Translation of "세상이" in German

세상이 복잡해질수록

In Zeiten mit zunehmender Komplexität,

‎온 세상이 평온해지죠

…fühlt sich alles gut an.

세상이 혼잡스럽다 보니

unsere soziale Welt so chaotisch ist,

그리고 점점 세상이 산업화되며

Und die Dezimierung des Schlafs in den industrialisierten Nationen

우리가 주목하게 됨으로써 세상이 아름다워지는 것입니다.

sondern wir machen die Welt schön, indem wir aufmerksam sind.

다만 세상이 본래의 의도에 맞게 움직이길 원합니다.

sondern sie erhalten.

항상 세상이 정확히 어떻게 돌아가는지에 매료되어 있었습니다.

hat mich schon immer interessiert, wie genau die Welt funktioniert.

‎이제 전혀 다른 세상이 ‎여러분 앞에 펼쳐집니다

Du betrittst eine völlig andere Welt.

그건 저희 2살배기 아들에게 물려주고 싶은 세상이 아닙니다.

So eine Welt möchte ich nicht für meinen 2-jährigen Sohn.

우리는 세상이 높이 평가하지 않는 다루기 힘든 감정에

Gewöhnlich zeigen wir keine starken Emotionen