Translation of "Fratello" in Turkish

- Conoscevo tuo fratello.
- Io conoscevo tuo fratello.
- Conoscevo suo fratello.
- Io conoscevo suo fratello.
- Conoscevo vostro fratello.
- Io conoscevo vostro fratello.

Senin erkek kardeşini tanıyordum.

- Conosci suo fratello?
- Tu conosci suo fratello?
- Conosce suo fratello?
- Lei conosce suo fratello?
- Conoscete suo fratello?
- Voi conoscete suo fratello?

Onun erkek kardeşini biliyor musunuz?

- Dove è tuo fratello?
- Dov'è tuo fratello?
- Dov'è suo fratello?
- Dov'è vostro fratello?

Erkek kardeşin nerede?

- Conosco tuo fratello.
- Conosco suo fratello.
- Conosco vostro fratello.

Erkek kardeşini tanıyorum.

- Chiama tuo fratello.
- Chiamate vostro fratello.
- Chiami suo fratello.

Erkek kardeşini ara.

- Dov'è tuo fratello?
- Dov'è suo fratello?
- Dov'è vostro fratello?

Erkek kardeşin nerede?

- Mio fratello vive lì.
- Mio fratello vive là.
- Mio fratello abita lì.
- Mio fratello abita là.

Erkek kardeşim orada yaşıyor.

- Hai un fratello minore?
- Tu hai un fratello minore?
- Ha un fratello minore?
- Lei ha un fratello minore?
- Avete un fratello minore?
- Voi avete un fratello minore?

Bir küçük erkek kardeşin var mı?

- Non conosci mio fratello.
- Tu non conosci mio fratello.
- Non conosce mio fratello.
- Lei non conosce mio fratello.
- Non conoscete mio fratello.
- Voi non conoscete mio fratello.

Sen benim erkek kardeşimi tanımıyorsun.

- Non era tuo fratello.
- Lui non era tuo fratello.
- Non era suo fratello.
- Lui non era suo fratello.
- Non era vostro fratello.
- Lui non era vostro fratello.

O, senin kardeşin değildi.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lui assomiglia a suo fratello.
- Assomiglia a tuo fratello.
- Lui assomiglia a tuo fratello.
- Assomiglia a vostro fratello.
- Lui assomiglia a vostro fratello.

O, erkek kardeşine benziyor.

- Non conosco tuo fratello.
- Io non conosco tuo fratello.
- Non conosco suo fratello.
- Io non conosco suo fratello.
- Non conosco vostro fratello.
- Io non conosco vostro fratello.

Erkek kardeşini tanımıyorum.

- Ho solo un fratello.
- Io ho solo un fratello.
- Ho soltanto un fratello.
- Ho solamente un fratello.

Sadece bir erkek kardeşim var.

- Avrai un nuovo fratello.
- Avrà un nuovo fratello.
- Avrete un nuovo fratello.

Yeni bir erkek kardeşin olacak.

- Quale fratello hai visto?
- Quale fratello ha visto?
- Quale fratello avete visto?

Hangi kardeşi gördün?

- Dov'è l'altro tuo fratello?
- Dov'è l'altro suo fratello?
- Dov'è l'altro vostro fratello?

Diğer kardeşin nerede?

- Tom è tuo fratello.
- Tom è suo fratello.
- Tom è vostro fratello.

Tom senin erkek kardeşin.

- Dove è tuo fratello?
- Dov'è tuo fratello?

Erkek kardeşin nerede?

- Ho un fratello.
- Io ho un fratello.

Bir erkek kardeşim var.

- Sono tuo fratello.
- Io sono tuo fratello.

Ben senin biraderinim.

- È mio fratello.
- Questo è mio fratello.

O benim erkek kardeşim.

- Mio fratello dev'essere malato.
- Mio fratello dev'essere ammalato.
- Mio fratello deve essere malato.
- Mio fratello deve essere ammalato.

Erkek kardeşim hasta olmalı.

- Mio fratello è un professore.
- Mio fratello è insegnante.
- Mio fratello è un insegnante.
- Mio fratello è professore.

Erkek kardeşim öğretmendir.

- Hai un fratello gemello?
- Tu hai un fratello gemello?
- Ha un fratello gemello?
- Lei ha un fratello gemello?

Bir ikiz erkek kardeşin var mı?

- Non era suo fratello.
- Lui non era suo fratello.
- Non era vostro fratello.
- Lui non era vostro fratello.

O, senin kardeşin değildi.

- Tuo fratello non lo comprerà.
- Suo fratello non lo comprerà.
- Vostro fratello non lo comprerà.
- Tuo fratello non la comprerà.
- Suo fratello non la comprerà.
- Vostro fratello non la comprerà.

Erkek kardeşin onu almayacak.

- Mio fratello è morto.
- È morto mio fratello.

Erkek kardeşim öldü.

- Tom è mio fratello.
- Tomás è mio fratello.

Tom benim erkek kardeşim.

- Appartiene a mio fratello.
- Quello appartiene a mio fratello.
- Quella appartiene a mio fratello.

Bu, erkek kardeşime ait.

- Sono fiera di mio fratello.
- Io sono fiera di mio fratello.
- Sono fiero di mio fratello.
- Io sono fiero di mio fratello.
- Sono orgoglioso di mio fratello.
- Io sono orgoglioso di mio fratello.
- Sono orgogliosa di mio fratello.
- Io sono orgogliosa di mio fratello.

Erkek kardeşimle gurur duyuyorum.

- Conosco molto bene tuo fratello.
- Io conosco molto bene tuo fratello.
- Conosco molto bene suo fratello.
- Io conosco molto bene suo fratello.
- Conosco molto bene vostro fratello.
- Io conosco molto bene vostro fratello.

Erkek kardeşini çok iyi tanıyorum.

- Avrei dovuto sposare tuo fratello.
- Avrei dovuto sposare suo fratello.
- Avrei dovuto sposare vostro fratello.

Erkek kardeşinle evlenmeliydim.

- Tom è tuo fratello, vero?
- Tom è suo fratello, vero?
- Tom è vostro fratello, vero?

Tom senin erkek kardeşin, değil mi?

- Tom non è tuo fratello?
- Tom non è suo fratello?
- Tom non è vostro fratello?

Tom senin erkek kardeşin değil mi?

- Vai ad aiutare tuo fratello.
- Vada ad aiutare suo fratello.
- Andate ad aiutare vostro fratello.

Git ve erkek kardeşine yardım et.

- Conosci il suo fratello maggiore?
- Conosce il suo fratello maggiore?
- Conoscete il suo fratello maggiore?

Onun ağabeyini tanıyor musun?

- Perché tuo fratello mi odia?
- Perché suo fratello mi odia?
- Perché vostro fratello mi odia?

- Erkek kardeşin neden benden nefret ediyor?
- Niçin erkek kardeşin benden nefret ediyor?

- Tuo fratello è molto arrabbiato.
- Suo fratello è molto arrabbiato.
- Vostro fratello è molto arrabbiato.

Erkek kardeşin çok kızgın.

- Mio fratello ha lucidato l'argento.
- Mio fratello lucidò l'argento.

Erkek kardeşim gümüşü parlattı.

- Sto chiamando mio fratello.
- Io sto chiamando mio fratello.

Erkek kardeşimi arıyorum.

- Sono come mio fratello.
- Io sono come mio fratello.

Ben erkek kardeşime benzerim.

- Siamo fratello e sorella.
- Noi siamo fratello e sorella.

Biz erkek kardeş ve kız kardeşiz.

- Ha un fratello maggiore.
- Lei ha un fratello maggiore.

Onun bir ağabeyi var.

- Sono fratello e sorella.
- Loro sono fratello e sorella.

Onlar erkek ve kız kardeştir.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lei assomiglia a suo fratello.

O, erkek kardeşine benziyor.

- Mio fratello è senza lavoro.
- Mio fratello è disoccupato.

Kardeşim işsizdir.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lui assomiglia a suo fratello.

O erkek kardeşi gibi görünüyor.

- Ho un fratello gemello.
- Io ho un fratello gemello.

Bir ikiz erkek kardeşim var.

- Mio fratello arriva domattina.
- Mio fratello arriva domani mattina.

Erkek kardeşim yarın sabah varır.

- Non odio mio fratello.
- Io non odio mio fratello.

Erkek kardeşimden nefret etmiyorum.

- Vorrei avere un fratello.
- Io vorrei avere un fratello.

Keşke bir erkek kardeşim olsa.

- Voglio vedere mio fratello.
- Io voglio vedere mio fratello.

Erkek kardeşimi görmek istiyorum.

- Mio fratello è diventato ingegnere.
- Mio fratello diventò ingegnere.

Erkek kardeşim bir mühendis oldu.

- Non era tuo fratello.
- Lui non era tuo fratello.

O, senin kardeşin değildi.

- L'ho scambiato per suo fratello.
- Io l'ho scambiato per suo fratello.
- Lo scambiai per suo fratello.
- Io lo scambiai per suo fratello.

Ben onu onun erkek kardeşi sandım.

- Ero geloso di mio fratello.
- Io ero geloso di mio fratello.
- Ero gelosa di mio fratello.
- Io ero gelosa di mio fratello.

Erkek kardeşimi kıskandım.

- Sei il fratello di Tom?
- Tu sei il fratello di Tom?
- È il fratello di Tom?
- Lei è il fratello di Tom?

Tom'un erkek kardeşi misin?

- Sono fiera di mio fratello.
- Io sono fiera di mio fratello.
- Sono fiero di mio fratello.
- Io sono fiero di mio fratello.

Erkek kardeşimle gurur duyuyorum.

È mio fratello.

O benim erkek kardeşim.

Dov'è tuo fratello?

Erkek kardeşin nerede?

Dov'è mio fratello?

Erkek kardeşim nerede?

Odio mio fratello.

Erkek kardeşimden nefret ediyorum.

Riguarda mio fratello.

Bu benim erkek kardeşimi ilgilendiriyor.

Ho un fratello.

Bir erkek kardeşim var.

Bella storia, fratello.

Harika hikaye, dostum.

- Mio fratello è diventato un cuoco.
- Mio fratello diventò un cuoco.
- Mio fratello divenne un cuoco.

Erkek kardeşim bir aşçı oldu.

- Era fiero di suo fratello.
- Era orgoglioso di suo fratello.

O, erkek kardeşi ile gurur duyuyordu.

- Mio fratello non ha denaro.
- Mio fratello non ha soldi.

Erkek kardeşimin parası yok.

- Mio fratello usa questa bicicletta.
- Mio fratello usa questa bici.

Erkek kardeşim bu bisikleti kullanır.

- Mio fratello non ha niente.
- Mio fratello non ha nulla.

Erkek kardeşimin hiçbir şeyi yok.

- Mio fratello vive a Tokyo.
- Mio fratello abita a Tokyo.

- Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Erkek kardeşim Tokyo'da oturuyor.

- Mio fratello è un imbecille.
- Mio fratello è un deficiente.

- Erkek kardeşim bir geri zekalı.
- Erkek kardeşim bir moron.

- Mio fratello è diventato sfacciato.
- Mio fratello è diventato impudente.

Erkek kardeşim arsız oldu.

- Mio fratello usa quella bici.
- Mio fratello utilizza quella bici.

Erkek kardeşim o bisikleti kullanır.

- Mio fratello vive a Boston.
- Mio fratello abita a Boston.

Erkek kardeşim Boston'da yaşıyor.

- Mi presentò a suo fratello.
- Mi ha presentato a suo fratello.
- Lei mi ha presentato a suo fratello.
- Mi ha presentata a suo fratello.
- Lei mi ha presentata a suo fratello.
- Lei mi presentò a suo fratello.

O beni erkek kardeşi ile tanıştırdı.

- Lui assomiglia proprio a suo fratello.
- Assomiglia esattamente a suo fratello.
- Lui assomiglia esattamente a suo fratello.

- O, tam olarak erkek kardeşine benziyor.
- O tam olarak erkek kardeşine benziyor.

- Ha scambiato mio fratello per me.
- Lei ha scambiato mio fratello per me.
- Scambiò mio fratello per me.
- Lei scambiò mio fratello per me.

- Beni erkek kardeşimle karıştırdı.
- O, erkek kardeşimi ben sandı.

- Si è arrabbiato con suo fratello.
- Lui si è arrabbiato con suo fratello.
- Si arrabbiò con suo fratello.
- Lui si arrabbiò con suo fratello.

O, erkek kardeşine kızdı.

- Dev'essere il fratello di Tom.
- Lui dev'essere il fratello di Tom.
- Deve essere il fratello di Tom.
- Lui deve essere il fratello di Tom.

O Tom'un erkek kardeşi olmalı.

- Sei davvero il fratello di Tom?
- Tu sei davvero il fratello di Tom?
- Sei veramente il fratello di Tom?
- Tu sei veramente il fratello di Tom?
- È veramente il fratello di Tom?
- Lei è veramente il fratello di Tom?
- È davvero il fratello di Tom?
- Lei è davvero il fratello di Tom?

Gerçekten Tom'un erkek kardeşi misin?

- Tom ha portato suo fratello allo zoo.
- Tom portò suo fratello allo zoo.
- Tom ha portato tuo fratello allo zoo.
- Tom ha portato vostro fratello allo zoo.
- Tom portò tuo fratello allo zoo.
- Tom portò vostro fratello allo zoo.

Tom senin erkek kardeşini hayvanat bahçesine götürdü.

- Chi di loro è tuo fratello?
- Chi di loro è suo fratello?
- Chi di loro è vostro fratello?

Onlardan hangisi senin erkek kardeşindir?

- Spero che tuo fratello stia meglio.
- Spero che suo fratello stia meglio.
- Spero che vostro fratello stia meglio.

Umarım erkek kardeşin daha iyidir.

- Ho visto tuo fratello l'altro giorno.
- Ho visto suo fratello l'altro giorno.
- Ho visto vostro fratello l'altro giorno.

Geçenlerde erkek kardeşini gördüm.

- Tuo fratello è ancora in Germania?
- Suo fratello è ancora in Germania?
- Vostro fratello è ancora in Germania?

Erkek kardeşin hâlâ Almanya'da mı?

- Tuo fratello ha bisogno di aiuto.
- Suo fratello ha bisogno di aiuto.
- Vostro fratello ha bisogno di aiuto.

Erkek kardeşinin yardıma ihtiyacı var.

- Ha un fratello che vive a Tokyo.
- Ha un fratello a Tokyo.
- Lui ha un fratello a Tokyo.

Onun Tokyo'da bir erkek kardeşi var.

- Mio fratello è innamorato di te.
- Mio fratello è innamorato di voi.
- Mio fratello è innamorato di lei.

Erkek kardeşim sana aşık.

- È il tuo unico fratello, vero?
- È il suo unico fratello, vero?
- È il vostro unico fratello, vero?

O senin tek kardeşin, değil mi?