Translation of "않는다면" in French

집중을 하지 않는다면

si nous ne faisons pas attention,

여러분이 시도하지 않는다면

c'est que si vous ne faites rien,

엘리트에 속하지 않는다면

hors de l'élite,

그것을 말하지 않는다면 어떨까요?

mais ne le dites pas ?

그것에 대해 어떤 조치도 취하지 않는다면,

très infectieux, et que nous n'avons rien fait,

우리가 구조적인 변화를 이끌어내지 않는다면 말이지요.

sauf si on change les structures.

만약 우리가 다른사람들을 염두해두고 아무것도 하지 않는다면,

mais si nous ne faisons pas quelque chose en ayant quelqu'un d'autre à l'esprit,

수도를 먼저 잠그지 않는다면 아무 소용이 없습니다.

si on ne ferme pas le robinet d'abord.

그들이 정말 진지하게, 모든 힘을 다해 싸우지 않는다면

qu'à moins qu'ils commencent à se battre, à se battre vraiment,

어떠한 위생상의 조치도 취하지 않는다면 재생산지수는 14에 이릅니다.

Si vous prenez aucunes mesures d'hygiène, alors c'est autour de 14.