Translation of "Renderla" in Turkish

- Voglio renderla felice.
- Io voglio renderla felice.
- La voglio rendere felice.
- Io la voglio rendere felice.

Onu mutlu etmek istiyorum.

Sto cercando di renderla simile a un salvagente.

Yapmaya çalıştığım şey, bunu can yeleği gibi kullanmak.

- Perché non renderlo ufficiale?
- Perché non renderla ufficiale?

Neden onu resmi hale getirmiyorsun?

- Non posso renderla felice.
- Non la posso rendere felice.
- Non riesco a renderla felice.
- Non la riesco a rendere felice.

Onu mutlu edemem.

- Potrei renderti felice.
- Io potrei renderti felice.
- Potrei renderla felice.
- Io potrei renderla felice.
- Potrei rendervi felici.
- Io potrei rendervi felici.

Seni mutlu edebilirim.

- Voglio solo renderti felice.
- Voglio solo rendervi felice.
- Voglio solo renderla felice.

Sadece seni mutlu etmek istiyorum.

- Sono nato per renderti felice.
- Io sono nato per renderti felice.
- Sono nato per rendervi felici.
- Io sono nato per rendervi felici.
- Sono nato per renderla felice.
- Io sono nato per renderla felice.
- Sono nata per renderti felice.
- Io sono nata per renderti felice.
- Sono nata per rendervi felici.
- Io sono nata per rendervi felici.
- Sono nata per renderla felice.
- Io sono nata per renderla felice.

Seni mutlu etmek için doğdum.

- Tutto ciò che voglio è renderti felice.
- Tutto ciò che voglio è rendervi felici.
- Tutto ciò che voglio è renderla felice.

Tüm yapmak istediğim seni mutlu etmek.

- Non posso renderti felice.
- Non posso renderla felice.
- Non posso rendervi felici.
- Non ti posso rendere felice.
- Non la posso rendere felice.
- Non vi posso rendere felici.

Seni mutlu edemem.

- Come lo posso rendere più facile per te?
- Come la posso rendere più facile per te?
- Come lo posso rendere più facile per voi?
- Come la posso rendere più facile per voi?
- Come lo posso rendere più facile per lei?
- Come la posso rendere più facile per lei?
- Come posso renderlo più facile per te?
- Come posso renderla più facile per te?
- Come posso renderlo più facile per voi?
- Come posso renderla più facile per voi?
- Come posso renderlo più facile per lei?
- Come posso renderla più facile per lei?

Bunu sizin için nasıl daha kolay yapabiliriz?