Translation of "Trova" in Finnish

- Trova un lavoro!
- Trova un impiego!

Homma itsellesi töitä.

Chi cerca trova.

Löytäjä saa pitää.

C'è chi lo trova delizioso.

Tämä on herkkua joillekin ihmisille.

Prendendo tutto ciò che trova.

Ne ottavat kaiken, mitä vain tarjolla on.

Dove si trova l'ufficio postale?

Mistä voin löytää postitoimiston?

Colonia si trova sul Reno.

Köln on Reinin varrella.

- Dov'è tuo padre?
- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?
- Dove si trova tuo padre?
- Dove si trova vostro padre?
- Dove si trova suo padre?

Missä sinun isäsi on?

Finalmente trova un parco non illuminato.

Viimein. Valaisematon kaupunkipuisto.

- Dov'è Parigi?
- Dove si trova Parigi?

Missä on Pariisi?

- Dov'è l'aeroporto?
- Dove si trova l'aeroporto?

Missä on lentokenttä?

- Trova Tom.
- Trovate Tom.
- Trovi Tom.

- Etsi Tom.
- Etsikää Tom.

Dove si trova la tua scuola?

- Missä sinun koulusi on?
- Missä sinun koulusi sijaitsee?

- Dove si trova l'ascensore?
- Dov'è l'ascensore?

Missä hissi on?

Si trova in mezzo alle vostre orecchie.

on nimittäin korviemme välissä.

Dove si trova la stazione di Hakata?

- Missä Hakatan asema on?
- Missä on Hakatan asema?

La luna si trova dietro le nuvole.

Kuu on pilvien takana.

Il falasco si trova ovunque, in America centrale.

Taarna on yleistä koko Keski-Amerikassa.

E si trova solo in alcuni posti speciali.

ja niitä elää vain muutamassa erityisessä paikassa.

- Dove si trova il gatto?
- Dov'è il gatto?

- Missä se kissa on?
- Missä kissa on?

- Dov'è la spiaggia?
- Dove si trova la spiaggia?

Missä ranta on?

- Mi trovi attraente?
- Tu mi trovi attraente?
- Mi trova attraente?
- Lei mi trova attraente?
- Mi trovate attraente?
- Voi mi trovate attraente?

- Olenko minä sinusta puoleensavetävä?
- Olenko sinusta viehättävä?

- Lo trovi strano?
- Lo trova strano?
- Lo trovate strano?

- Onko tuo sinusta outoa?
- Onko tuo teistä outoa?
- Onko tuo sinusta merkillistä?
- Onko tuo teistä merkillistä?
- Onko tuo sinusta kummallista?
- Onko tuo teistä kummallista?

Il professore si trova in Giappone in un periodo sabbatico.

Professori on Japanissa sapattivapaalla.

- So dov'è la chiave.
- So dove si trova la chiave.

Tiedän missä avain on.

Il localizzatore dice che Dana si trova sempre da quella parte.

Paikantimen mukaan Dana on vieläkin tuolla alhaalla.

Finalmente trova un altro ragno cacciatore, ma non quello che cercava.

Viimein toinen valkoinen jahtihämähäkki, muttei se, mitä se etsi.

- La Germania è nell'Europa centrale.
- La Germania si trova nell'Europa Centrale.

Saksa on Keski-Euroopassa.

Il Golfo Persico si trova tra l'Iran (Persia) e la Penisola Arabica.

Persianlahti sijaitsee Iranin eli Persian ja Arabian niemimaan välissä.

Da dove siamo stati lanciati, so che la civiltà si trova a est,

Pudostuspaikalta katsottuna sivilisaatio on kohti itää.

- La luna è dietro le nuvole.
- La luna si trova dietro le nuvole.

Kuu on pilvien takana.

- Dov'è la stazione ferroviaria più vicina?
- Dove si trova la stazione ferroviaria più vicina?

Missä on lähin juna-asema?

Si trova a ovest, a soli 6 km e mezzo, ma non sarà una passeggiata.

Se on noin kuuden kilometrin päässä, mutta tehtävä ei suinkaan ole helppo,

- Dov'è la stazione?
- Dov'è la stazione dei treni?
- Dov'è la stazione ferroviaria?
- Dove si trova la stazione ferroviaria?

Missä on juna-asema?