Translation of "Vedete" in Korean

0.007 sec.

Examples of using "Vedete" in a sentence and their korean translations:

Vedete,

아시다시피

Vedete qualche schema?

패턴이 보이시죠?

Cosa vedete adesso?

이제 뭐가 보이세요?

Vedete, i padri dell'anatomia,

해부학의 아버지들은...

Improvvisamente vedete un'ombra nell'angolo.

갑자기 앞쪽 구석에서 무언가 어두운 형체가 보입니다.

Perché, vedete, tutti ci agitiamo.

아시다시피, 우리 모두 긴장하기 때문입니다.

Vedete, si parla di rientro

우리가 사회로의 복귀에 관해 이야기할 때,

Vedete, io sono un politico,

저도 정치인입니다.

Vedete, invece, dovremmo essere parsimoniosi.

대신 재활용(Thrifting)을 해 보면 좋지 않을까요.

Vedete, quel che ho imparato

제가 알게된 것은

Vedete, mille e mille anni fa

수십만 년 전에

"Vedete questi muri che stiamo imbiancando?

"우리가 지금 칠하고 있는 이 공장 말이야.

Vedete, la questione riguardo al disaccordo

그런데 '이견'을 뜻하는 'disagreement' 라는 단어를 보면

Vedete, tutti conosciamo gli sconcertanti numeri.

우리 모두 이 놀라운 수치를 알고 있지요.

Così, quando mettiamo tutto insieme vedete

이런 것들을 함께 모아보면

Vedete come era crollato come ben ricordiamo

아시겠지만 완전히 고꾸라졌죠.

Qui vedete un maschio e una femmina.

여기 수컷과 암컷이 있습니다.

vedete che le foglie tendono a chiudersi.

잎이 말려올라가는 것을 보시게 될 겁니다.

Vedete, non c'è nessuna certezza riguardo all'eleggibilità,

알다시피, 선택성이 있는 건 확실하지 않아요

Ma ho accesso a tante cose e, vedete,

저는 할 수 있는 일이 많고

Ecco, vedete qui un bradipo che lavora davvero sodo.

보세요. 아주 열심히 일하고 있잖아요.

Perché, vedete, se diamo uno sguardo al regno animale,

사실 동물의 왕국을 보면,

Vedete, il più grande ostacolo nell'affrontare i danni climatici

보시다시피 기후파괴를 막는데에 가장 큰 장애물은

Vedete, non sapete dire se io stia meditando o no,

보세요, 사실, 여러분은 제가 명상을 하는지 하지 않는지 알 수 없습니다.

vedete che il topo ritorna alle sue funzioni cerebrali normali

쥐가 다시 평범한 뇌 기능을 보여줍니다.

In questa piccola area vedete tre fotocamere che puntano qui,

카메라 3대가 한 곳을 가리키고 있는 이 작은 부분은

Qui vedete questo polpo che se ne va in giro,

보시는 것과 같이 이 문어는 배회하다

E se gli avessi detto "La vedete quella città laggiù?

만약 이렇게 말했다면요? "저기 저 마을 보여?

MB: Come vedete la sua estensione vocale è talmente ampia --

여러분이 보시다시피 지금 음역이 상당히 다양하고

Quella che vedete qui è la superficie della nostra pelle.

여기 보시는 것이 우리 인간의 표피입니다

Vedete, questo A B C è come una piccola rotazione.

여기 이 A, B, C 가 약간 반복되는 것이 보이시죠.

Vedete, si porta le mani alla bocca, come se stesse mangiando,

쥐가 마치 음식을 먹는 듯 양 손을 들어올립니다.

Vedete, il perfezionismo di John, la sua ossessiva etica del lavoro,

그의 완벽주의, 끊임없는 근면함은

E adesso non vedete più questo come fatto di 12 oggetti,

이제 여러분들은 더 이상 이걸 12개의 물체로 보지 않으시겠죠.

Ed il tessuto che vedete là ha tutti i tipi di cellule;

이 조직에는 온갖 종류의 세포가 들어 있습니다.

Ce ne sono otto, come vedete, perciò avete dato la risposta giusta.

보이는 것처럼 8개입니다 정확하게 답하셨습니다.

Quel che vedete qui è il numero di interventi per questo disturbo.

이 증상에 대한 수술 비율입니다.

Lo vedete come fatto di tre gruppi e con molta meno informazione.

3개의 묶음으로 보시는데, 그건 훨씬 적은 양의 정보죠.