Translation of "Sodo" in Turkish

- Lavorerò sodo.
- Io lavorerò sodo.

Sıkı çalışacağım.

- Hanno lavorato sodo.
- Lavorarono sodo.

Onlar çok çalıştı.

- Deve lavorare sodo.
- Lui deve lavorare sodo.

O çok çalışmalı.

- Ha lavorato sodo.
- Lei ha lavorato sodo.

O çok çalıştı.

- Volevo lavorare sodo.
- Io volevo lavorare sodo.

Çok çalışmak istedim.

- Tom lavora davvero sodo.
- Tom lavora veramente sodo.

Tom gerçekten çok çalışır.

- Abbiamo sicuramente lavorato sodo.
- Noi abbiamo sicuramente lavorato sodo.

Biz kesinlikle çok çalıştık.

- Stiamo ancora lavorando sodo.
- Noi stiamo ancora lavorando sodo.

Biz hâlâ çok çalışıyoruz.

Ho lavorato sodo.

Çok çalıştım.

- Dovresti lavorare più sodo.
- Dovreste lavorare più sodo.
- Dovrebbe lavorare più sodo.
- Dovresti impegnarti di più.

- Daha sıkı çalışman gerekir.
- Daha sıkı çalaşmalısın.

- Voglio che lavori più sodo.
- Voglio che lavoriate più sodo.

- Daha çok çalışmanı istiyorum.
- Daha sıkı çalışmanı istiyorum.

- Lavora duramente.
- Lei lavora duramente.
- Lavora sodo.
- Lei lavora sodo.

O çok çalışır.

- Tutti hanno lavorato così sodo.
- Hanno lavorato tutti così sodo.

Herkes çok sıkı çalıştı.

- Lavoro sodo per i miei soldi.
- Io lavoro sodo per i miei soldi.
- Lavoro sodo per il mio denaro.
- Io lavoro sodo per il mio denaro.

Param için çok çalışırım.

Lei lavora sempre sodo.

Her zaman çok çalışır.

Tom sta lavorando sodo.

Tom sıkı çalışıyor.

È abituato a lavorar sodo.

O, zor işe alışkındır.

Tom sta lavorando sodo oggi.

Tom bugün çok çalışıyor.

Tom ha lavorato sodo oggi.

Tom bugün sıkı çalıştı.

- Stiamo lavorando duramente.
- Noi stiamo lavorando duramente.
- Stiamo lavorando sodo.
- Noi stiamo lavorando sodo.

Sıkı çalışıyoruz.

- Dovrò lavorare sodo.
- Io dovrò lavorare sodo.
- Dovrò lavorare duramente.
- Io dovrò lavorare duramente.

Ben çok çalışmak zorunda olacağım.

- Layla ha lavorato sodo.
- Layla ha lavorato duramente.
- Layla lavorò sodo.
- Layla lavorò duramente.

Leyla sıkı çalıştı.

- Devi studiare sodo per raggiungere la tua classe.
- Deve studiare sodo per raggiungere la sua classe.
- Dovete studiare sodo per raggiungere la vostra classe.

Sınıfınla aynı düzeye gelmek için çok çalışmalısın.

Lavora sodo per guadagnar da vivere.

- Hayatını kazanmak için çok çalışır.
- Ekmeğini taştan çıkarıyor.

Anche se sto stanco, studierò sodo.

Yorgun olmama rağmen çok çalışacağım.

Tom sta lavorando sodo questo semestre.

Tom bu dönem çok çalışıyor.

Tom lavora sodo come chiunque altro.

Tom başka birinin çalıştığı kadar çok çalışıyor.

- Ho lavorato sodo per tutto il giorno ieri.
- Io ho lavorato sodo per tutto il giorno ieri.

Dün bütün gün çok çalıştım.

Carol studia sodo. Lo stesso fa Henry.

Carol çok sıkı çalışıyor. Henry de öyle.

- Tom sta studiando sodo per poter superare gli esami.
- Tom sta studiando sodo per potere superare gli esami.
- Tom sta studiando sodo per riuscire a superare gli esami.

Tom sınavları geçebilmek için çok çalışıyor.

- Lo so che lavori sodo.
- Lo so che lavora sodo.
- Lo so che lavorate sodo.
- Lo so che lavori duramente.
- Lo so che lavora duramente.
- Lo so che lavorate duramente.

- Ben senin çok çalıştığını biliyorum.
- Senin çok çalıştığını biliyorum.

- Lei deve studiare sodo e raggiungere tutti nella sua classe.
- Deve studiare sodo e raggiungere tutti nella sua classe.

Sıkı çalışıp sınıfındaki herkesi yakalamak zorunda.

Tom ha lavorato sodo per il suo successo.

Tom başarısı için çok çalıştı.

- Sono abituato a lavorare sodo.
- Sono abituata a lavorare sodo.
- Sono abituato al lavoro duro.
- Sono abituata al lavoro duro.

Ben zor işe alışkınım.

Ecco, vedete qui un bradipo che lavora davvero sodo.

Nasıl da sıkı çalışıyor bu tembel hayvan, nasıl sıkı.

Lavorò sodo per potersi permettere di comprare un'auto straniera.

O yabancı bir araba alabilmek için çok çalıştı.

Siamo sulla strada buona, ma continuiamo a lavorare sodo!

Biz doğru yoldayız ama sıkı çalışmaya devam edelim!

- Stavamo lavorando duramente sul progetto.
- Noi stavamo lavorando duramente sul progetto.
- Stavamo lavorando sodo sul progetto.
- Noi stavamo lavorando sodo sul progetto.

Bu proje üzerinde çok çalışıyorduk.

- Tom lavora sodo, quindi i suoi genitori sono orgogliosi di lui.
- Tom lavora sodo, quindi i suoi genitori sono fieri di lui.

Tom sıkı çalışır, bu yüzde ebeveynleri onunla gurur duyar.

- Anche se era un bambino, ha lavorato sodo per aiutare sua madre.
- Anche se era un bambino, lavorò sodo per aiutare sua madre.

Bir çocuk olmasına rağmen, annesine yardım etmek için çok çalıştı.

Mark sta lavorando sodo per sistemare le cose in Facebook.

Ve Mark Facebook'u düzeltme konusundaki suçlamaları üzerine alıyor.

Avevo lavorato sodo per molto tempo e mi ero logorato.

Uzun zamandır çok çalışıyordum. Artık yıpranmıştım.

- Gli studenti dovrebbero studiare sodo.
- Gli studenti dovrebbero studiare duramente.

- Öğrenciler çok çalışmalılar.
- Öğrencilerin çok çalışması gerekiyor.

- Ho studiato molto sodo l'inglese ogni giorno, ma non ho imparato molto.
- Ho studiato molto sodo l'inglese ogni giorno, però non ho imparato molto.

Her gün çok İngilizce çalıştım ama çok öğrenmedim.

Generalmente gli studenti del liceo studiano più sodo degli studenti del college.

Genelde lise öğrencileri üniversite öğrencilerinden daha çok çalışırlar.

- Tom è abituato a lavorare sodo.
- Tom è abituato a lavorare duramente.

Tom çok çalışmaya alışkın.

- Ha lavorato sodo per mantenere il Kansas pacifico.
- Lui ha lavorato sodo per mantenere il Kansas pacifico.
- Ha lavorato duramente per mantenere il Kansas pacifico.
- Lui ha lavorato duramente per mantenere il Kansas pacifico.
- Lavorò duramente per mantenere il Kansas pacifico.
- Lui lavorò duramente per mantenere il Kansas pacifico.
- Lavorò sodo per mantenere il Kansas pacifico.
- Lui lavorò sodo per mantenere il Kansas pacifico.

Kansas'ı huzurlu tutmak için çok çalıştı.

- John deve lavorare sodo per raggiungere i suoi compagni di classe.
- John deve lavorare duramente per raggiungere i suoi compagni di classe.

John, sınıf arkadaşlarına yetişmek için çok çalışmalıdır.