Translation of "Favore" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Favore" in a sentence and their turkish translations:

- Salutamelo per favore.
- Salutamela per favore.

Lütfen ona selam söyle.

- Puoi farmi un favore?
- Potete farmi un favore?
- Può farmi un favore?
- Mi puoi fare un favore?
- Mi potete fare un favore?
- Mi può fare un favore?

Bana bir iyilik yapar mısın?

- Voglio chiederti un favore.
- Voglio chiedervi un favore.
- Voglio chiederle un favore.
- Ti voglio chiedere un favore.
- Vi voglio chiedere un favore.
- Le voglio chiedere un favore.

Senden bir iyilik yapmanı istiyorum.

- Ti devo chiedere un favore.
- Vi devo chiedere un favore.
- Le devo chiedere un favore.
- Devo chiederti un favore.
- Devo chiedervi un favore.
- Devo chiederle un favore.

- Senden bir iyilik istemem gerekiyor.
- Senden bir iyilik istemeliyim.

- Posso chiederti un favore?
- Posso chiedervi un favore?
- Posso chiederle un favore?

- Sizden bir iyilik isteyebilir miyim?
- Sizden bir iyilik rica edebilir miyim?

- Per favore, fai qualcosa.
- Per favore, fate qualcosa.
- Per favore, faccia qualcosa.

Lütfen bir şey yap.

- Potresti fargli un favore?
- Potreste fargli un favore?
- Potrebbe fargli un favore?

Ona bir iyilik yapabilir misin?

- Potresti farmi un favore?
- Potreste farmi un favore?
- Potrebbe farmi un favore?

Bana bir iyilik yapar mısın?

- Vorrei chiederle un favore.
- Vorrei chiederti un favore.
- Vorrei chiedervi un favore.

Senden bir iyilik istiyorum.

- Ti farò un favore.
- Vi farò un favore.
- Le farò un favore.

Sana bir iyilik yapacağım.

- Sono a favore.
- Io sono a favore.

Onun lehindeyim.

- Sono a favore.
- Io sono a favore.
- Sono a favore di quello.
- Io sono a favore di quello.
- Sono a favore di quella.
- Io sono a favore di quella.
- Ne sono a favore.

Onun lehindeyim.

- Ti ho fatto un favore.
- Io ti ho fatto un favore.
- Vi ho fatto un favore.
- Io vi ho fatto un favore.
- Le ho fatto un favore.
- Io le ho fatto un favore.
- Le feci un favore.
- Io le feci un favore.
- Vi feci un favore.
- Io vi feci un favore.
- Ti feci un favore.
- Io ti feci un favore.

Sana bir iyilik yaptım.

Per favore.

Lütfen!

- Fammi un favore, OK?
- Fatemi un favore, OK?
- Mi faccia un favore, OK?

Bana bir iyilik yap, yapar mısın?

- Potrebbe farmi un favore?
- Potresti farmi un grosso favore?
- Potreste farmi un grosso favore?
- Potrebbe farmi un grosso favore?
- Mi potresti fare un grande favore?
- Mi potreste fare un grande favore?
- Mi potrebbe fare un grande favore?
- Potresti farmi un grande favore?
- Potreste farmi un grande favore?
- Potrebbe farmi un grande favore?

Bana büyük bir iyilik yapar mısın?

- Per favore, fammi entrare.
- Per favore, fatemi entrare.

Lütfen girmeme izin ver.

- Potresti sillabarlo per favore?
- Potreste sillabarlo per favore?

Onu heceler misin, lütfen?

- Potresti ripetermelo, per favore?
- Può ripetere, per favore?

Lütfen şunu yeniden tekrarlayabilir misin?

- Ricordatene per favore.
- Per favore se ne ricordi.

Lütfen onu hatırla.

- Mi potresti fare un grande favore?
- Mi potreste fare un grande favore?
- Mi potrebbe fare un grande favore?
- Potresti farmi un grande favore?
- Potreste farmi un grande favore?
- Potrebbe farmi un grande favore?

Bana büyük bir iyilik yapar mısın?

- Per favore, leggi quel libro.
- Per favore, leggete quel libro.
- Per favore, legga quel libro.

Lütfen şu kitabı oku.

- Ti farò un grande favore.
- Vi farò un grande favore.
- Le farò un grande favore.

Sana büyük bir iyilik yapacağım.

- Ho un favore da chiederti.
- Ho un favore da chiedervi.
- Ho un favore da chiederle.

- Sizden bir ricam olacaktı.
- Senden bir ricam olacak.

- Ti farò un favore enorme.
- Vi farò un favore enorme.
- Le farò un favore enorme.

Sana büyük bir iyilik yapacağım.

- Ti sto facendo un favore.
- Vi sto facendo un favore.
- Le sto facendo un favore.

- Sana bir iyilik yapıyorum.
- Size bir iyilik yapıyorum.

- Grazie, ti devo un favore.
- Grazie, vi devo un favore.
- Grazie, le devo un favore.

Teşekkürler, ben sana bir tane borçluyum.

- Voglio chiederti un grosso favore.
- Voglio chiedervi un grosso favore.
- Voglio chiederle un grosso favore.

Sizden büyük bir iyilik istiyorum.

- Lava i piatti, per favore.
- Lavi i piatti, per favore.
- Lavate i piatti, per favore.

Lütfen bulaşıkları yıka.

- Per favore, approfondisci.
- Per favore, approfondisca.
- Per piacere, approfondisca.
- Per favore, approfondite.
- Per piacere, approfondite.

Lütfen detaylandırın.

- Un passo indietro, per favore.
- Tornate indietro, per favore.

Lütfen geriye gidin.

- Fallo di nuovo per favore.
- Fallo ancora per favore.

- Lütfen onu bir daha yap.
- Lütfen onu tekrar yap.

- Mi deve un favore.
- Lui mi deve un favore.

O bana bir iyilik borçlu.

- Mi deve un favore.
- Lei mi deve un favore.

O bana bir iyilik borçlu.

- Le ho fatto un favore.
- Le feci un favore.

Ona bir iyilik yaptım.

"Posso chiederti un favore?" "Dipende da che favore è."

"Senden bir iyilik yapmanı isteyebilir miyim?" "İyiliğin ne olduğuna bağlı."

- Ho fatto loro un favore.
- Feci loro un favore.

Onlara bir iyilik yaptım.

- Gli ho fatto un favore.
- Gli feci un favore.

Ona bir iyilik yaptım.

- Ne sarei a favore.
- Io ne sarei a favore.

Onun lehinde olacağım.

- Sedetevi, per favore.
- Siediti, per favore.
- Prego, si accomodi.

- Lütfen yerine otur.
- Lütfen oturun.

Per favore perdonateci

gücünüze güvenmediğimiz

Ripeti per favore?

Tekrar söyleyin, lütfen?

Dammelo, per favore.

Onu bana ver, lütfen.

Alzati, per favore.

Ayağa kalk, lütfen.

Telefonagli per favore.

Lütfen ona telefon et.

Cercalo per favore.

Lütfen onu ara.

Accosti, per favore.

Lütfen kenara çekin.

Per favore, pensaci.

Lütfen onun hakkında düşün.

Per favore, calmati.

Lütfen gevşeyin.

Per favore, esci.

Lütfen çıkın.

Salutamelo per favore.

Lütfen ona selam söyle.

Salutamela per favore.

Lütfen ona selam söyle.

Parlate, per favore.

Lütfen konuş.

Per favore, aiutalo!

Lütfen ona yardım et!

Sidro per favore.

Cider lütfen.

Ripetetelo, per favore.

Onu tekrarla, lütfen.

- Chiamalo per favore.
- Per piacere, chiamalo.
- Per favore, chiamalo.
- Per piacere, chiamatelo.
- Per favore, chiamatelo.
- Per piacere, lo chiami.
- Per favore, lo chiami.

- Lütfen onu ara.
- Lütfen, onu ara.

- Togliti le calze, per favore.
- Togliti i calzini, per favore.

Çoraplarını çıkar, lütfen.

- Per favore, parlate più lentamente.
- Parlate più piano, per favore.

Lütfen daha yavaş konuşun.

- Sto provando a farti un favore.
- Io sto provando a farti un favore.
- Sto provando a farvi un favore.
- Io sto provando a farvi un favore.
- Sto provando a farle un favore.
- Io sto provando a farle un favore.

- Sana iyilik yapmaya çalışıyorum.
- Size iyilik yapmaya çalışıyorum.

- Vorrei che mi facessi un favore.
- Vorrei che mi facesse un favore.
- Vorrei che mi faceste un favore.

Bana bir iyilik yapmanı istiyorum.

- Per piacere, vieni.
- Per favore, vieni.
- Per piacere, venite.
- Per favore, venite.
- Per piacere, venga.
- Per favore, venga.

Lütfen gel.

- Per piacere, aiuta!
- Per favore, aiuta!
- Per piacere, aiutate!
- Per favore, aiutate!
- Per piacere, aiuti!
- Per favore, aiuti!

Lütfen yardım edin!

- Sorridi, per favore.
- Sorridi, per piacere.
- Sorrida, per favore.
- Sorrida, per piacere.
- Sorridete, per favore.
- Sorridete, per piacere.

Lütfen gülümse.

- Di' per favore.
- Di' per piacere.
- Dica per favore.
- Dica per piacere.
- Dite per favore.
- Dite per piacere.

Lütfen söyle.

- Per piacere, aspetta.
- Per favore, aspetta.
- Per piacere, aspetti.
- Per favore, aspetti.
- Per piacere, aspettate.
- Per favore, aspettate.

Lütfen bekle.

- Resta, per favore.
- Resta, per piacere.
- Restate, per piacere.
- Restate, per favore.
- Resti, per favore.
- Resti, per piacere.

Lütfen kal.

- Per piacere, procedi.
- Per favore, procedi.
- Per piacere, proceda.
- Per favore, proceda.
- Per piacere, procedete.
- Per favore, procedete.

Lütfen devam edin.

- Per piacere, ascolta.
- Per favore, ascolta.
- Per piacere, ascolti.
- Per favore, ascolti.
- Per piacere, ascoltate.
- Per favore, ascoltate.

- Lütfen dinle.
- Lütfen dinleyin.
- Lütfen dinleyiniz.

- Per piacere, vai.
- Per favore, vai.
- Per piacere, vada.
- Per favore, vada.
- Per piacere, andate.
- Per favore, andate.

Lütfen git.

- Entrate, per favore.
- Entrate, per piacere.
- Entri, per favore.
- Entri, per piacere.
- Entra, per favore.
- Entra, per piacere.

Lütfen içeri gel.

- Le statistiche sono a tuo favore.
- Le statistiche sono a suo favore.
- Le statistiche sono a vostro favore.

İstatistikler sizin lehinize.

- Non chiedere a Tom alcun favore.
- Non chiedete a Tom alcun favore.
- Non chieda a Tom alcun favore.

Tom'dan herhangi bir iyilik isteme.

- Per piacere, ritorna.
- Per favore, ritorna.
- Per piacere, ritorni.
- Per favore, ritorni.
- Per piacere, ritornate.
- Per favore, ritornate.

Lütfen geri gel.

- Per favore, ridi!
- Per piacere, ridi!
- Per favore, rida!
- Per piacere, rida!
- Per favore, ridete!
- Per piacere, ridete!

Lütfen gül!

- Per favore, ripeti.
- Per piacere, ripeti.
- Per favore, ripeta.
- Per piacere, ripeta.
- Per favore, ripetete.
- Per piacere, ripetete.

Lütfen yinele!

- Per piacere, continua.
- Per favore, continua.
- Per piacere, continui.
- Per favore, continui.
- Per piacere, continuate.
- Per favore, continuate.

Lütfen devam edin.

- Per piacere, mangia.
- Per favore, mangia.
- Per piacere, mangi.
- Per favore, mangi.
- Per piacere, mangiate.
- Per favore, mangiate.

Lütfen ye.

- Mi mostri il passaporto, per favore.
- Mostrami il passaporto, per favore.

Bana pasaportunuzu gösterin, lütfen.

- Era a favore della proposta.
- Lui era a favore della proposta.

O, teklifin lehindeydi.

- Sono a favore della proposta.
- Loro sono a favore della proposta.

Onlar öneriden yanalar.

- Sono a favore della proposta.
- Io sono a favore della proposta.

Teklifi destekliyorum.

- Ho fatto un favore a Tom.
- Feci un favore a Tom.

Tom'a bir iyilik yaptım.

- Mi serve un grosso favore.
- Ho bisogno di un grosso favore.

Büyük bir iyiliğe ihtiyacım var.

- Assicuralo, per favore.
- Assicurala, per favore.
- Assicuralo, per piacere.
- Assicurala, per piacere.
- Lo assicuri, per favore.
- La assicuri, per favore.
- Lo assicuri, per piacere.
- La assicuri, per piacere.
- Assicuratelo, per favore.
- Assicuratela, per favore.
- Assicuratelo, per piacere.
- Assicuratela, per piacere.

Onu sigortalayın lütfen.

- Mi aiuti, per favore.
- Per piacere, aiutami.
- Per favore, aiutami.
- Per piacere, aiutatemi.
- Per favore, aiutatemi.
- Per piacere, mi aiuti.
- Per favore, mi aiuti.
- Mi aiuti, per piacere.
- Aiutatemi, per favore.
- Aiutatemi, per piacere.
- Aiutami, per favore.
- Aiutami, per piacere.

- Lütfen bana yardım et.
- Lütfen bana yardımcı olun.
- Bana yardım et, lütfen.

- Per piacere, spiegalo.
- Per favore, spiegalo.
- Per piacere, spiegatelo.
- Per favore, spiegatelo.
- Per piacere, lo spieghi.
- Per favore, lo spieghi.
- Per piacere, spiegala.
- Per favore, spiegala.
- Per piacere, spiegatela.
- Per favore, spiegatela.
- Per piacere, la spieghi.
- Per favore, la spieghi.

Lütfen bunu açıklayın.

- Per piacere, aprilo.
- Per favore, aprilo.
- Per piacere, aprila.
- Per favore, aprila.
- Per piacere, apritela.
- Per favore, apritela.
- Per piacere, apritelo.
- Per favore, apritelo.
- Per piacere, lo apra.
- Per favore, lo apra.
- Per piacere, la apra.
- Per favore, la apra.

Lütfen onu aç.

- Spegnilo, per favore.
- Spegnilo, per piacere.
- Spegnila, per favore.
- Spegnila, per piacere.
- Spegnetela, per favore.
- Spegnetela, per piacere.
- Spegnetelo, per favore.
- Spegnetelo, per piacere.
- Lo spenga, per favore.
- Lo spenga, per piacere.
- La spenga, per favore.
- La spenga, per piacere.

Onu kapa, lütfen.

- Per piacere, informali.
- Per piacere, informale.
- Per piacere, informateli.
- Per piacere, informatele.
- Per piacere, li informi.
- Per piacere, le informi.
- Per favore, informali.
- Per favore, informale.
- Per favore, informateli.
- Per favore, informatele.
- Per favore, li informi.
- Per favore, le informi.

Lütfen onlara bilgi ver.