Translation of "부분을" in English

이 부분을 절개하고,

You make an incision right here,

바위에 둘렀던 부분을 찾아볼게요

Trying to find the actual bit that was round the rock.

내 몸의 모든 부분을 사랑해.

I love every part of me.

여러분도 한 부분을 차지하는 것이죠.

You play a part.

그 다음 부분을 들려드리겠습니다. 여러분들께서

So, I'm going to play the next part and I want you to tell me

이미지 내의 중요한 부분을 추측하는

which means software that basically is making a guess

모두가 서로의 괴짜같은 부분을 이해해주고

A game where everyone agrees to bring their weirdness

그 부분을 고치고 싶기 때문에 말입니다.

and they want to fix them, right?

이 다섯 가지 부분을 개혁해야 합니다.

Five reforms.

대부분의 고객들이 이 부분을 건너띄기를 원하고

because this is the part that all my clients always want to skip,

제 삶에 유용한 부분을 대신해주고 있죠.

it's doing something that's really useful in my life

뉴욕의 큰 부분을 차지하는 비영리 분야가

The non-profit sector, which is a huge sector in New York,

트위터 사진의 어떤 부분을 잘라낼지 결정하죠

or how a photo should be cropped on Twitter.

큰 부분을 차지하는 걸 해결해야 하는데

you really need to be taking big bites of the apple.

장애는 당연히 제 인생의 많은 부분을 형성했습니다.

And my disability has obviously shaped a lot about my life.

그 조류의 빛에 민감한 부분을 복제한 후

If we clone this light-sensitive part of the algae

심지어 부모들도 그림에 색이 없는 부분을 관찰하면서

And even parents can look to see absences of color in paintings

이 중요한 해양의 부분을 이해하려 노력해야 합니다.

and work to understand this critical part of the ocean.

우리나라 구조에서 왜 그렇게 큰 부분을 차지하죠?

Why is it such a huge part of our country's fabric?

그리고, 의회 작동 방식에 큰 부분을 바꾸고 싶어합니다

And, he wants to change a big part of how Congress works.

제 삶의 그토록 중요한 부분을 할머니와 공유하지 않았다는 것이요.

not to share such a significant part of my life.

그리고 그렇게하면, 데이터는 가난한 사람들은 그들의 아주 작은 부분을 지불

And when you do that, the data shows that poor people pay a very small part of their

그것은 부자가 정말로 적은 부분을 지불한다는 것을 의미합니다 급여 세금으로 수입의.

That means the rich pay a really small portion of their income toward payroll taxes.