Translation of "Penna" in Turkish

- Voglio un amico di penna.
- Io voglio un amico di penna.
- Voglio un'amica di penna.
- Io voglio un'amica di penna.

Ben bir mektup arkadaşı istiyorum.

- Ho un amico di penna.
- Io ho un amico di penna.
- Ho un'amica di penna.
- Io ho un'amica di penna.

Bir mektup arkadaşım var.

- Dammi la penna a sfera.
- Datemi la penna a sfera.
- Mi dia la penna a sfera.

Tükenmez kalemi bana ver.

- Quale penna vedi?
- Quale biro vedi?
- Quale penna vede?
- Quale biro vede?
- Quale penna vedete?
- Quale biro vedete?

- Hangi kalemi görüyorsun?
- Hangi kalemi görüyorsunuz?

- Ha qualche amico di penna.
- Lei ha qualche amico di penna.

Onun birkaç mektup arkadaşı var.

Non ho una penna.

Hiç kalemim yok.

Puoi usare questa penna.

Bu kalemi kullanabilirsiniz.

- Hai una biro?
- Avete una biro?
- Hai una penna?
- Tu hai una biro?
- Tu hai una penna?
- Voi avete una biro?
- Avete una penna?
- Voi avete una penna?
- Ha una biro?
- Lei ha una biro?
- Ha una penna?
- Lei ha una penna?

Bir kalemin var mı?

- Passami la biro.
- Passami la penna.
- Passatemi la biro.
- Passatemi la penna.
- Mi passi la biro.
- Mi passi la penna.

Kalemi bana iletin.

- Vorrei essere il tuo amico di penna.
- Io vorrei essere il tuo amico di penna.
- Vorrei essere la tua amica di penna.
- Io vorrei essere la tua amica di penna.
- Vorrei essere la sua amica di penna.
- Io vorrei essere la sua amica di penna.
- Vorrei essere la vostra amica di penna.
- Io vorrei essere la vostra amica di penna.
- Vorrei essere il suo amico di penna.
- Io vorrei essere il suo amico di penna.
- Vorrei essere il vostro amico di penna.
- Io vorrei essere il vostro amico di penna.
- Mi piacerebbe essere il tuo amico di penna.
- A me piacerebbe essere il tuo amico di penna.
- Mi piacerebbe essere il suo amico di penna.
- A me piacerebbe essere il suo amico di penna.
- Mi piacerebbe essere il vostro amico di penna.
- A me piacerebbe essere il vostro amico di penna.
- Mi piacerebbe essere la tua amica di penna.
- A me piacerebbe essere la tua amica di penna.
- Mi piacerebbe essere la sua amica di penna.
- A me piacerebbe essere la sua amica di penna.
- Mi piacerebbe essere la vostra amica di penna.
- A me piacerebbe essere la vostra amica di penna.

Mektup arkadaşın olmak istiyorum.

- Ho un amico di penna in Australia.
- Io ho un amico di penna in Australia.
- Ho un'amica di penna in Australia.
- Io ho un'amica di penna in Australia.

Avustralya'da bir mektup arkadaşım var.

Teneva in mano una penna.

O, elinde bir dolma kalem tutuyordu.

Cerco un'amica di penna francese.

Ben bir Fransız mektup arkadaşı arıyorum.

Sto cercando la mia penna.

Kalemimi arıyorum.

Ho perso la mia penna.

Dolma kalemimi kaybettim.

Prendo in prestito una penna.

Bir kalem ödünç alacağım.

Tom mise giù la penna.

Tom kalemini düşürdü.

Questa è una penna stilografica.

Bu bir dolma kalemdir.

- Scrivi con una penna.
- Scrivi con una biro.
- Scriva con una penna.
- Scriva con una biro.
- Scrivete con una penna.
- Scrivete con una biro.

Kalemle yaz.

- C'è una biro sulla scrivania?
- C'è una penna sulla scrivania?
- C'è una penna sul banco?

Masada bir kalem var mı?

- Tom ha un amico di penna in Australia.
- Tom ha un'amica di penna in Australia.

Tom'un Avustralya'da bir kalem arkadaşı var.

- Scrivilo con una biro.
- Scrivila con una biro.
- Lo scriva con una biro.
- La scriva con una biro.
- Scrivetelo con una biro.
- Scrivetela con una biro.
- Scrivetelo con una penna.
- Scrivetela con una penna.
- Lo scriva con una penna.
- La scriva con una penna.
- Scrivilo con una penna.
- Scrivila con una penna.

Bunu bir kalemle yaz.

La penna ferisce più della spada.

Kalem kılıçtan daha güçlüdür.

Hai una penna o una matita?

Bir dolma kalemin veya kurşun kalemin var mı?

- Ho una penna.
- Ho una biro.

Ben bir dolma kaleme sahibim.

Mi è stata rubata la penna.

Kalemimi çaldırdım.

- È una penna.
- È una biro.

Bu bir dolma kalem.

Mi dia questa penna, per favore.

Lütfen bu kalemi bana ver.

- Ecco una penna.
- Ecco una biro.

İşte bir dolma kalem.

- Vedo la tua penna.
- Io vedo la tua penna.
- Vedo la sua penna.
- Io vedo la sua penna.
- Vedo la vostra penna.
- Io vedo la vostra penna.
- Vedo la tua biro.
- Io vedo la tua biro.
- Vedo la sua biro.
- Io vedo la sua biro.
- Vedo la vostra biro.
- Io vedo la vostra biro.

Kalemini görüyorum.

- Ridammi la mia biro.
- Ridammi la mia penna.
- Ridatemi la mia biro.
- Ridatemi la mia penna.
- Mi ridia la mia biro.
- Mi ridia la mia penna.

Kalemimi geri ver.

- Mio padre mi diede una nuova penna stilo.
- Mio padre mi ha dato una nuova penna stilo.

Babam bana yeni bir dolma kalem verdi.

- Alejandra ha scritto alla sua amica di penna in Italia.
- Alejandra ha scritto al suo amico di penna in Italia.
- Alejandra scrisse al suo amico di penna in Italia.
- Alejandra scrisse alla sua amica di penna in Italia.

Alejandra İtalya'daki mektup arkadaşına yazdı.

Ho una nuova penna; te la presterò.

Yeni bir kalemim var. Onu sana ödünç vereceğim.

Ho perso la mia nuova penna stilografica.

Yeni dolma kalemimi kaybettim.

Mi sono piegato per prendere la penna.

Kalemi almak için eğildim.

Ho dato una bella penna a Tom.

Tom'a güzel bir dolmakalem verdim.

- Puoi usare la mia penna.
- Puoi usare la mia biro.
- Può usare la mia penna.
- Può usare la mia biro.
- Potete usare la mia penna.
- Potete usare la mia biro.
- Puoi utilizzare la mia penna.
- Puoi utilizzare la mia biro.
- Può utilizzare la mia penna.
- Può utilizzare la mia biro.
- Potete utilizzare la mia penna.
- Potete utilizzare la mia biro.

Sen benim kalemimi kullanabilirsin.

- Quella è una biro rossa?
- Quella è una penna rossa?
- È una biro rossa?
- È una penna rossa?

O kırmızı bir kalem mi?

- Tom ha chiesto una penna.
- Tom ha chiesto una biro.
- Tom chiese una penna.
- Tom chiese una biro.

Tom bir kalem istedi.

- Ha messo giù la biro.
- Lei ha messo giù la biro.
- Ha messo giù la penna.
- Lei ha messo giù la penna.
- Mise giù la biro.
- Lei mise giù la biro.
- Mise giù la penna.
- Lei mise giù la penna.

O kalemini bıraktı.

- Posso usare la tua biro?
- Posso usare la sua biro?
- Posso usare la vostra biro?
- Posso usare la tua penna?
- Posso usare la sua penna?
- Posso usare la vostra penna?

Ben senin kalemini kullanabilir miyim?

- Mi presteresti la tua biro?
- Mi presteresti la tua penna?
- Mi prestereste la vostra biro?
- Mi prestereste la vostra penna?
- Mi presterebbe la sua biro?
- Mi presterebbe la sua penna?

Kalemini bana ödünç verir misin?

- Non usare la mia biro.
- Non usare la mia penna.
- Non usate la mia biro.
- Non usate la mia penna.
- Non usi la mia biro.
- Non usi la mia penna.

Benim kalemimi kullanma.

- Hai visto la mia penna?
- Hai visto la mia biro?
- Ha visto la mia penna?
- Ha visto la mia biro?
- Avete visto la mia penna?
- Avete visto la mia biro?

Dolma kalemimi gördün mü?

- Questa è la tua biro?
- Questa è la tua penna?
- Questa è la sua biro?
- Questa è la sua penna?
- Questa è la vostra biro?
- Questa è la vostra penna?

Bu senin kalemin mi?

- Qual è la tua penna?
- Qual è la tua biro?
- Qual è la sua penna?
- Qual è la sua biro?
- Qual è la vostra penna?
- Qual è la vostra biro?

Hangisi senin kalemin?

- Puoi usare la mia penna.
- Puoi usare la mia biro.
- Può usare la mia penna.
- Può usare la mia biro.
- Potete usare la mia penna.
- Potete usare la mia biro.

- Benim kalemimi kullanabilirsin.
- Kalemimi kullanabilirsin.

- Voglio tanto bene alla mia penna azzurra.
- Amo davvero la mia penna blu.
- Amo davvero la mia biro blu.

Mavi kalemimi gerçekten severim.

- Per favore, dammi questa penna.
- Per piacere, dammi questa penna.
- Per favore, datemi questa penna.
- Per piacere, datemi questa penna.
- Per favore, mi dia questa penna.
- Per piacere, mi dia questa penna.
- Per favore, mi dia questa biro.
- Per piacere, mi dia questa biro.
- Per favore, dammi questa biro.
- Per piacere, dammi questa biro.
- Per favore, datemi questa biro.
- Per piacere, datemi questa biro.

Lütfen bana bu kalemi verin.

- Non è solo una penna.
- Non è solo una biro.
- Non è soltanto una penna.
- Non è soltanto una biro.
- Non è solamente una penna.
- Non è solamente una biro.
- Non è una penna e basta.
- Non è una biro e basta.

Bu sadece bir kalem değil.

Fosse come scrivere a penna su un quaderno:

bir kalemle bir deftere yazmak gibi düşünülüyordu,

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

- Bu kalem ne kadar?
- Bu kalemin maliyeti nedir?

- La biro è rotta.
- La penna è rotta.

- Kalem kırık.
- Kalem kırılmış.

- Posso prendere una penna?
- Posso prendere una biro?

Bir kalem alabilir miyim?

- Questa biro è mia.
- Questa penna è mia.

Bu kalem benim.

- Questa biro non funziona.
- Questa penna non funziona.

Bu dolma kalem işe yaramaz.

- La biro è bianca.
- La penna è bianca.

Dolmakalem beyazdır.

- Questa è una biro.
- Questa è una penna.

Bu bir dolma kalemdir.

- Posso usare questa penna?
- Posso usare questa biro?

Bu kalem kullanabilir miyim?

- La penna che ho perso ieri era una penna nuova.
- La biro che ho perso ieri era una biro nuova.

Dün kaybettiğim kalem yeniydi.

- Jiro comunica con il suo amico di penna in Australia.
- Jiro comunica con la sua amica di penna in Australia.

Jiro Avustralya'daki mektup arkadaşı ile haberleşiyor.

- C'è una penna sul banco.
- C'è una penna sulla scrivania.
- C'è una biro sulla scrivania.
- C'è una biro sul banco.

Masada bir dolma kalem var.

- Ho dimenticato la mia penna.
- Ho dimenticato la mia biro.
- Ho scordato la mia penna.
- Ho scordato la mia biro.

Kalemimi unuttum.

- Ha tirato fuori la sua penna per firmare il suo assegno.
- Lui ha tirato fuori la sua penna per firmare il suo assegno.
- Tirò fuori la sua penna per firmare il suo assegno.
- Lui tirò fuori la sua penna per firmare il suo assegno.

Çekini imzalamak için bir kalem çıkardı.

- Per piacere, scrivi con una penna.
- Per piacere, scrivi con una biro.
- Per favore, scrivi con una penna.
- Per favore, scrivi con una biro.
- Per favore, scriva con una penna.
- Per favore, scriva con una biro.
- Per piacere, scriva con una penna.
- Per piacere, scriva con una biro.
- Per piacere, scrivete con una penna.
- Per piacere, scrivete con una biro.
- Per favore, scrivete con una penna.
- Per favore, scrivete con una biro.

- Lütfen bir dolmakalem ile yaz.
- Lütfen bir kalemle yazın.

- Tom mi ha dato una penna.
- Tom mi diede una penna.
- Tom mi ha dato una biro.
- Tom mi diede una biro.

Tom bana bir kalem verdi.

- Avevo perso la mia biro.
- Io avevo perso la mia biro.
- Avevo perso la mia penna.
- Io avevo perso la mia penna.

Dolma kalemimi kaybettim.

- Sapeva dov'era la sua penna.
- Lui sapeva dov'era la sua penna.
- Sapeva dov'era la sua biro.
- Lui sapeva dov'era la sua biro.

O, kaleminin nerede olduğunu biliyordu.

- Ho perso la mia biro preferita.
- Io ho perso la mia biro preferita.
- Ho perso la mia penna preferita.
- Io ho perso la mia penna preferita.
- Persi la mia penna preferita.
- Io persi la mia penna preferita.
- Persi la mia biro preferita.
- Io persi la mia biro preferita.

Favori kalemimi kaybettim.

- Ha tirato fuori la sua penna.
- Lui ha tirato fuori la sua penna.
- Ha tirato fuori la sua biro.
- Lui ha tirato fuori la sua biro.
- Tirò fuori la sua penna.
- Lui tirò fuori la sua penna.
- Tirò fuori la sua biro.
- Lui tirò fuori la sua biro.

O, kalemini çıkardı.

- Dov'è la mia penna rossa?
- Dov'è la mia biro rossa?

Kırmızı kalemim nerede?

- Ho perso la mia biro.
- Ho perso la mia penna.

Dolma kalemimi kaybettim.

- La mia penna è nuova.
- La mia biro è nuova.

Kalemim yenidir.

- La biro è sul tavolo.
- La penna è sul tavolo.

Tükenmez kalem masanın üstünde.

- Questa biro non scrive bene.
- Questa penna non scrive bene.

Bu dolma kalem iyi yazmaz.

- Tom cercava la sua penna.
- Tom cercava la sua biro.

Tom kalemini aradı.

- Andrò a trovare una biro.
- Andrò a trovare una penna.

Bir dolma kalem bulmaya gideceğim.

- Questa è la sua biro.
- Questa è la sua penna.

Bu onun kalemi.

- Questa penna appartiene a me.
- Questa biro appartiene a me.

Bu kalem bana ait.

Ho comprato una penna come regalo per il tuo compleanno.

Doğum günü hediyen olarak sana bir dolma kalem aldım.

Le era stato chiesto di scrivere il suo nome a penna.

Adını mürekkeple yazması istenildi.

Jim lasciò cadere la sua penna e si chinò a raccoglierla.

Jim kalemini düşürdü ve onu almak için eğildi.

- Ho intenzione di comprargli una biro.
- Io ho intenzione di comprargli una biro.
- Ho intenzione di comprargli una penna.
- Io ho intenzione di comprargli una penna.

Onu bir kalem satın almayı düşünüyorum.

- Tom ha perso la sua penna preferita.
- Tom perse la sua penna preferita.
- Tom ha perso la sua biro preferita.
- Tom perse la sua biro preferita.

Tom en sevdiği kalemi kaybetti.

- Tom ha passato la penna a Mary.
- Tom passò la penna a Mary.
- Tom ha passato la biro a Mary.
- Tom passò la biro a Mary.

Tom kalemi Mary'ye uzattı.

- Ha comprato questa penna in quel negozio.
- Lei ha comprato questa penna in quel negozio.
- Ha comprato questa biro in quel negozio.
- Lei ha comprato questa biro in quel negozio.
- Comprò questa biro in quel negozio.
- Lei comprò questa biro in quel negozio.
- Comprò questa penna in quel negozio.
- Lei comprò questa penna in quel negozio.

O, bu kalemi şu mağazadan aldı.

- Posso prendere in prestito la tua biro?
- Posso prendere in prestito la tua penna?
- Posso prendere in prestito la sua biro?
- Posso prendere in prestito la sua penna?
- Posso prendere in prestito la vostra biro?
- Posso prendere in prestito la vostra penna?

Ben senin kalemini ödünç alabilir miyim?

- La mia penna è stata rubata.
- La mia biro è stata rubata.

Kalemim çalındı.

- Mi è stata rubata la penna.
- Mi è stata rubata la biro.

Kalemimi çaldırdım.

- Come sto scrivendo senza una penna?
- Come sto scrivendo senza una biro?

Bir kalem olmadan nasıl yazıyorum?

- Posso prendere in prestito una penna?
- Posso prendere in prestito una biro?

Bir kalem ödünç alabilir miyim?

- Potrei prendere in prestito una penna?
- Potrei prendere in prestito una biro?

Kalemini ödünç alabilir miyim?

- Tom ha una biro in mano.
- Tom ha una penna in mano.

Tom'un elinde bir dolma kalem var.

- Questa è la biro di Julia.
- Questa è la penna di Julia.

Bu Julia'nın dolma kalemi.

- Questa è la biro di Tom.
- Questa è la penna di Tom.

Bu, Tom'un kalemi.