Translation of "Chiave" in Turkish

- Chiudilo a chiave.
- Chiudila a chiave.
- Lo chiuda a chiave.
- Chiudetelo a chiave.
- La chiuda a chiave.
- Chiudetela a chiave.

Onu kilitle.

- Riconosci questa chiave?
- Tu riconosci questa chiave?
- Riconosce questa chiave?
- Lei riconosce questa chiave?
- Riconoscete questa chiave?
- Voi riconoscete questa chiave?

Bu anahtarı tanıyor musun?

- Porta la chiave.
- Portate la chiave.
- Porti la chiave.

Anahtarı getir.

- Lascia la chiave.
- Lasciate la chiave.
- Lasci la chiave.

Anahtarı bırakın.

- Dammi la chiave.
- Mi dia la chiave.
- Datemi la chiave.

Bana anahtarı ver.

- Dammi quella chiave.
- Mi dia quella chiave.
- Datemi quella chiave.

O anahtarı bana ver.

- Hai bisogno della chiave?
- Ti serve la chiave?
- Vi serve la chiave?
- Le serve la chiave?
- Ha bisogno della chiave?
- Avete bisogno della chiave?

Anahtara ihtiyacın var mı?

- Ha cercato la chiave.
- Lui ha cercato la chiave.
- Cercò la chiave.
- Lui cercò la chiave.

O anahtarı aradı.

- Hai ancora una chiave?
- Tu hai ancora una chiave?
- Ha ancora una chiave?
- Lei ha ancora una chiave?
- Avete ancora una chiave?
- Voi avete ancora una chiave?
- Avete ancora la chiave?

Hâlâ bir anahtarın var mı?

- Ho la tua chiave.
- Io ho la tua chiave.
- Ho la sua chiave.
- Io ho la sua chiave.
- Ho la vostra chiave.
- Io ho la vostra chiave.

Anahtarın bende.

- Ecco la sua chiave.
- Ecco la vostra chiave.
- Ecco la tua chiave.

İşte anahtarın.

- Chiudi a chiave l'ufficio.
- Chiuda a chiave l'ufficio.
- Chiudete a chiave l'ufficio.

Ofisi kilitle.

- Usa la tua chiave.
- Usi la sua chiave.
- Usate la vostra chiave.

Anahtarını kullan.

- Ha cercato la chiave.
- Cercò la chiave.

Anahtarı aradı.

- Ha girato la chiave.
- Girò la chiave.

O anahtarı döndürdü.

- Ho la chiave.
- Io ho la chiave.

Anahtarım var.

- È la chiave.
- Quella è la chiave.

Bu anahtardır.

- Ho girato la chiave.
- Girai la chiave.

Anahtarı çevirdim.

- Ti servirà una chiave.
- Vi servirà una chiave.
- Le servirà una chiave.
- Avrai bisogno di una chiave.
- Tu avrai bisogno di una chiave.
- Avrà bisogno di una chiave.
- Lei avrà bisogno di una chiave.
- Avrete bisogno di una chiave.
- Voi avrete bisogno di una chiave.
- A te servirà una chiave.
- A voi servirà una chiave.
- A lei servirà una chiave.

Bir anahtara ihtiyacın olacak.

- Ha sbagliato chiave.
- Hai preso la chiave sbagliata.
- Ha preso la chiave sbagliata.
- Avete preso la chiave sbagliata.

Sen yanlış anahtarı aldın.

- Ho dimenticato la mia chiave.
- Ho scordato la mia chiave.
- Dimenticai la mia chiave.
- Scordai la mia chiave.

Anahtarımı unuttum.

- Abbiamo finalmente trovato la chiave.
- Finalmente trovammo la chiave.
- Trovammo finalmente la chiave.

Biz sonunda anahtarı bulduk.

- Ecco la sua chiave.
- Ecco la vostra chiave.

İşte anahtarın.

- Non devi avere questa chiave.
- Tu non devi avere questa chiave.
- Non deve avere questa chiave.
- Lei non deve avere questa chiave.
- Non dovete avere questa chiave.
- Voi non dovete avere questa chiave.

Bu anahtara sahip olmanız gerekmiyor.

- Hai una chiave di riserva?
- Tu hai una chiave di riserva?
- Ha una chiave di riserva?
- Lei ha una chiave di riserva?
- Avete una chiave di riserva?
- Voi avete una chiave di riserva?

Yedek anahtarın var mı?

- Dove hai trovato la chiave?
- Dove ha trovato la chiave?
- Dove avete trovato la chiave?

Anahtarı nerede buldunuz?

- Non giocare con la chiave.
- Non giocate con la chiave.
- Non giochi con la chiave.

Tuş ile oynama.

- Non giocare con quella chiave!
- Non giocate con quella chiave!
- Non giochi con quella chiave!

Bu tuşla oynama!

- Questa è la tua chiave.
- Questa è la sua chiave.
- Questa è la vostra chiave.

Bu sizin anahtarınız.

- Non lasciare la chiave nell'armadietto.
- Non lasciate la chiave nell'armadietto.
- Non lasci la chiave nell'armadietto.

Anahtarı kilitte bırakma.

- Ecco, usa la mia chiave.
- Ecco, usate la mia chiave.
- Ecco, usi la mia chiave.

İşte, benim anahtarımı kullan.

- Chiudi a chiave le porte.
- Chiuda a chiave le porte.
- Chiudete a chiave le porte.

Kapıları kilitle.

- Hai trovato la tua chiave?
- Ha trovato la sua chiave?
- Avete trovato la vostra chiave?

Anahtarını buldun mu?

- Gira la chiave verso destra.
- Giri la chiave verso destra.
- Girate la chiave verso destra.

Anahtarı sağa doğru dönder.

- Chiudi a chiave il cancello.
- Chiudete a chiave il cancello.
- Chiuda a chiave il cancello.

Kapıyı kilitle.

- Chiudi a chiave la porta.
- Chiuda a chiave la porta.
- Chiudete a chiave la porta.

Kapıyı kilitle.

- Dai la chiave a Tom.
- Dia la chiave a Tom.
- Date la chiave a Tom.

Tom'a anahtarı ver.

- Tom ha cercato la chiave.
- Tom cercò la chiave.

Tom anahtarı aradı.

- Gli ha passato la chiave.
- Gli passò la chiave.

O, ona anahtarı verdi.

- Non ho una chiave.
- Io non ho una chiave.

Bir anahtarım yok.

- Non avevo una chiave.
- Io non avevo una chiave.

Bir anahtarım yoktu.

- Tom ha inserito la chiave.
- Tom inserì la chiave.

Tom anahtarı soktu.

- Tom ha girato la chiave.
- Tom girò la chiave.

Tom anahtarı çevirdi.

- Mary ha perso la chiave.
- Mary perse la chiave.

Mary anahtarı kaybetti.

Con una chiave.

.

Cercavo la chiave.

Ben anahtarı aradım.

Che chiave è?

O hangi anahtar?

Abbiamo la chiave.

Bizim anahtarımız var.

Ecco la chiave.

İşte anahtar.

Ho una chiave.

Bir anahtarım var.

- C'è una chiave sulla scrivania.
- C'è una chiave sul banco.

Masanın üzerinde bir anahtar vardır.

- La chiave è sulla scrivania.
- La chiave è sul banco.

Anahtar masanın üstünde.

- So dov'è la chiave.
- So dove si trova la chiave.

Anahtarın nerede olduğunu biliyorum.

- Ecco la chiave della stanza.
- Ecco la chiave della camera.

İşte oda anahtarı.

- Hai dato la chiave a Tom?
- Tu hai dato la chiave a Tom?
- Ha dato la chiave a Tom?
- Lei ha dato la chiave a Tom?
- Avete dato la chiave a Tom?
- Voi avete dato la chiave a Tom?

Anahtarı Tom'a verdin mi?

- Hai la chiave di questa stanza?
- Tu hai la chiave di questa stanza?
- Ha la chiave di questa stanza?
- Lei ha la chiave di questa stanza?
- Avete la chiave di questa stanza?
- Voi avete la chiave di questa stanza?

Bu oda için anahtarın var mı?

- Avete ancora una chiave della casa?
- Voi avete ancora una chiave della casa?
- Hai ancora una chiave della casa?
- Tu hai ancora una chiave della casa?
- Ha ancora una chiave della casa?
- Lei ha ancora una chiave della casa?

Hâlâ ev için bir anahtarın var mı?

- Dove hai messo la tua chiave?
- Dove ha messo la sua chiave?
- Dove avete messo la vostra chiave?

Anahtarını nereye koydun?

- Chiudi sempre a chiave la porta.
- Chiuda sempre a chiave la porta.
- Chiudete sempre a chiave la porta.

Her zaman kapıyı kilitle.

- Dov'è la chiave? Ah, l'hai trovata.
- Dov'è la chiave? Ah, l'ha trovata.
- Dov'è la chiave? Ah, l'avete trovata.

Anahtar nerede? Ah, onu buldun.

- Dovresti chiudere a chiave la porta.
- Dovreste chiudere a chiave la porta.
- Dovrebbe chiudere a chiave la porta.

Kapını kilitlemelisin.

- Dove hai trovato la tua chiave?
- Dove ha trovato la sua chiave?
- Dove avete trovato la vostra chiave?

Anahtarını nerede buldun?

- Avete chiuso le porte a chiave?
- Ha chiuso le porte a chiave?
- Hai chiuso le porte a chiave?

Kapıları kilitlemiş miydin?

- Ecco la tua chiave della stanza.
- Ecco la sua chiave della stanza.
- Ecco la vostra chiave della stanza.

İşte odanın anahtarı.

- Non chiudere a chiave la porta.
- Non chiudete a chiave la porta.
- Non chiuda a chiave la porta.

Kapıyı kilitleme.

- Ha chiuso a chiave la porta.
- Chiuse a chiave la porta.

O kapıyı kilitledi.

- Ha messo la chiave nella serratura.
- Mise la chiave nella serratura.

O, anahtarı kilide soktu.

- Ho perso la mia chiave.
- Io ho perso la mia chiave.

- Anahtarımı kaybettim.
- Benim anahtarımı kaybettim.
- Ben anahtarımı kaybettim.

- Tom ha perso la sua chiave.
- Tom perse la sua chiave.

Tom anahtarını yitirdi.

- Tom ha chiuso a chiave l'appartamento.
- Tom chiuse a chiave l'appartamento.

Tom daireyi kilitledi.

- Tom mi ha dato la chiave.
- Tom mi diede la chiave.

Tom anahtarı bana verdi.

- Ho dato la chiave a Tom.
- Diedi la chiave a Tom.

Tom'a anahtarı verdim.

- La chiave è stata lasciata nella stanza.
- La chiave è stata lasciata nella camera.
- La chiave fu lasciata nella stanza.
- La chiave fu lasciata nella camera.

Anahtar odada bırakıldı.

- Tom ha chiuso la porta a chiave.
- Tom chiuse la porta a chiave.
- Tom ha chiuso a chiave la porta.
- Tom chiuse a chiave la porta.

Tom kapıyı kapadı ve onu kilitledi.

Ho perso la chiave.

Anahtarı kaybettim.

Rivoglio la mia chiave.

Anahtarımı geri istiyorum.

Ecco la mia chiave.

İşte anahtarım.

Ho trovato la chiave.

Anahtarı buldum.

Tom ha la chiave.

Tom'un anahtarı var.

Sami ha la chiave.

- Sami'nin anahtarı var.
- Sami anahtara sahip.
- Anahtar Sami'de.

Dov'è la mia chiave?

Benim anahtarım nerede?

- Dammi la chiave di questa serratura!
- Mi dia la chiave di questa serratura!
- Datemi la chiave di questa serratura!

Bana bu kilidin anahtarını ver!

- Dammi la chiave di questo castello!
- Datemi la chiave di questo castello!
- Mi dia la chiave di questo castello!

Bana bu kalenin anahtarını ver!

- È questa la chiave che stai cercando?
- È questa la chiave che sta cercando?
- È questa la chiave che state cercando?
- Questa è la chiave che stai cercando?
- Questa è la chiave che sta cercando?
- Questa è la chiave che state cercando?

- Aradığın anahtar bu mudur.
- Aradığın anahtar bu mu?
- Aradığınız anahtar bu mu?
- Aradığın anahtar bu mudur?
- Bu mu aradığın anahtar?
- Aradığınız anahtar bu mudur?
- Bu mu senin aradığın anahtar?
- Senin aradığın anahtar bu mu?
- Sizin aradığınız anahtar bu mu?
- Senin aradığın anahtar bu mudur?
- Sizin aradığınız anahtar bu mudur?
- Aramakta olduğun anahtar bu mu?

- Ho lasciato la chiave nella stanza.
- Ho lasciato la chiave in camera.

Anahtarı odada bıraktım.

- Tieni la porta chiusa a chiave.
- Tenete la porta chiusa a chiave.

Kapıyı kapalı tut.

- Tom aveva una chiave della stanza.
- Tom aveva una chiave della camera.

Tom'un oda için bir anahtarı vardı.

- Ha messo la chiave nella sua borsa.
- Lei ha messo la chiave nella sua borsa.
- Mise la chiave nella sua borsa.
- Lei mise la chiave nella sua borsa.

Anahtarı çantasına koydu.

- Ha trovato la chiave del mio cuore.
- Lei ha trovato la chiave del mio cuore.
- Trovò la chiave del mio cuore.
- Lei trovò la chiave del mio cuore.

O, kalbimin anahtarını buldu.

- Dammi la chiave della macchina, per favore.
- Dammi la chiave della macchina, per piacere.
- Mi dia la chiave della macchina, per favore.
- Mi dia la chiave della macchina, per piacere.
- Datemi la chiave della macchina, per favore.
- Datemi la chiave della macchina, per piacere.

Lütfen bana araba anahtarını ver.

- Sai dove Tom ha nascosto la chiave?
- Tu sai dove Tom ha nascosto la chiave?
- Sa dove Tom ha nascosto la chiave?
- Lei sa dove Tom ha nascosto la chiave?
- Sapete dove Tom ha nascosto la chiave?
- Voi sapete dove Tom ha nascosto la chiave?

- Tom'un anahtarı nerede sakladığını biliyor musun?
- Tom'un anahtarı sakladığı yeri biliyor musun?