Translation of "Infastidendo" in Turkish

- Ti sto infastidendo?
- Vi sto infastidendo?
- La sto infastidendo?

- Seni rahatsız ediyor muyum?
- Sinirini bozuyor muyum?

- Mi stai infastidendo.
- Mi state infastidendo.
- Mi sta infastidendo.

Canımı sıkıyorsun.

- Qualcosa li sta infastidendo.
- Qualcosa le sta infastidendo.

Bir şey onları rahatsız ediyor.

- Perché stai infastidendo tua sorella?
- Perché sta infastidendo sua sorella?
- Perché state infastidendo vostra sorella?

Kız kardeşini niçin sinirlendiriyorsun?

- Sto infastidendo mia sorella.
- Io sto infastidendo mia sorella.

Kız kardeşimin sinirini bozuyorum.

Ci state infastidendo.

- Bizi rahatsız ediyorsun.
- Bizi rahatsız ediyorsunuz.

- Questo mi sta davvero infastidendo.
- Questo mi sta veramente infastidendo.

Bu, gerçekten beni rahatsız ediyor.

- Non sto infastidendo nessuno, vero?
- Io non sto infastidendo nessuno, vero?

- Kimseyi rahatsız etmiyorum, değil mi?
- Kimsenin sinirini bozmuyorum, değil mi?

Qualcosa lo sta infastidendo.

Bir şey onu rahatsız ediyor.

Qualcosa la sta infastidendo.

Bir şey onu rahatsız ediyor.

Questa musica sta infastidendo tutti.

Bu müzik herkesin canını sıkıyor.

- Mi stanno disturbando.
- Loro mi stanno disturbando.
- Mi stanno infastidendo.
- Loro mi stanno infastidendo.

Onlar beni rahatsız ediyorlar.

Mi sta infastidendo con le domande.

O sorularla benim canımı sıkıyor.

- Tom sta infastidendo Mary.
- Tom sta disturbando Mary.

Tom, Mary'yi kızdırıyor.

- Tom mi sta infastidendo.
- Tom mi sta disturbando.

Tom beni rahatız ediyor.

- Qualcosa sta davvero disturbando Tom.
- Qualcosa sta veramente disturbando Tom.
- Qualcosa sta davvero infastidendo Tom.
- Qualcosa sta veramente infastidendo Tom.

Bir şey Tom'u gerçekten rahatsız ediyor.

- Qualcosa ti sta infastidendo?
- Qualcosa vi sta infastidendo?
- Qualcosa la sta infastidendo?
- Qualcosa ti sta disturbando?
- Qualcosa vi sta disturbando?
- Qualcosa la sta disturbando?
- Qualcosa ti disturba?
- Qualcosa vi disturba?
- Qualcosa la disturba?
- Qualcosa ti infastidisce?
- Qualcosa vi infastidisce?
- Qualcosa la infastidisce?

Bir şey seni rahatsız ediyor mu?

- Tom mi sta infastidendo.
- Tom mi sta intercettando.
- Tom mi sta seccando.

Tom beni rahatsız ediyor.

- Tom mi sta dando fastidio.
- Tom mi sta infastidendo.
- Tom mi sta disturbando.
- Tom mi sta ossessionando.

Tom beni rahatsız ediyor.

- Qualcosa ti sta infastidendo, Tom?
- Qualcosa ti sta disturbando, Tom?
- Qualcosa ti infastidisce, Tom?
- Qualcosa ti disturba, Tom?

Bir şey seni rahatsız ediyor mu, Tom?

- Quell'uomo mi stava tormentando.
- Quell'uomo mi stava importunando.
- Quell'uomo mi stava seccando.
- Quell'uomo mi stava disturbando.
- Quell'uomo mi stava infastidendo.

O adam beni rahatsız ediyordu.