Translation of "오늘은" in English

오늘은 추수감사절이에요.

It's Thanksgiving.

오늘은 기분이 안 좋다면

you feel a little grumpy today,

"안녕! 애플잭, 오늘은 어디로 가니?"

"Hi, Applejack, what are you up to today?"

오늘은 사실 기구를 못 쏜대요

So, they can't actually launch a balloon today,

하지만 오늘은 아마 이 방대한 연구에서

But today I want to focus on just one finding --

오늘은 남한에 대해서 말해보려해, 김정은이 말하는 '나쁜 한국' 말이지.

Today we are going to talk about South Korea, or as Kim Jong Un would call it, “the bad

오늘은 그와 같은 나라들 중 의미있는 곳을 다뤄볼까 합니다.

And today we are going to look at one of the most significant of these countries.