Translation of "이야기는" in German

이야기는 공감 기계입니다.

Eine Empathie-Maschine.

우리들의 이야기는 사라지지 않았습니다.

sind unsere Geschichten nicht gestorben.

그러므로 이야기는 계속될 것입니다.

Deshalb wird es auch so weitergehen.

이야기는 세계를 항해하는 수단입니다.

Mit Geschichten steuern wir die Welt.

우리가 해야 하는 이야기는

Die Geschichte, die wir erzählen müssen,

이야기는 점차 밀려나고 있는 것처럼 보입니다.

wird die Geschichte beinahe aus dem Weg geräumt.

이야기는 사실만 말하는 것보다 2배에서 10배 더 기억이 잘 됩니다.

An Geschichten kann man sich 2 -10 Mal besser erinnern als nur an Fakten.