Translation of "‎과연" in Arabic

이 말이 과연 저에게 어떤 의미일까요?

ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

과연 낙타거미는 치명적이고 우아한 독수리를 넘어설까요?

‫وهل يمكن لعنكبوت معتزلة‬ ‫أن تتفوق على نسر رشيق ومميت؟‬

과연 우리는 바다에 대해 얼마나 알고 있을까?

إلى أيّ قدر نعرف حقًا عن محيطاتنا؟

‎과연 지구의 밤에 ‎또 어떤 놀라운 사실이

‫من يدري أي مفاجآت أخرى يخبئه...‬

과연 이 맹렬한 표범과 결선에 오를 동물은 누가 될까요?

‫لكن من سينضم إلى القط الشرس‬ ‫في الترتيب النهائي؟‬

민족주의와 세계주의, 과연 무엇이 미래를 위한 가장 좋은 길일까요?

القومية أو العولمية... ما هو السبيل نحو الأمام؟

과연 승자는 누가 될까요? 모든 동물이 똑같이 태어나진 않습니다

‫من سيربح الجائزة؟‬ ‫ليست جميع الحيوانات متشابهة.‬