Translation of "Lavorato" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "Lavorato" in a sentence and their turkish translations:

- Hai lavorato ieri?
- Avete lavorato ieri?
- Ha lavorato ieri?
- Lei ha lavorato ieri?
- Voi avete lavorato ieri?
- Tu hai lavorato ieri?

Dün çalıştınız mı?

- Hai lavorato in Germania?
- Tu hai lavorato in Germania?
- Ha lavorato in Germania?
- Lei ha lavorato in Germania?
- Avete lavorato in Germania?
- Voi avete lavorato in Germania?

Almanya'da çalıştın mı?

- Abbiamo lavorato assieme.
- Noi abbiamo lavorato assieme.

- Biz birlikte çalıştık.
- Beraber çalıştık.

- Ha lavorato sodo.
- Lei ha lavorato sodo.

O çok çalıştı.

- Ho lavorato ieri sera.
- Io ho lavorato ieri sera.
- Ho lavorato la scorsa notte.
- Io ho lavorato la scorsa notte.

Dün gece çalıştım.

- Hai lavorato molto questa settimana.
- Tu hai lavorato molto questa settimana.
- Ha lavorato molto questa settimana.
- Lei ha lavorato molto questa settimana.
- Avete lavorato molto questa settimana.
- Voi avete lavorato molto questa settimana.

Bu hafta çok çalıştın.

- Hai lavorato più di me.
- Tu hai lavorato più di me.
- Ha lavorato più di me.
- Lei ha lavorato più di me.
- Avete lavorato più di me.
- Voi avete lavorato più di me.

Benden daha çok çalıştın.

- Hai mai lavorato con lui?
- Tu hai mai lavorato con lui?
- Ha mai lavorato con lui?
- Lei ha mai lavorato con lui?
- Avete mai lavorato con lui?
- Voi avete mai lavorato con lui?

Hiç onunla birlikte çalıştın mı?

- Hai lavorato per noi, vero?
- Tu hai lavorato per noi, vero?
- Ha lavorato per noi, vero?
- Lei ha lavorato per noi, vero?
- Avete lavorato per noi, vero?
- Voi avete lavorato per noi, vero?

Bizim için çalıştın, değil mi?

- Hai mai lavorato con lei?
- Tu hai mai lavorato con lei?
- Ha mai lavorato con lei?
- Avete mai lavorato con lei?
- Voi avete mai lavorato con lei?

Hiç onunla birlikte çalıştın mı?

- Quando hai lavorato a Boston?
- Quando ha lavorato a Boston?
- Quando avete lavorato a Boston?

Boston'da ne zaman çalıştın?

- Hai lavorato la scorsa notte?
- Ha lavorato la scorsa notte?
- Avete lavorato la scorsa notte?

Dün gece çalıştın mı?

- Hai mai lavorato con loro?
- Ha mai lavorato con loro?
- Avete mai lavorato con loro?

Hiç onlarla birlikte çalıştın mı?

- Hai lavorato per lui, vero?
- Ha lavorato per lui, vero?
- Avete lavorato per lui, vero?

Onun için çalıştın, değil mi?

- Hai lavorato per lei, vero?
- Ha lavorato per lei, vero?
- Avete lavorato per lei, vero?

Onun için çalıştın, değil mi?

- Devi aver lavorato troppo duramente.
- Deve aver lavorato troppo duramente.
- Dovete aver lavorato troppo duramente.

Çok sıkı çalışıyor olmalısın.

- Ho lavorato con lei.
- Io ho lavorato con lei.

Onunla birlikte çalıştım.

- Abbiamo sicuramente lavorato sodo.
- Noi abbiamo sicuramente lavorato sodo.

Biz kesinlikle çok çalıştık.

- Ho lavorato con Tom.
- Io ho lavorato con Tom.

Tom'la çalıştım.

- Ho lavorato con loro.
- Io ho lavorato con loro.

Onlarla birlikte çalıştım.

- Ho lavorato con lui.
- Io ho lavorato con lui.

Onunla birlikte çalıştım.

- Abbiamo sempre lavorato assieme.
- Noi abbiamo sempre lavorato assieme.

- Biz hep birlikte çalıştık.
- Biz her zaman birlikte çalıştık.

Ho lavorato sodo.

Çok çalıştım.

- Ho lavorato con Tom prima.
- Ho già lavorato con Tom.

Daha önce Tom'la çalıştım.

- Tutti hanno lavorato così sodo.
- Hanno lavorato tutti così sodo.

Herkes çok sıkı çalıştı.

- Per quanto hai lavorato per me?
- Per quanto ha lavorato per me?
- Per quanto avete lavorato per me?
- Per quanto tempo hai lavorato per me?
- Per quanto tempo ha lavorato per me?
- Per quanto tempo avete lavorato per me?

Ne kadar süre benim için çalıştın?

- Quante ore hai lavorato questa settimana?
- Quante ore ha lavorato questa settimana?
- Quante ore avete lavorato questa settimana?

- Bu hafta kaç saat çalıştın?
- Bu hafta kaç saat çalıştınız?

- Deve avere lavorato molto duramente.
- Lei deve avere lavorato molto duramente.

O, çok çalışmış olmalı.

- Ho lavorato tutta la notte.
- Io ho lavorato tutta la notte.

- Ben bütün gece çalıştım.
- Bütün gece çalıştım.

- Ho lavorato molto questa settimana.
- Io ho lavorato molto questa settimana.

Bu hafta çok çalıştım.

- Ha lavorato tutto il giorno?
- Lui ha lavorato tutto il giorno?

O bütün gün çalıştı mı?

- Ho lavorato in una fattoria.
- Io ho lavorato in una fattoria.

Ben bir çiftlikte çalıştım.

- Non ho lavorato lunedì sera.
- Io non ho lavorato lunedì sera.

Pazartesi gecesi çalışmadım.

- Ho lavorato qui per dieci anni.
- Ho lavorato qua per dieci anni.
- Io ho lavorato qui per dieci anni.
- Io ho lavorato qua per dieci anni.

On yıldır burada çalışmaktayım.

- Sono stanco perché ho lavorato troppo.
- Io sono stanco perché ho lavorato troppo.
- Sono stanca perché ho lavorato troppo.
- Io sono stanca perché ho lavorato troppo.

Fazla çalıştığım için yorgunum.

Dove ha lavorato Tom?

Tom nerede çalıştı?

- Ha lavorato duramente.
- Lui ha lavorato duramente.
- Lavorò duramente.
- Lui lavorò duramente.

O çok çalıştı.

- Tom non ha lavorato lunedì sera.
- Tom non ha lavorato lunedì notte.

Tom pazartesi gecesi çalışmadı.

- Lo sapevi che Tom ha lavorato qui?
- Tu lo sapevi che Tom ha lavorato qui?
- Lo sapeva che Tom ha lavorato qui?
- Lei lo sapeva che Tom ha lavorato qui?
- Lo sapevate che Tom ha lavorato qui?
- Voi lo sapevate che Tom ha lavorato qui?

Tom'un orada çalıştığını biliyor muydun?

- Tu e Tom avete mai lavorato assieme?
- Voi e Tom avete mai lavorato assieme?
- Lei e Tom avete mai lavorato assieme?

Hiç sen ve Tom birlikte çalıştınız mı?

- Voglio mostrarvi qualcosa su cui ho lavorato.
- Voglio mostrarti qualcosa su cui ho lavorato.
- Voglio mostrarle qualcosa su cui ho lavorato.

Sana üzerinde çalıştığım bir şey göstermek istiyorum.

- Per quanto tempo hai lavorato a Boston?
- Per quanto tempo ha lavorato a Boston?
- Per quanto tempo avete lavorato a Boston?

Boston'da ne kadar çalıştın?

- Per quanto tempo ha lavorato per Tom?
- Per quanto tempo avete lavorato per Tom?
- Per quanto tempo hai lavorato per Tom?

Tom için ne kadar süredir çalışmaktasın?

- Per quanto tempo hai lavorato per lei?
- Per quanto tempo ha lavorato per lei?
- Per quanto tempo avete lavorato per lei?

Onun için ne kadar süre çalıştınız?

- Per quanto ha lavorato qui Tom?
- Per quanto tempo ha lavorato qui Tom?

Tom burada ne kadar süre çalıştı?

- Non ho mai lavorato con lei.
- Io non ho mai lavorato con lei.

Onunla hiç çalışmadım.

- Non ho mai lavorato con lui.
- Io non ho mai lavorato con lui.

Onunla hiç iş yapmadım.

- Ha lavorato nell'ambasciata per tre mesi.
- Lui ha lavorato nell'ambasciata per tre mesi.

Üç aydır elçilikte çalışıyor.

- Non ho mai lavorato con Tom.
- Io non ho mai lavorato con Tom.

Hiç Tom'la çalışmadım.

- Ho lavorato tutto il giorno ieri.
- Io ho lavorato tutto il giorno ieri.

Dün bütün gün çalıştım.

- Tom lavorava a Boston.
- Tom ha lavorato a Boston.
- Tom lavorato a Boston.

Tom Boston'da çalıştı.

- Ho lavorato nel mio ufficio ieri.
- Io ho lavorato nel mio ufficio ieri.

Dün ofisimde çalıştım.

- Per quanto ha lavorato lì George?
- Per quanto tempo ha lavorato lì George?

George ne kadar zamandır orada çalışıyor?

- Non ho mai lavorato con loro.
- Io non ho mai lavorato con loro.

Asla onlarla birlikte çalışmadım.

- Tom non ha lavorato lunedì scorso.
- Tom non ha lavorato lo scorso lunedì.

Tom geçen Pazartesi çalışmadı.

Avevamo lavorato davvero a lungo

Birlikte çok uğraşmıştık

Ha lavorato tutto il giorno.

Bütün gün boyunca çalışmaktadır.

Dove ha lavorato Edgar Hoover?

Edgar Hoover nerede çalıştı?

- Tom ha lavorato.
- Tom lavorò.

Tom çalıştı.

- Hanno lavorato sodo.
- Lavorarono sodo.

Onlar çok çalıştı.

Hanno lavorato tutto il giorno.

Onlar gün boyunca çalıştılar.

Hanno lavorato tutta la notte.

Onlar bütün gece çalıştı.

Tom ha lavorato molto duramente.

Tom çok çalıştı.

Tom ha lavorato duro quest'estate.

Tom bu yaz çok çalıştı.

Tom ha lavorato sodo oggi.

Tom bugün sıkı çalıştı.

Layla non ha mai lavorato.

Leyla hiç çalışmadı.

Tom ha lavorato come giornalista.

Tom bir gazeteci olarak çalıştı.

Tom ha lavorato come barista.

Tom bir barmen olarak çalışıyor.

- Non ho lavorato.
- Non lavorai.

Çalışmadım.

- Layla ha lavorato sodo.
- Layla ha lavorato duramente.
- Layla lavorò sodo.
- Layla lavorò duramente.

Leyla sıkı çalıştı.

- Ho lavorato su questo per tre anni.
- Io ho lavorato su questo per tre anni.

Bunun üzerinde üç yıldır çalışıyorum.

- Ho lavorato con Tom per tre anni.
- Io ho lavorato con Tom per tre anni.

Üç yıldır Tom'la çalışıyorum.

- Ho lavorato a Boston per tre anni.
- Io ho lavorato a Boston per tre anni.

Üç yıl Boston'da çalıştım.

- Ho lavorato con Tom per tre mesi.
- Io ho lavorato con Tom per tre mesi.

Ben üç aydır Tom'la çalışıyorum.

- Ho lavorato come cameriere per tre anni.
- Io ho lavorato come cameriere per tre anni.

Üç yıldır bir garson olarak çalışıyorum.

- Ci ho lavorato sopra fino all'ultimo minuto.
- Io ci ho lavorato sopra fino all'ultimo minuto.

Son dakikaya kadar bunun üzerinde çalıştım

Hanno lavorato duramente giorno e notte.

Onlar gece gündüz çok çalıştılar.

Non ho mai lavorato con Tom.

Hiç Tom'la çalışmadım.

Quante ore ha lavorato Tom ieri?

Dün Tom kaç saat çalıştı?

Ho già lavorato in un ristorante.

Ben zaten bir restoranda çalışmıştım.

Tom ha lavorato tutta la notte.

Tom bütün gece çalıştı.

Tom ha mai lavorato a Boston?

Tom hiç Boston'da çalıştı mı?

Sami ha sempre lavorato da solo.

Sami hep yalnız başına çalıştı.

- Ha lavorato molto duramente.
- Lui ha lavorato molto duramente.
- Lavorò molto duramente.
- Lui lavorò molto duramente.

O, çok çalıştı.

- Lavoravo a Boston.
- Io lavoravo a Boston.
- Ho lavorato a Boston.
- Io ho lavorato a Boston.

Boston'da çalıştım.

- Ho lavorato sodo per tutto il giorno ieri.
- Io ho lavorato sodo per tutto il giorno ieri.

Dün bütün gün çok çalıştım.

- Abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.
- Noi abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.

Biz geçen yaz bir çiftlikte çalıştık.

- Tom ha lavorato fino a tardi ieri sera.
- Tom ha lavorato fino a tardi la scorsa notte.

Tom geçen gece geç saatlere kadar çalıştı.

- Tom è stanco dopo aver lavorato per tutto il giorno.
- Tom è stanco dopo avere lavorato per tutto il giorno.
- Tom è stanco dopo aver lavorato tutto il giorno.
- Tom è stanco dopo avere lavorato tutto il giorno.

Tom bütün gün çalıştıktan sonra yorgundur.

Ha lavorato duramente nel mare di Bering

mezgit balığı stoğunun büyüklüğünü

- Hanno lavorato come api.
- Lavorarono come api.

Onlar arılar gibi çalıştılar.

La scorsa notte ha lavorato senza sosta.

Dün gece ara vermeden çalıştı.