Translation of "Trova" in French

- Trova un lavoro!
- Trova un impiego!

- Trouve un emploi !
- Trouve un boulot !

- Chi cerca trova.
- Chi cerca, trova.

Qui cherche, trouve.

Chi trova un amico trova un tesoro.

Un ami fidèle est le plus beau des trésors.

Trova Tom.

Trouve Tom.

- Nessuno trova questo interessante.
- Nessuno trova ciò interessante.

Personne ne trouve ceci intéressant.

Trova dei sinonimi.

Trouve des synonymes.

Chi cerca trova.

Qui cherche, trouve.

Trova un impiego!

Trouve un emploi !

Trova le differenze.

Trouve les différences !

Trova il gatto.

Trouve le chat.

Trova la pace.

Trouve la paix !

Si trova in prigione.

Il se trouve en prison.

Trova qualcosa da fare.

Va te chercher quelque chose à faire.

Dove si trova l'ascensore?

Où se trouve l'ascenseur ?

Dove si trova l'errore?

Où se trouve l'erreur ?

Dove si trova Monaco?

Où se trouve Munich ?

Dove si trova Parigi?

Où se trouve Paris ?

- Dove si trova il suo giornale?
- Dove si trova il vostro giornale?

Où se trouve votre journal ?

- Trova sempre qualcosa di cui incolparmi.
- Lui trova sempre qualcosa di cui incolparmi.

Il trouve toujours quelque chose à me reprocher.

- Questa parola non si trova nella lista.
- Questa parola non si trova nell'elenco.

Ce mot ne se trouve pas dans la liste.

- Trova sempre da ridire agli altri.
- Lei trova sempre da ridire agli altri.

Elle trouve toujours à redire aux autres.

C'è chi lo trova delizioso.

Certaines personnes adorent ça.

Si trova sul monte Everest.

est situé sur l'Everest.

Prendendo tutto ciò che trova.

prenant tout et n'importe quoi.

Lui si trova in prigione.

Il se trouve en prison.

Dove si trova la Namibia?

Où se trouve la Namibie ?

Colonia si trova sul Reno.

Cologne est située sur le Rhin.

Kibune si trova a Kyoto.

Kibune se trouve à Kyoto.

Trova gli errori e correggili!

- Trouvez les erreurs et corrigez-les !
- Trouve les erreurs et corrige-les !

Dove si trova la biblioteca?

- Où se trouve la bibliothèque ?
- Où est la bibliothèque ?
- Où se trouve la bibliothèque?

Tokyo si trova in Giappone.

Tokyo est au Japon.

Su quale binario si trova?

À quel quai se trouve-t-il ?

Dove si trova la Polonia?

Où se trouve la Pologne ?

L'aeroporto si trova sulla sinistra.

L'aéroport se trouve sur la gauche.

Non sa dove si trova.

Il ne sait pas où il est.

Dove si trova tuo padre?

Où se trouve ton père ?

Dove si trova il concerto?

Où a lieu le concert ?

- La stazione si trova ad ovest dell'albergo.
- La stazione si trova ad ovest dell'hotel.

La gare se trouve à l'ouest de l’hôtel.

- Il municipio si trova nel centro della città.
- Il municipio si trova in centro.

La mairie se trouve au centre de la ville.

- Dov'è tuo padre?
- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?
- Dove si trova tuo padre?
- Dove si trova vostro padre?
- Dove si trova suo padre?

- Où est ton père ?
- Où est votre père ?
- Où se trouve votre père ?
- Où se trouve ton père ?

1. Trova supporto lungo il cammino.

1. Trouvez des soutiens le long du chemin.

Finalmente trova un parco non illuminato.

Enfin, un parc urbain non éclairé.

- Dov'è Parigi?
- Dove si trova Parigi?

- Où est Paris ?
- Où se trouve Paris ?

Lei ora si trova in albergo.

- Elle est maintenant à l'hôtel.
- Elle se trouve maintenant à l'hôtel.

Per favore, scopri dove si trova.

Veuillez trouver où il est.

- Dove si trova l'ascensore?
- Dov'è l'ascensore?

- Où se trouve l'ascenseur ?
- Où est l'ascenseur ?

Lui trova da ridire su tutto.

Il trouve à redire à tout.

Mia moglie trova sempre da lamentarsi.

Ma femme se plaint toujours de quelque chose.

- Dov'è l'aeroporto?
- Dove si trova l'aeroporto?

Où se trouve l'aéroport ?

Dove si trova il tuo giornale?

Où se trouve ton journal ?

Dove si trova il suo giornale?

- Où se trouve son journal ?
- Où se trouve votre journal ?

Dove si trova il nostro giornale?

Où se trouve notre journal ?

Dove si trova il loro giornale?

Où se trouve leur journal ?

- Trova Tom.
- Trovate Tom.
- Trovi Tom.

- Trouve Tom.
- Trouvez Tom.

- Dov'è l'entrata?
- Dove si trova l'entrata?

Où se trouve l'entrée ?

Dove si trova il tuo atelier?

- Où est ton atelier ?
- Où se trouve ton atelier ?

Dove si trova la tua scuola?

- Où se trouve ton école ?
- Où est ton école ?

La Germania si trova nell'Europa Centrale.

L'Allemagne est située en Europe centrale.

Scusi, dove si trova la spiaggia?

Excusez-moi, où se trouve la plage ?

Questa città si trova in Francia.

- Cette ville est en France.
- Cette ville se situe en France.

Tom si trova in condizioni critiche.

Tom est dans un état critique.

Dove si trova l'ospedale più vicino?

Où se trouve l'hôpital le plus proche ?

Tom non trova la sua borsa.

Tom ne trouve pas son sac.

L'hotel si trova vicino al cinema.

L'hôtel est à côté du cinéma.

- La mia lingua non si trova nella lista!
- La mia lingua non si trova sulla lista.

Ma langue ne se trouve pas sur la liste.

- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?
- Dove si trova vostro padre?
- Dove si trova suo padre?

- Où est votre père ?
- Où se trouve votre père ?

- Questa città si trova ad ovest di Londra.
- Quella città si trova ad ovest di Londra.

Cette ville se trouve à l'ouest de Londres.

- La mia casa si trova di fronte al mare.
- Casa mia si trova di fronte al mare.

- Ma maison se trouve en face de la mer.
- Ma maison fait face à la mer.

Davanti all'ombelico, ognuno sa dove si trova?

Devant le nombril, tout le monde sait où c'est ?

Nei quali si trova, si scopre un'innovazione

dans lesquels on trouve, on découvre, une innovation,

È così che si trova la verità.

C'est comme cela qu'on trouve la vérité.

Uno si trova a Tulsa, in Oklahoma,

un à Tulsa, en Oklahoma,

Si trova in mezzo alle vostre orecchie.

repose entre vos oreilles.

Che si trova a Bayview–Hunters Point.

se trouve dans le quartier Bayview-Hunters Point.

Trova errori in tutto quello che faccio.

Il trouve des fautes dans tout ce que je fais.