Translation of "모릅니다" in Finnish

쉽지 않을지도 모릅니다

Tämä voi olla vaikeaa.

어려울지도 모릅니다 까짓거 해보죠

Tämä voi olla vaikeaa. Eiköhän kokeilla.

어떻게 고정돼 있는지 모릅니다! 쇠사슬이 떨어질 수도 있어요

En ole varma, miten se on kiinnitetty. Kiinnitys ei välttämättä kestä.

또 해안을 따라 먹을 만한 게 있을지도 모릅니다

ja rannalta saattaa löytyä ruokaa.

‎적의 접근을 놓치기가 너무 쉽죠 ‎암사자에게는 ‎최고의 기회일지도 모릅니다

jää lähestyvä vihollinen helposti huomaamatta. Tämä on ehkä naarasleijonan paras tilaisuus.

‎한밤중의 포식은 ‎이 어린 수컷이 힘센 오랑우탄들을 ‎피하는 방법일지도 모릅니다

Keskiyön aterioinnilla - tämä nuori uros voi ehkä vältellä dominoivampia orankeja.

‎그 빛을 이용하여 ‎사냥하는 것인지 모릅니다 ‎아니면 ‎그저 즐기는 것인지도 모르죠

Ne voivat jopa käyttää valoa apuna metsästyksessä. Tai ehkä ne vain nauttivat esityksestä.