Translation of "‎저도" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "‎저도" in a sentence and their arabic translations:

저도 모르겠습니다.

ما زلت لا أعرف.

저도 마찬가지였죠.

أنا بالفعل لم أكن جاهزة.

저도 알아요.

وأنا أتفهم.

저도 정치인입니다.

فكما ترون أنا سياسي،

오랜시간 저도 그랬으니까요.

ولوقت طويل، أظهرتهم بالضبط بهذه الطريقة.

저도 그렇게 불렀어요.

أنا كنت دعوتها "فيكي اللزجة".

저도 회의에 초대되었는데

وأنا كنت مدعوة لهذا الاجتماع

저도 당시의 분위기를 떠올리며

وليتني أستطيع مثله

저도 어찌할 줄 몰라

لم أكن أعلم.

저도 동감할 수 있었어요.

أدركت هذا الشعور.

저도 그 기분을 알죠.

أنا أعرف هذا الشعور.

저도 히말라야에 살고 있습니다.

فأنا أعيش في الهيمالايا.

저도 어떤 기분인지 알아요

و أنا أعلم بأني غمرت بكل هذا، هذا يحدث..

저도 같은 이유로 책을 씁니다.

أنا أكتب لنفس هذه الأسباب.

저도 그런 이야기를 많이 썼어요.

عندي الكثير من هذه القصص.

저도 어릴 때 악기를 연주했었습니다.

اعتدت العزف على الآلات الموسيقية عندما كنت صغيرة.

사람들이 저도 다르게 대할 거예요."

فربما ستتغير معاملتهم لي."

저도 그 기분을 잘 알죠.

وأنا أدرى بهذا الشعور.

"저도 알아요"라고 저는 말합니다.

وأقول لهم: "أتفهم ذلك"،

해보시겠습니까? 당신이 하신다면, 저도 하죠

‫هل أنت أهل لذلك؟‬ ‫إن كنت أهلاً له، فأنا كذلك.‬

‎저도 자연의 일원이라는 ‎소속감이 생겼어요

‫جزء من هذا المكان، ولست مجرد زائرًا.‬

이면의 진실은 저도 알 수 없습니다.

وفي غالب الأمر لن أستطيع معرفة الحقيقة التي ما وراء ذلك.

저도 비판과 유해한 환경을 경험해야 했습니다.

تعرضت لقدرٍ كبير من النقد والإساءة.

오랑우탄이 산다면 저도 살 수 있습니다

‫إن كانت صالحة لإنسان الغابة‬ ‫فهي صالحة لي.‬

너무 복잡해서 저도 잘 이해 못했습니다.

إنه معقد للغاية، أنا بالكاد فهمت هذه التجربة.

제가 직접 봤잖아요. 저도 직접 참여했어요.

تابعت الأمر وكنت جزءًا منه.

저도 모르는 사이에 가장 중요한 가르침으로

ودون أن أعلم، أصبحت أهم درس

저도 모르지만 해보기 전엔 모르는 일입니다.

لا أعرف، لكن بالتأكيد لن نستطيع إن لم نحاول.

저도 개인적으로 성과 미적인 문화에 소외감을 느꼈었습니다.

وأنا شخصيا شعرت بأني استبعدت عن ثقافة الجنس والجمال

저도, 아리바도 느꼈고 제 기대는 마구 솟구쳤죠.

شعرت به، وهي شعرت به، وحلّقت آمالي.

너무 빨랐죠, 저도 알아요. 정말 많은 정보입니다.

لقد كان هذا سريعًا، فقد عرضت الكثير من المعلومات.

저도 지구의 상황이 많이 좋지 않다고는 느꼈지만

فكرت أن كوكب الأرض لم يكن في حالة جيدة.

여러분들이 저를 판단하는 것만큼 저도 여러분을 판단합니다.

أنا أصدر عليك الأحكام بذات القدر الذي تظن أنك تصدر أحكامك علي.

아버지와 같이 저도 레슬링의 모든 것을 좋아했습니다

ومثل أبي، أحببت كل ما يتعلق بها:

하지만 저도 모르는 새에 트롤들은 저를 훈련했고,

كن ما لم أكن أدركه هو أن المتصيدون لي كانوا يدخلون في ذهني

지금은 저도 아는데요, 팔을 움직이기 힘든 사람들도 있지요.

الآن، أعرف هناك بعض الناس بحركات محدودة بذراعيهم،

다른 사람들과 마찬가지로 저도 처음 이 일을 시작할때

مثل أي شخص آخر بدأ هذا العمل،

만약 누군가가 저도 그런 기억력을 가질 수 있다고 말했다면,

لم أكن لأصدق أن ذلك ممكناً

어떨 땐 저도 '#커피대화' 만남을 이루기까지 거의 1년이 걸렸어요.

استغرقني الأمر أحيانًا عامًا كاملًا لأجل ترتيب مقابلة قهوة وحوار.

저도 어떤 식으로든 반응을 해야 한다는 걸 알지만, 어떻게 해야할까요?

وعرفتُ أنني بحاجة للتصرف، لكن كيف؟

저도 거울 앞에 서서 새로 생긴 점을 하나 하나 바라봤어요.

كنت أتفحص كل بقعة جديدة في المرآة

저도 그 웨이터가 저를 기분 나쁘게 하려고 한 것이 아님을 압니다.

ومع أني أعلم أن النادل لايعني أي إهانة لي،

‎문어가 이 고비를 ‎잘 넘길 수 있을 것 같았어요 ‎당시 저도 인생에서 ‎큰 고비를 맞았다고 느꼈는데

‫إذ يمكنها تجاوز هذه المشكلة العويصة.‬ ‫وشعرت أنني تجاوزت المشاكل‬ ‫التي واجهتها في حياتي.‬