Translation of "반대로" in French

이와 반대로,

Par contre,

반대로 불공정함을 인지하면 고통을 느끼는데

Mais quand on perçoit de l'injustice, on souffre.

그리고 반대로, 만약 이를 어긴다면

A l'inverse, si vous ne le respectez pas,

반대로, 사람들을 사로잡는 전기 영화들을 보면

En revanche, il ne manque pas de films biographiques captivants

생각하지 않을 때와 반대로 행동하게 되며

plutôt que d'agir sans réfléchir,

반대로 동쪽으로 갔다면 시작점으로 되돌아갔을 거예요

Si on avait choisi l'autre direction, on retournerait sur nos pas.

하지만 그만큼의 독성이 있다면 반대로 해독제 역할도 할 수 있을 것입니다.

Pourtant, s'il s'agit d'un poison, c'est aussi un antidote.