Translation of "‎쉽지" in Finnish

‎쉽지 않겠죠

Siitä ei tule helppoa.

쉽지 않을지도 모릅니다

Tämä voi olla vaikeaa.

그러니 이 여정은 쉽지 않을 겁니다

Matkasta ei siis tule helppo.

다시 올라가기가... 쉽지 않을 것 같네요

En ole varma, kuinka helppoa olisi - kiivetä takaisin ylös.

잘하셨습니다! 이 사막에서 살아남기는 쉽지 않지만

Hyvin tehty. Aavikossa selviytyminen ei ole helppoa,

‎하지만 이렇게 트인 공간에서 ‎사냥하기란 쉽지 않습니다

Mutta näin aukeassa maastossa on vaikea metsästää.

제 경험에 따르면 양을 잡는 건 쉽지 않습니다

Tiedän kokemuksesta, että lampaiden kiinniottaminen ei ole helppoa.

‎하지만 어둠속의 ‎드넓고 단조로운 모래 언덕에서 ‎방향 잡기란 쉽지 않죠

Mutta yksitoikkoisilla dyyneillä on vaikea navigoida pimeässä.

‎하지만 요란한 소음과 ‎밝은 불빛 때문에 ‎방향을 잡기가 쉽지 않습니다

Mutta kovat äänet ja kirkkaat valot ovat hämmentäviä.

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다

Mutta öisen viidakon hälinän keskellä on vaikea pitää yhteyttä. Kaguaanien ratkaisu tähän on löydetty vasta hiljattain.

‎무사히 돌아왔고 ‎조금 더 현명해졌군요 ‎이 빽빽하고 어두운 열대우림에서 ‎가족을 잃지 않기란 쉽지 않습니다

Turvassa ja vähän viisaampana. Yhdessä pysyttely voi olla vaikeaa näissä tiheissä ja pimeissä sademetsissä.