Translation of "Paradiso" in Turkish

C'è un paradiso?

Bir cennet var mı?

Questo è il paradiso.

Burası cennet.

Tom è in paradiso.

Tom cennette.

Tom era in paradiso.

- Tom cennette gibiydi.
- Tom mutluluktan havalara uçuyordu.
- Tom'un keyfine diyecek yoktu.

- La tua biblioteca è il tuo paradiso.
- La sua biblioteca è il suo paradiso.
- La vostra biblioteca è il vostro paradiso.

Kütüphanen cennetindir.

- Il paradiso terrestre è dove sono.
- Il paradiso terrestre è dove sono io.

Dünyadaki cennet benim olduğum yerdedir.

Ho la chiave del Paradiso.

Cennetin anahtarı bende.

Come si può andare in paradiso?

Cennete nasıl gidebilirim?

Il Canada non è un paradiso.

Kanada bir cennet değildir.

La sua anima era in paradiso.

Ruhu cennetteydi.

La bellezza è come l'uccello del paradiso:

Güzellik, cennetkuşuna benzer:

L'isola è un paradiso per i bambini.

Ada çocuklar için bir cennet.

Non ho detto che questo fosse il paradiso.

Bunun cennet olduğunu söylemedim.

Anche in paradiso non è bello essere soli.

Cennette bile yalnız olmak iyi değildir

Paradiso e Inferno esistono solo nel cuore degli uomini.

Cennet ve cehennem sadece insanların kalplerinde vardır.

I matrimoni sono fatti in paradiso e consumati sulla terra.

Evlilikler cennette yapılır ve yeryüzünde tüketilir.

Un piatto di pilaf con un po' di kebab è il paradiso in terra.

Biraz kebaplı bir tabak pulao çok güzel.