Translation of "없다면" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "없다면" in a sentence and their arabic translations:

능력이 없다면 무엇이 필요할까?

وإذا لم تكن تمتلك هذه القدرة، فما الذي يجب أن تعدله لتحقق ذلك؟

걸어 내려갈 수 없다면

حسناً، لأني لا أستطيع النزول مشياً،

일반적이고 포괄적인 형식밖에 없다면

بدون اسم للشركة، رقم هاتف، بريد الكتروني، صندوق بريد --

특정한 식이요법이 효과가 없다면

ويعني أيضاً عند عدم ملائمة نظام غذائي لك،

혼자서 오랫 동안 여행한 적이 없다면

اذا لم تسافر قط لفترة زمنية طويلة بمفردك

사람들의 참여가 없다면, 미국이나 세상 어디에도

نعلم بأننا إن لم نستطع أن نحظى بديموقراطية في الولايات المتحدة،

생존가로서 야생에서 손을 쓸 수 없다면

‫وكناج، إن لم أتمكن من استخدام يدَي هنا،‬

그런데 여러분은 이런 이점이 없다면 어떨까요?

ولكن ماذا لو لم تكن لديكم سماتي؟

두려움이 없다면, 우리는 어리석은 일을 할 거예요.

بدون الخوف، سنفعل حماقات.

용기가 없다면, 미지의 세계에 발을 내딛지 못합니다.

وبدون الشجاعة، لن نخطو خطوة تجاه المجهول.

그러면 만약 암흑물질이 없다면 어떤 일이 일어날까요?

الآن، ماذا يحدث لو لم تُوجد المادة المظلمة؟

만약 우리 제도권이 무능해서 다시 개혁할 희망도 없다면

إذا فشلت كل مؤسستنا وكانت بعيدة عن الإصلاح,

그리고 스스로 자신에게 바라는 바대로 살 수 없다면

بالطريقة التي يَتَوقَّع هو أن يكون عليها،

핸드폰이나 카메라를 가지고 갈 수 없다면 어떻게 하실 건가요?

لم تستطع أخذ الكاميرا أو الهاتف الخاص بك؟

내가 그릴 수 없다면, 그것을 완벽히 이해하지 못했다라는 생각이죠.

لو كان هناك شيء ما لا يمكنني رسمه، فأنا لم أتمكن من فهمه بعد.

어느 누구도 여러분에 대한 기대가 없다면, 그냥 원하는 것을 하세요.

إذا لم يكن لدى أحد أي توقعات منك، افعل ما تريد.

만약 심리적 압박감이 너무 심해서 고등학교도 졸업할 수 없다면 말입니다.

اذا الضغط محبط جدًا لدرجة عدم انتهائنا من الثانوية؟

여기서 방울뱀한테 물렸는데 도움을 받을 수 없다면 정말 큰일 날 수도 있습니다

‫وإن لدغتك الأفعى المجلجلة هنا،‬ ‫ولم تتمكن من الحصول على المساعدة،‬ ‫يمكن أن تواجه الكثير من المتاعب.‬