Translation of "Vedete" in Polish

Cosa vedete adesso?

Co widzicie teraz?

Lo vedete tutti? Forte, no?

Wszyscy to widzą? Świetnie!

Le vedete come imperfette o difettose.

Myślisz, że coś z nimi nie tak.

Vedete, la questione riguardo al disaccordo

Konflikt ma to do siebie,

- Vedi sotto.
- Veda sotto.
- Vedete sotto.

Patrz poniżej.

- Vedi sopra.
- Veda sopra.
- Vedete sopra.

Patrz wyżej.

vedete che le foglie tendono a chiudersi.

Widzimy, że się zamykają.

- Cosa vedi nella foto?
- Cosa vedete nella foto?

Co widzisz na zdjęciu?

Ma ho accesso a tante cose e, vedete,

Mam dostęp do tylu rzeczy,

- La vedi spesso?
- Tu la vedi spesso?
- La vede spesso?
- Lei la vede spesso?
- La vedete spesso?
- Voi la vedete spesso?

Często się pan z nią spotyka?

Vedete? Sembra quasi che abbia senso, non è vero?

Wygląda na to, że to wszystko ma sens!

Ecco, vedete qui un bradipo che lavora davvero sodo.

Taki leniwiec ciężko pracuje.

- Vedi una rosa?
- Vede una rosa?
- Vedete una rosa?

Widzisz różę?

vedete che il topo ritorna alle sue funzioni cerebrali normali

mózg myszy wraca do normy,

MB: Come vedete la sua estensione vocale è talmente ampia --

MB: Skala głosu Toma jest niesamowita,

Quella che vedete qui è la superficie della nostra pelle.

To jest powierzchnia naszej skóry.

Vedete, si porta le mani alla bocca, come se stesse mangiando,

Mysz podnosi łapki, jakby coś jadła,

Vedete, il perfezionismo di John, la sua ossessiva etica del lavoro,

Perfekcjonizm Johna, jego rygorystyczna etyka pracy

- Vedi l'entrata del parco?
- Tu vedi l'entrata del parco?
- Vede l'entrata del parco?
- Lei vede l'entrata del parco?
- Vedete l'entrata del parco?
- Voi vedete l'entrata del parco?

Widzisz wejście do parku?

Quel che vedete qui è il numero di interventi per questo disturbo.

Widać tutaj liczbę operacji tego schorzenia.

- Lo vedete il sorriso?
- Lo vedi il sorriso?
- Lo vede il sorriso?

Widzisz ten uśmiech?

- Quanto spesso la vedi?
- Quanto spesso la vede?
- Quanto spesso la vedete?

Jak często ją widujesz?

- Vedi delle persone nel parco?
- Vedete delle persone nel parco?
- Vede delle persone nel parco?
- Tu vedi delle persone nel parco?
- Lei vede delle persone nel parco?
- Voi vedete delle persone nel parco?
- Vedi della gente nel parco?
- Tu vedi della gente nel parco?
- Vede della gente nel parco?
- Lei vede della gente nel parco?
- Vedete della gente nel parco?
- Voi vedete della gente nel parco?

Widzisz ludzi w parku?

- C'è un problema lì che non vedi.
- C'è un problema lì che non vede.
- C'è un problema lì che non vedete.

To jest problem, którego nie widzisz.

- Se vedi un errore, correggilo allora, per favore.
- Se vedi un errore, correggilo allora, per piacere.
- Se vede un errore, lo corregga allora, per favore.
- Se vede un errore, lo corregga allora, per piacere.
- Se vedete un errore, correggetelo allora, per favore.
- Se vedete un errore, correggetelo allora, per piacere.

Jeśli widzisz błąd, to popraw proszę.