Translation of "Fiori" in Turkish

- I fiori sbocciano.
- I fiori fioriscono.
- Dei fiori sbocciano.

Çiçekler açar.

- Vende fiori.
- Lei vende fiori.

O, çiçek satar.

- Vendo fiori.
- Io vendo fiori.

Çiçek satarım.

- C'erano fiori dappertutto.
- C'erano dei fiori dappertutto.
- C'erano fiori ovunque.
- C'erano dei fiori ovunque.

Her yerde çiçek vardı.

- Ti interessano i fiori?
- Vi interessano i fiori?
- Le interessano i fiori?
- A te interessano i fiori?
- A voi interessano i fiori?
- A lei interessano i fiori?

- Çiçeklerle ilgilenir misin?
- Çiçeklerle ilgilenir misiniz?

- Hai comprato dei fiori?
- Tu hai comprato dei fiori?
- Ha comprato dei fiori?
- Lei ha comprato dei fiori?
- Avete comprato dei fiori?
- Voi avete comprato dei fiori?

Çiçek mi satın aldın?

- Quanti fiori hai comprato?
- Quanti fiori ha comprato?
- Quanti fiori avete comprato?

Kaç tane çiçek aldın?

- Non toccare i fiori.
- Non tocchi i fiori.
- Non toccate i fiori.

Çiçeklere dokunma.

- Quanti fiori compri?
- Tu quanti fiori compri?

Kaç tane çiçek satın alıyorsun?

- Annaffio i fiori.
- Io annaffio i fiori.

Çiçekleri sularım.

- Compro dei fiori.
- Io compro dei fiori.

Ben çiçekler alıyorum.

- Amo i fiori.
- Io amo i fiori.

Ben çiçekleri severim.

- Ho due fiori.
- Io ho due fiori.

İki çiçeğim var.

- Ho molti fiori.
- Io ho molti fiori.

Bir sürü çiçeğim var.

- Manderò dei fiori.
- Io manderò dei fiori.

Çiçekler göndereceğim.

- Tom ha innaffiato i fiori.
- Tom ha annaffiato i fiori.
- Tom innaffiò i fiori.
- Tom annaffiò i fiori.

Tom çiçekleri suladı.

Raccolse fiori.

O, çiçekleri topladı.

- Per piacere, annaffia i fiori.
- Per favore, annaffia i fiori.
- Per piacere, annaffi i fiori.
- Per favore, annaffi i fiori.
- Per piacere, annaffiate i fiori.
- Per favore, annaffiate i fiori.

Lütfen çiçekleri sula.

- C'erano dei fiori lì.
- C'erano alcuni fiori lì.

Orada bazı çiçekler vardı.

- C'erano dei fiori qui.
- C'erano alcuni fiori qui.

Burada çiçekler vardı.

- Grazie per i fiori!
- Grazie per i fiori.

Çiçekler için teşekkür ederim.

- Dovremmo darle dei fiori.
- Noi dovremmo darle dei fiori.
- Le dovremmo dare dei fiori.
- Noi le dovremmo dare dei fiori.

Ona çiçekler vermeliyiz.

- Amo davvero i fiori.
- Io amo davvero i fiori.
- Amo sul serio i fiori.
- Io amo sul serio i fiori.

Çiçekleri seviyorum.

- Perché stai disegnando dei fiori?
- Perché sta disegnando dei fiori?
- Perché state disegnando dei fiori?

Neden çiçekler çiziyorsun?

- Dove hai comprato i fiori?
- Dove ha comprato i fiori?
- Dove avete comprato i fiori?

Çiçekleri nereden aldın?

- Sono belli questi fiori, vero?
- Questi fiori sono belli, vero?
- Quei fiori sono belli, vero?

Bu çiçekler güzeller, değil mi?

- Ti ho mandato dei fiori.
- Vi ho mandato dei fiori.
- Le ho mandato dei fiori.

Sana bazı çiçekler gönderdim.

- Hai ricevuto i miei fiori?
- Ha ricevuto i miei fiori?
- Avete ricevuto i miei fiori?

Çiçeklerimi aldın mı?

- Perché hai comprato i fiori?
- Perché ha comprato i fiori?
- Perché avete comprato i fiori?

Çiçekleri niçin satın aldınız?

- I fiori stanno sbocciando.
- I fiori si stanno aprendo.

Çiçekler açıyor.

- Ci manda dei fiori.
- Lui ci manda dei fiori.

O bize çiçekler gönderir.

- Tom ha raccolto molti fiori.
- Tom raccolse molti fiori.

Tom bir sürü çiçek topladı.

- Ho l'asso di fiori.
- Io ho l'asso di fiori.

Bende sinek as var.

- Ha dei fiori rossi.
- Lei ha dei fiori rossi.

Onun kırmızı çiçekleri var.

- Tom ha portato dei fiori.
- Tom portò dei fiori.

Tom çiçekler getirdi.

- Abbiamo mandato dei fiori.
- Noi abbiamo mandato dei fiori.

Biz çiçekler gönderdik.

- Non ho annaffiato i fiori.
- Non annaffiai i fiori.

Çiçekleri sulamadım.

- Non portarmi più dei fiori.
- Non portatemi più dei fiori.
- Non mi porti più dei fiori.
- Non mi portate più dei fiori.
- Non mi portare più dei fiori.

Artık bana çiçek alma.

Che fiori adorabili!

- Ne güzel çiçekler!
- Ne kadar güzel çiçekler!

Che bei fiori!

Ne hoş çiçekler!

Sono due fiori.

Onlar iki çiçektir.

- I fiori sono venduti lì.
- I fiori sono venduti là.

Çiçekler orada satılıyor.

- Ho visto alcuni fiori sul tavolo.
- Io ho visto alcuni fiori sul tavolo.
- Vidi alcuni fiori sul tavolo.
- Io vidi alcuni fiori sul tavolo.

Masada bazı çiçekler gördüm.

- Ha raccolto dei fiori nel giardino.
- Lei ha raccolto dei fiori nel giardino.
- Raccolse dei fiori nel giardino.
- Lei raccolse dei fiori nel giardino.

Bahçede çiçekler topladı.

- Quali sono i tuoi fiori preferiti?
- Quali sono i suoi fiori preferiti?
- Quali sono i vostri fiori preferiti?

En sevdiğiniz çiçekler nedir?

- Dovresti dare dei fiori a Mary.
- Dovreste dare dei fiori a Mary.
- Dovrebbe dare dei fiori a Mary.

Mary'ye çiçekler vermelisin.

- Da quando ti importa dei fiori?
- Da quando vi importa dei fiori?
- Da quando le importa dei fiori?

- Çiçeklerle ne zamandır ilgileniyorsun?
- Çiçekleri ne zamandır seviyorsun?
- Çiçeklere ne zamandır önem veriyorsun?
- Çiçekleri ne zamandır önemsiyorsun?
- Çiçeklere ne zamandır ilgi duyuyorsun?
- Çiçeklere ne zamandır özen gösteriyorsun?

- Da chi hai ricevuto questi fiori?
- Da chi ha ricevuto questi fiori?
- Da chi avete ricevuto questi fiori?

Bu çiçekleri kimden aldın?

- I fiori sono sempre graditi.
- I fiori sono sempre ben accetti.

Çiçekler her zaman kabul edilebilir.

- Coltiva molti tipi di fiori.
- Lei coltiva molti tipi di fiori.

O birçok türde çiçek yetiştirir.

- I girasoli sono bei fiori.
- I girasoli sono dei bei fiori.

Ayçiçekleri güzel çiçeklerdir.

- Abbiamo raccolto dei fiori in giardino.
- Noi abbiamo raccolto dei fiori in giardino.
- Abbiamo raccolto dei fiori nel giardino.
- Noi abbiamo raccolto dei fiori nel giardino.

Bahçede çiçekler topladık.

- Tom ha fatto una foto ai fiori.
- Tom fece una foto ai fiori.
- Tom ha fatto una fotografia ai fiori.
- Tom fece una fotografia ai fiori.

Tom çiçeklerin bir resmini çekti.

Fantasmi, zanzare, fenicotteri, fiori;

hayaletlere, sivrisineklere, flamingolara, çiçeklere,

Quei fiori sono morti.

Şu çiçekler ölmüş.

Questi fiori sono morti.

Bu çiçekler öldü.

Sto guardando quei fiori.

Şu çiçeklere bakıyorum.

Sono sbocciati molti fiori.

Birçok çiçek açtı.

Coltivano fiori nel giardino.

Onlar bahçede çiçekler yetiştirirler.

Quei fiori sono bellissimi!

Şu çiçekler çok güzel!

Sto innaffiando i fiori.

Çiçekleri suluyorum.

I fiori sono gialli.

Çiçekler sarı.

Quei fiori sono belli.

O çiçekler güzel.

Tom raccolse dei fiori.

Tom birkaç çiçek topladı.

Dobbiamo annaffiare i fiori.

Çiçekleri sulamak zorundayız.

I fiori sbocceranno presto.

Çiçekler yakında çiçek açacaklar.

Devo annaffiare i fiori.

Çiçekleri sulamak zorundayım.

Grazie per i fiori.

Çiçekler için teşekkür ederim.

I fiori sono rossi.

Çiçekler kırmızı.

Mi occuperò dei fiori.

Çiçeklerle ilgileneceğim.

Questi fiori sono veri?

Bu çiçekler gerçek mi?

- Mi ha regalato un bouquet di fiori.
- Lui mi ha regalato un bouquet di fiori.
- Mi regalò un bouquet di fiori.
- Lui mi regalò un bouquet di fiori.
- Mi ha regalato un mazzo di fiori.
- Lui mi ha regalato un mazzo di fiori.
- Mi regalò un mazzo di fiori.
- Lui mi regalò un mazzo di fiori.

Bana bir buket çiçek sundu.

- Molti bei fiori sbocciano in primavera.
- Sbocciano molti bei fiori in primavera.

Birçok güzel çiçekler İlkbaharda çiçek açar.

- Ci sono i fiori nelle case.
- Ci sono dei fiori nelle case.

Evlerde çiçekler var.

- I fiori in giardino sono belli.
- I fiori nel giardino sono belli.

- Bahçedeki çiçekler çok güzel.
- Bahçedeki çiçekler güzel.

- Ha contato tutti i fiori nel giardino.
- Lei ha contato tutti i fiori nel giardino.
- Contò tutti i fiori nel giardino.
- Lei contò tutti i fiori nel giardino.

O bahçedeki çiçeklerin hepsini saydı.

- Ha mandato dei fiori a sua madre.
- Lui ha mandato dei fiori a sua madre.
- Mandò dei fiori a sua madre.
- Lui mandò dei fiori a sua madre.

Annesine çiçekler gönderdi.

- Alla tua fidanzata sono piaciuti i fiori?
- Alla tua morosa sono piaciuti i fiori?
- Alla tua ragazza sono piaciuti i fiori?

Kız arkadaşın çiçekleri beğendi mi?

- I fiori sono morti per mancanza d'acqua.
- I fiori morirono per mancanza d'acqua.

Çiçekler susuzluktan soldu.

- Il gelo ha ucciso tutti i fiori.
- Il gelo uccise tutti i fiori.

Don bütün çiçekleri öldürdü.

- Dice che le piacciono i fiori.
- Lei dice che le piacciono i fiori.

O, çiçekleri sevdiğini söylüyor.

- Quanti fiori ha dato Tom a Mary?
- Quanti fiori diede Tom a Mary?

Tom Mary'ye kaç tane çiçek verdi?

- Tom ha comprato dei fiori per Mary.
- Tom comprò dei fiori per Mary.

Tom Mary için bazı çiçekler aldı.

- Mia zia mi ha dato dei fiori.
- Mia zia mi diede dei fiori.

Teyzem bana çiçek verdi.

- Tom ha raccolto dei fiori per Mary.
- Tom raccolse dei fiori per Mary.

Tom Mary için çiçekler topladı.

- Non mi piacciono i fiori artificiali.
- A me non piacciono i fiori artificiali.

Ben yapay çiçekleri sevmiyorum.

- Non vuole che lui raccolga i fiori.
- Non vuole che raccolga i fiori.

O, onun çiçekleri toplamasını istemiyordu.

- Tom ha dato dei fiori a Mary.
- Tom diede dei fiori a Mary.

Tom, Mary'ye çiçek verdi.

- Annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.

Bahçedeki çiçekleri her gün sularım.

- Ho aiutato mio padre a innaffiare i fiori.
- Aiutai mio padre ad annaffiare i fiori.
- Ho aiutato mio padre ad annaffiare i fiori.
- Aiutai mio padre a innaffiare i fiori.

Babamın çiçekleri sulamasına yardım ettim.

- Ho dimenticato di comprare dei fiori per Mary.
- Ho scordato di comprare dei fiori per Mary.
- Dimenticai di comprare dei fiori per Mary.
- Scordai di comprare dei fiori per Mary.

Mary'ye çiçek satın almayı unuttum.