legalább 10 000 évet töltött eltemetve a föld alatt.

무슨 일이 벌어지건, 적어도 혼자는 아니잖아요.

de bármi történjék is, velünk nem lesznek egyedül.

일주일에 적어도 한 번은 듣는 말이에요.

Ezt legalább hetente egyszer megkapom.

이 점은 적어도 1941년 이래 굳어진 오래된 추세이죠.

Ez a régi irányzat legalább 1941 óta tart.

확실히 여러분들도 이들 중 적어도 몇 가지는 알아보실 겁니다

Biztos, hogy legalább egypár ellenálló baktériumot ismernek.

적어도 어느 정도는 무슨 일이 일어날지 알 수 있어요.

Bizonyos mértékben azt is tudjuk, mi vár ránk.

저는 그로 인해 적어도 한 생명이 구해지는 것을 볼 수 있었습니다.

És végignéztem, ahogy ez a módszer legalább egy életet megment.