Translation of "효과가" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "효과가" in a sentence and their arabic translations:

효과가 있습니다.

إنها تعمل

효과가 있더군요.

ونجح الأمر.

효과가 있었습니다.

نجح الأمر.

하지만 효과가 있습니다

‫ولكنها طريقة ناجحة على الأقل.‬

실제로 효과가 있었는가

لكن هل نجح ذلك؟

이게 정말로 효과가 있다면

إذا نجح الأمر،

특정한 식이요법이 효과가 없다면

ويعني أيضاً عند عدم ملائمة نظام غذائي لك،

이 방법은, 강력한 효과가 있습니다.

وهذه استراتيجية قوية جداً إن كنتم تستخدمونها.

그런데 효과가 있습니다! 제가 압니다!

ولكنه فعّال! أعرف!

운동이 생각만큼 효과가 없었다고 해도

إذا لم ينجح التمرين كما كنت تأمل،

커피를 포트째 들이켠 효과가 있거든요.

حتى أتمكن من الاستيقاظ تماماً لشرب إبريق من القهوة.

도미노 효과가 일어나 듯 말입니다.

نبدأ في حركة تأثير الدينامو

이 운동이 효과가 있을지 알고 싶었거든요.

أردت أن أعرف إذا تمكنت من إنجاحه.

이 방법은 정말 효과가 탁월했다고 합니다.

وقد نجح الأمر حقًا.

그러나 이는 분명하게도 여태 효과가 없었습니다

ولكن من الواضح أن هذا لا يعمل.

만약 그렇지 않다면 이 이미지는 효과가 없죠.

إذا لم يكن الأمر كذلك، فالصورة لن تفيد.

만약 효과가 없으면 이유를 이해하기 어렵게 되죠.

و إن لم تنجح، فإنه من الصعب جداً أن نفهم لماذا.

효과가 있든 없든 모든 생각을 나눌 수 있습니다.

حول ما ينجح منها، وما لا ينجح،

제 생각에 홈 헬스 케어는 아주 효과가 좋습니다.

وبالنسبة لي يمكن تطبيق الرعاية الصحية المنزلية بنجاح.

그럼 남는 질문은 이 식이요법이 얼마나 효과가 있었느냐입니다.

وحتى الآن السؤال الوحيد هو كيف أن هذه الأنطمة الغذائية جيدة للتطبيق.