Translation of "Sbagliato" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "Sbagliato" in a sentence and their turkish translations:

- Cos'hai sbagliato?
- Cos'ha sbagliato?
- Cos'avete sbagliato?

Neyi yanlış yaptınız?

- Hai sbagliato numero.
- Ha sbagliato numero.
- Avete sbagliato numero.

Yanlış numara çevirdiniz.

- Ho risposto sbagliato.
- Risposi sbagliato.

Yanlış cevap verdim.

Sbagliato.

- Yanlış.
- Hatalı.

Sbagliato!

Yanlış!

- Ero nel posto sbagliato al momento sbagliato.
- Io ero nel posto sbagliato al momento sbagliato.

Yanlış zamanda yanlış yerdeydim.

- Tutto è sbagliato.
- È tutto sbagliato.

Her şey yanlış.

- Tutto era sbagliato.
- Era tutto sbagliato.

Her şey hatalıydı.

- Salii sull'autobus sbagliato.
- Io salii sull'autobus sbagliato.
- Sono salito sull'autobus sbagliato.
- Io sono salito sull'autobus sbagliato.
- Sono salita sull'autobus sbagliato.
- Io sono salita sull'autobus sbagliato.

Ben yanlış otobüse bindim.

- Sono saliti sull'aereo sbagliato.
- Loro sono saliti sull'aereo sbagliato.
- Sono salite sull'aereo sbagliato.
- Loro sono salite sull'aereo sbagliato.
- Salirono sull'aereo sbagliato.
- Loro salirono sull'aereo sbagliato.

Yanlış uçağa bindiler.

- Ho preso l'autobus sbagliato.
- Io ho preso l'autobus sbagliato.
- Presi l'autobus sbagliato.
- Io presi l'autobus sbagliato.

Ben yanlış bir otobüse bindim.

- Si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.
- Lui si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.

Yanlış zamanda yanlış yerde oldu.

- Si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.
- Lei si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.

O yanlış zamanda yanlış yerdeydi.

- Hai il numero sbagliato.
- Ha il numero sbagliato.
- Avete il numero sbagliato.

Yanlış numara çevirdiniz.

- Sei sul treno sbagliato.
- Siete sul treno sbagliato.
- È sul treno sbagliato.

Siz yanlış trendesiniz.

- Stai facendo tutto sbagliato.
- State facendo tutto sbagliato.
- Sta facendo tutto sbagliato.

Her şeyi yanlış yapıyorsun.

- È sbagliato dire bugie.
- È sbagliato mentire.

Yalan söylemek yanlıştır.

Era sbagliato.

O yanlıştı.

Sembra sbagliato.

O yanlış görünüyor.

- Questo è molto sbagliato.
- Ciò è molto sbagliato.

Bu çok yanlış.

Tom era nel posto sbagliato al momento sbagliato.

Tom yanlış zamanda yanlış yerdeydi.

- Sono salito sul treno sbagliato.
- Io sono salito sul treno sbagliato.
- Sono salita sul treno sbagliato.
- Io sono salita sul treno sbagliato.
- Salii sul treno sbagliato.
- Io salii sul treno sbagliato.

Ben yanlış trene bindim.

- Siamo saliti sul treno sbagliato.
- Siamo salite sul treno sbagliato.
- Salimmo sul treno sbagliato.

Yanlış trene bindik.

- Hai fatto qualcosa di sbagliato?
- Tu hai fatto qualcosa di sbagliato?
- Ha fatto qualcosa di sbagliato?
- Lei ha fatto qualcosa di sbagliato?
- Avete fatto qualcosa di sbagliato?
- Voi avete fatto qualcosa di sbagliato?

Yanlış bir şey yaptın mı?

- Stai dicendo che è sbagliato?
- Sta dicendo che è sbagliato?
- State dicendo che è sbagliato?

Onun yanlış olduğunu mu söylüyorsun?

- Non premere il pulsante sbagliato.
- Non premete il pulsante sbagliato.
- Non prema il pulsante sbagliato.

- Yanlış düğmeye basma.
- Yanlış düğmeye basmayın.

- Aveva il numero sbagliato.
- Lei aveva il numero sbagliato.

Onun yanlış numarası vardı.

Tom era semplicemente nel posto sbagliato al momento sbagliato.

Tom sadece yanlış zamanda yanlış yerdeydi.

Sfortunatamente Tom era nel posto sbagliato al momento sbagliato.

Maalesef, Tom yanlış zamanda yanlış yerdeydi.

- Tom ha preso l'ombrello sbagliato.
- Tom prese l'ombrello sbagliato.

Tom yanlış şemsiye aldı.

- Pensiamo che sia sbagliato.
- Noi pensiamo che sia sbagliato.

Biz onun yanlış olduğunu düşünüyoruz.

- Tom ha preso l'autobus sbagliato.
- Tom prese l'autobus sbagliato.

Tom yanlış otobüse bindi.

- Tom sa cos'è sbagliato.
- Tom sa che cos'è sbagliato.

Tom neyin hatalı olduğunu biliyor.

- Tom è salito sull'autobus sbagliato.
- Tom salì sull'autobus sbagliato.

Tom yanlış otobüse bindi.

- Tom deve essersi sbagliato.
- Tom si deve essere sbagliato.

Tom yanılmış olmalı.

Abbiamo sbagliato tutto.

Konuyu hep yanlış anladık.

Perché ho sbagliato?

Niçin yanlış yaptım?

L'orologio è sbagliato.

Saat yanlış.

È sbagliato rubare.

Çalmak yanlıştır.

Rubare è sbagliato.

Çalmak yanlıştır.

Perché è sbagliato?

O niçin yanlıştır?

Qualcosa sembra sbagliato.

Bir şey yanlış görünüyor.

È tutto sbagliato.

Onun hepsi yanlış.

Mentire è sbagliato.

Yalan söylemek yanlıştır.

Era sbagliato, ovviamente.

Bu tabii ki yanlıştı.

Potrebbe essere sbagliato.

Bu yanlış olurdu.

Non avete sbagliato.

Hatalı değildin.

Qualcosa era sbagliato.

Bir şey yanlıştı.

Mi sono sbagliato?

Yanılıyor muyum?

È semplicemente sbagliato.

O sadece yanlış.

Ero sull'autobus sbagliato.

Yanlış otobüsteydim.

Ho sbagliato strada.

Yanlış yoldan gittim.

- Cosa ho detto di sbagliato?
- Che cosa ho detto di sbagliato?
- Che ho detto di sbagliato?

Neyi yanlış söyledim?

- Ti ho portato il cacciavite sbagliato.
- Vi ho portato il cacciavite sbagliato.
- Le ho portato il cacciavite sbagliato.
- Ti ho portato il giravite sbagliato.
- Vi ho portato il giravite sbagliato.
- Le ho portato il giravite sbagliato.

Sana yanlış tornavida getirdim.

- Non stai facendo niente di sbagliato.
- Non sta facendo nulla di sbagliato.
- Non stai facendo nulla di sbagliato.
- Non sta facendo niente di sbagliato.
- Non state facendo niente di sbagliato.
- Non state facendo nulla di sbagliato.

Yanlış bir şey yapmıyorsun.

- Non c'è niente di sbagliato.
- Non c'è nulla di sbagliato.

Hiçbir şey yanlış değil.

- È quello che è sbagliato.
- È ciò che è sbagliato.

Yanlış olan budur.

- Temo che tu abbia sbagliato numero.
- Temo che lei abbia sbagliato numero.
- Temo che abbia sbagliato numero.

Korkarım yanlış bir numara çevirdiniz.

- Dovresti distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovreste distinguere tra giusto e sbagliato.
- Dovrebbe distinguere tra giusto e sbagliato.

Doğru ve yanlışı ayırt etmelisin.

- Ha preso l'autobus sbagliato per errore.
- Prese l'autobus sbagliato per errore.

- Yanlışlıkla yanlış otobüse bindi.
- Kazara yanlış otobüse bindi.

- Penso che sia sbagliato mentire.
- Io penso che sia sbagliato mentire.

Ben yalan söylemenin yanlış olduğunu düşünüyorum.

- Tom ha preso il treno sbagliato.
- Tom prese il treno sbagliato.

Tom yanlış trene bindi.

- Ho fatto qualcosa di sbagliato.
- Io ho fatto qualcosa di sbagliato.

Yanlış bir şey yaptım.

- Il chirurgo ha rimosso l'organo sbagliato.
- Il chirurgo rimosse l'organo sbagliato.

Cerrah yanlış organı çıkardı.

- Abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?
- Noi abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?

- Yanlış bir şey mi yaptık?
- Yanlış bir şey yaptık mı?

- Abbiamo fatto qualcosa di sbagliato.
- Noi abbiamo fatto qualcosa di sbagliato.

Yanlış bir şey yaptık.

- Non ho preso l'ombrello sbagliato.
- Io non ho preso l'ombrello sbagliato.

Yanlış şemsiyeyi almadım.

- Tom è salito accidentalmente sull'autobus sbagliato.
- Tom salì accidentalmente sull'autobus sbagliato.

Tom kazara yanlış otobüse bindi.

- Non capisco dove ho sbagliato.
- Io non capisco dove ho sbagliato.

Nerede hata yaptığımı anlamıyorum.

- Credo che questo sia sbagliato.
- Io credo che questo sia sbagliato.

Bunun yanlış olduğunu düşünüyorum.

- Penso che sia tutto sbagliato.
- Io penso che sia tutto sbagliato.

Bunun tamamen yanlış olduğunu düşünüyorum.

- Tom ha fatto qualcosa di sbagliato.
- Tom fece qualcosa di sbagliato.

Tom yanlış bir şey yaptı.

- Tom è nato nel secolo sbagliato.
- Tom nacque nel secolo sbagliato.

Tom yanlış yüzyılda doğdu.

- Sembra che Tom abbia sbagliato.
- Sembra che Tom si sia sbagliato.

Tom hatalı gibi görünüyor.

- Tom ha scelto il percorso sbagliato.
- Tom scelse il discorso sbagliato.

Tom yanlış yolu seçti.

- Non ho fatto niente di sbagliato.
- Io non ho fatto niente di sbagliato.
- Non ho fatto nulla di sbagliato.
- Io non ho fatto nulla di sbagliato.

Yanlış bir şey yapmadım.

- Non ci vedo nulla di sbagliato.
- Io non ci vedo nulla di sbagliato.
- Non ci vedo niente di sbagliato.
- Io non ci vedo niente di sbagliato.

Bunda bir yanlışlık görmüyorum.

- Quello che ha fatto Tom era sbagliato.
- Ciò che ha fatto Tom era sbagliato.
- Quello che fece Tom era sbagliato.
- Ciò che fece Tom era sbagliato.

Tom'un yaptığı yanlıştı.

- Non stavo facendo niente di sbagliato.
- Io non stavo facendo niente di sbagliato.
- Non stavo facendo nulla di sbagliato.
- Io non stavo facendo nulla di sbagliato.

Yanlış bir şey yapmıyordum.

- Non stavamo facendo niente di sbagliato.
- Noi non stavamo facendo niente di sbagliato.
- Non stavamo facendo nulla di sbagliato.
- Noi non stavamo facendo nulla di sbagliato.

Biz yanlış bir şey yapmıyorduk.

- Non stanno facendo niente di sbagliato.
- Loro non stanno facendo niente di sbagliato.
- Non stanno facendo nulla di sbagliato.
- Loro non stanno facendo nulla di sbagliato.

Onlar yanlış bir şey yapmıyor.

- Quello che ha fatto non era sbagliato.
- Ciò che ha fatto non era sbagliato.
- Quello che fece non era sbagliato.
- Ciò che fece non era sbagliato.

- Onun yaptığı şey yanlış değildi.
- Yaptığı yanlış değildi.

- Tom non ha fatto niente di sbagliato.
- Tom non ha fatto nulla di sbagliato.
- Tom non fece nulla di sbagliato.
- Tom non fece niente di sbagliato.

Tom yanlış bir şey yapmadı.

- Tom non ha trovato niente di sbagliato.
- Tom non ha trovato nulla di sbagliato.
- Tom non trovò niente di sbagliato.
- Tom non trovò nulla di sbagliato.

Tom yanlış bir şey bulmadı.

"Sì, stuprare è sbagliato.

"Evet, tecavüz yanlış.

Ma potresti esserti sbagliato.

Ama yanılmış olursunuz.

È sbagliato dire bugie.

Yalan söylemek yanlıştır.

Penso che sia sbagliato.

- Bence o yanlış.
- Onun yanlış olduğunu düşünüyorum..

Qualcosa è terribilmente sbagliato.

Bir şey son derece yanlış.

Questo è tutto sbagliato.