Translation of "Mezz'ora" in Turkish

- Ho mezz'ora.
- Io ho mezz'ora.

Yarım saatim var.

- È passata mezz'ora.
- Passò mezz'ora.

Yarım saat geçti.

- Richiameremo tra mezz'ora.
- Noi richiameremo tra mezz'ora.
- Richiameremo fra mezz'ora.
- Noi richiameremo fra mezz'ora.

Otuz dakika içinde geri arayacağız.

- Per favore, aspetta mezz'ora.
- Per piacere, aspetta mezz'ora.
- Per favore, aspetti mezz'ora.
- Per piacere, aspetti mezz'ora.
- Per favore, aspettate mezz'ora.
- Per piacere, aspettate mezz'ora.

Lütfen yarım saat bekle.

- C'è voluta mezz'ora.
- Ci volle mezz'ora.

O yarım saat sürdü.

- Tra mezz'ora si comincia!
- Cominciamo tra mezz'ora!

Yarım saat içinde başlıyoruz.

- Tom ha aspettato mezz'ora.
- Tom aspettò mezz'ora.

Tom otuz dakika bekledi.

- Sei in ritardo di mezz'ora.
- È in ritardo di mezz'ora.
- Siete in ritardo di mezz'ora.

Yarım saat geç kaldın.

- Sarà qui tra mezz'ora.
- Lui sarà qui tra mezz'ora.

O yarım saat içinde burada olacak.

- Lo ha fatto aspettare mezz'ora.
- Lo fece aspettare mezz'ora.

Onu yarım saat bekletti.

Ho aspettato mezz'ora.

Ben yarım saattir bekliyorum.

- Siamo in ritardo di solo mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di solo mezz'ora.
- Siamo in ritardo di solamente mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di solamente mezz'ora.
- Siamo in ritardo di soltanto mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di soltanto mezz'ora.

Biz programın sadece otuz dakika gerisindeyiz.

- Tom è partito mezz'ora fa.
- Tom se n'è andato !mezz'ora fa.

Tom yarım saat önce gitti.

Manca mezz'ora al pranzo.

Öğle yemeğine yarım saat var.

- Siamo in ritardo di circa mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di circa mezz'ora.

Biz programın yaklaşık otuz dakika gerisindeyiz.

Mi ha fatto aspettare mezz'ora.

O, beni yarım saat bekletti.

Sarò di ritorno tra mezz'ora.

Yarım saat içinde geri geleceğim.

- Ci è voluta mezz'ora per montare la tenda.
- Ci volle mezz'ora per montare la tenda.

Çadırı kurmak yarım saatimizi aldı.

- Il nostro treno aveva mezz'ora di ritardo.
- Il nostro treno era in ritardo di mezz'ora.

Trenimiz otuz dakika geç kaldı.

Penso che dovremmo aspettare un'altra mezz'ora.

Sanırım bir yarım saat daha beklememiz gerektiğini düşünüyorum.

Mi ha tenuto in attesa per mezz'ora.

O beni yarım saat bekletti.

Tom ha aspettato mezz'ora e poi è uscito.

Tom yarım saat bekledi ve sonra gitti.

Mi ci è voluta mezz'ora per risolvere questo problema.

Bu problemi çözmem yarım saatimi aldı.

- Mi sono svegliato trenta minuti fa.
- Io mi sono svegliato trenta minuti fa.
- Mi sono svegliata trenta minuti fa.
- Io mi sono svegliata trenta minuti fa.
- Mi sono svegliato mezz'ora fa.
- Io mi sono svegliato mezz'ora fa.
- Mi sono svegliata mezz'ora fa.
- Io mi sono svegliata mezz'ora fa.

Otuz dakika önce uyandım.

Tom si esercita al violino per almeno mezz'ora ogni giorno.

Tom her gün en az otuz dakika keman çalmayı pratik yapar.

- Tom se n'è andato da qui circa trenta minuti fa.
- Tom se n'è andato da qui circa mezz'ora fa.

Tom yaklaşık otuz dakika önce buradan ayrıldı.

- Tom mi ha detto che ero in ritardo di trenta minuti.
- Tom mi ha detto che ero in ritardo di mezz'ora.

Tom bana otuz dakika geç kaldığımı söyledi.