Translation of "Entrato" in Turkish

Tom può essere entrato.

Tom eve gelmiş olabilir.

- Deve essere entrato in questa stanza.
- Lui deve essere entrato in questa stanza.

O, bu odaya girmiş olmalı.

Come sei entrato in casa?

Eve nasıl girdiniz?

Non sono entrato nei dettagli.

Detaylara girmedim.

- Tom entrò.
- Tom è entrato.

Tom içeride yürüdü.

Ed ero entrato nel suo consiglio.

ve yönetim kuruluna katıldım.

- Com'è entrato Tom?
- Come entrò Tom?

Tom içeri nasıl girdi?

- È entrato nella banca.
- Lui è entrato nella banca.
- Entrò nella banca.
- Lui entrò nella banca.

O, bankaya gitti.

- Come sei entrato?
- Come sei entrata?
- Come siete entrati?
- Come siete entrate?
- Com'è entrato?
- Com'è entrata?

İçeri nasıl girdin?

- È entrato nella stanza.
- Lui è entrato nella stanza.
- Entrò nella stanza.
- Lui entrò nella stanza.

O odaya girdi.

- È entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.
- Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andato.
- È entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.
- Lui è entrato nella stanza dopo che te ne sei andata.
- È entrato nella stanza dopo che se ne è andata.
- Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andata.
- È entrato nella stanza dopo che se ne è andato.
- Lui è entrato nella stanza dopo che se ne è andato.
- È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.
- Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andati.
- È entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.
- Lui è entrato nella stanza dopo che ve ne siete andate.

O, sen ayrıldıktan sonra odaya girdi.

- È entrato dalla finestra.
- Entrò dalla finestra.

O, pencereden içeriye girdi.

- Tom è entrato nell'edificio.
- Tom entrò nell'edificio.

Tom binaya gitti.

Lui uscì dalla stanza appena sono entrato.

Ben girer girmez, o, odayı terk etti.

Stavo quasi per andarmene quando sei entrato.

Sen içeri girdiğinde ayrılmak üzereydim.

- Tom è entrato nervosamente.
- Tom entrò nervosamente.

Tom gergin biçimde içeri girdi.

- Tom è entrato nell'appartamento.
- Tom entrò nell'appartamento.

Tom daireye girdi.

- È entrato nella mia stanza.
- È entrato nella mia camera.
- Entrò nella mia stanza.
- Entrò nella mia camera.

O benim odama girdi.

- Tom è entrato nella casa.
- Tom entrò nella casa.
- Tom è entrato in casa.
- Tom entrò in casa.

Tom eve girdi.

- È entrato nella sua stanza.
- Lui è entrato nella sua stanza.
- Entrò nella sua stanza.
- Lui entrò nella sua stanza.
- È entrato nella sua camera.
- Lui è entrato nella sua camera.
- Entrò nella sua camera.
- Lui entrò nella sua camera.

Odasına girdi.

- Sono entrato nei dettagli.
- Sono entrata nei dettagli.

Ben detaylara girdim.

Tom ha aperto la porta ed è entrato.

Tom kapıyı açtı ve içeri girdi.

- C'era buio quando è entrato.
- C'era buio quando lui è entrato.
- C'era buio quando entrò.
- C'era buio quando lui entrò.

O, içeri girdiğinde hava kararmıştı.

Sembra esserci un nuovo ingresso. Dev'essere entrato di lì.

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan da içeriye muhtemelen böyle girdi.

- Qualcuno è entrato nella stanza.
- Qualcuno entrò nella stanza.

Birisi odaya girdi.

- Tom è entrato in macchina.
- Tom entrò in macchina.

Tom arabaya bindi.

- Mayuko entrò nella stanza.
- Mayuko è entrato nella stanza.

Mayuko odaya girdi.

Sono entrato nel club di golf tre anni fa.

Üç yıl önce golf kulübüne katıldım.

Fa freddo fuori, perciò lui è entrato nella camera.

Dışarısı soğuk, bu yüzden o, odanın içine geldi.

- Tom è entrato nel bosco.
- Tom entrò nel bosco.

Tom ormana gitti.

- Sami è entrato nella moschea.
- Sami entrò nella moschea.

- Sami camiye girdi.
- Sami caminin içine girdi.

- Sono entrato nella Hyogo University.
- Io sono entrato nella Hyogo University.
- Sono entrata nella Hyogo University.
- Io sono entrata nella Hyogo University.

Ben Hyogo Üniversitesi'ne girdim.

Sembra esserci un'altra entrata. Ecco come è entrato il serpente.

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan içeriye muhtemelen böyle girdi.

È entrato nel Partito Democratico ma lo ha preso lasciato.

Demokrat Parti'ye girdi ama oradan çok geçmeden ayrıldı.

- Sono entrato ad Harvard.
- Io sono entrato ad Harvard.
- Sono entrata ad Harvard.
- Io sono entrata ad Harvard.
- Entrai ad Harvard.
- Io entrai ad Harvard.

Harvard'a girdim.

Sembra esserci un'altra entrata. Ecco da dove è entrato il serpente.

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan içeriye muhtemelen böyle girdi.

Sembra che ci sia un altro ingresso. Dev'essere entrato da lì.

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan içeriye muhtemelen böyle girdi.

Quando più tardi sono entrato in affari sono diventato un filantropo,

Sonrasında iş dünyasına girdim ve bir hayırsever oldum.

Mi sono fatto molti amici da quando sono entrato al college.

Ben üniversiteye girdiğimden beri birçok arkadaşlar edindim.

- Tom è entrato nell'ufficio di Mary.
- Tom entrò nell'ufficio di Mary.

Tom Mary'nin ofisine doğru yürüdü.

- Il pene è entrato nella vagina.
- Il pene entrò nella vagina.

Penis vajinaya girdi.

- Tom è entrato nella sua stanza.
- Tom entrò nella sua stanza.

Tom odasına girdi.

- Tom non è entrato nei dettagli.
- Tom non entrò nei dettagli.

Tom ayrıntıya girmedi.

- Tom è entrato indossando uno smoking.
- Tom entrò indossando uno smoking.

Tom üzerinde smokinle içeri girdi.

Quella valle è la nostra meta! Sono entrato in una corrente ascensionale!

İneceğimiz vadi orada! Vay canına, bir hava akımına kapıldık!

Sono entrato nella stanza e ci siamo scambiati una stretta di mano.

- Odaya girdim ve onunla el sıkıştım.
- Odaya girdim ve onunla tokalaştım.

- Tom entrò.
- Tom è andato dentro.
- Tom andò dentro.
- Tom è entrato.

Tom içeriye girdi.

- È entrato con un fucile in mano.
- Lui è entrato con un fucile in mano.
- Entrò con un fucile in mano.
- Lui entrò con un fucile in mano.

Ellerinde bir av tüfeği ile arabaya bindi.

- Come sei entrato ad Harvard?
- Come sei entrata ad Harvard?
- Com'è entrato ad Harvard?
- Com'è entrata ad Harvard?
- Come siete entrati ad Harvard?
- Come siete entrate ad Harvard?

Harvard'a nasıl girdin?

- Tom non era qui quando sono entrato.
- Tom non era qui quando sono entrata.
- Tom non era qua quando sono entrato.
- Tom non era qua quando sono entrata.

İçeriye girdiğimde Tom burada değildi.

- Come sei entrato nel tunnel?
- Come sei entrata nel tunnel?
- Come siete entrati nel tunnel?
- Come siete entrate nel tunnel?
- Com'è entrato nel tunnel?
- Com'è entrata nel tunnel?

Tünele nasıl girdin?

La polizia pensa che lo scassinatore sia entrato da una finestra del seminterrato.

Polis hırsızın bir bodrum penceresinden girdiğini düşünüyor.

- Mi è entrato del sapone negli occhi.
- Mi entrò del sapone negli occhi.

Gözüme sabun kaçtı.

- Tom entrò nella sala da pranzo.
- Tom è entrato nella sala da pranzo.

Tom yemek odasına gitti.

Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza.

Tom, ben odaya girdiğimde Mary'nin çektiği resimlere bakıyordu.

- Tom è entrato in casa di Mary.
- Tom entrò in casa di Mary.

Tom, Mary'nin evine girdi.

- Sami è entrato nella moschea alle sei.
- Sami entrò nella moschea alle sei.

- Sami saat altıda camiye girdi.
- Sami camiye saat altıda girdi.

- Tom è entrato nella stanza dopo di Mary.
- Tom è entrato nella camera dopo di Mary.
- Tom entrò nella camera dopo di Mary.
- Tom entrò nella stanza dopo di Mary.

Tom Mary'den sonra odaya girdi.

- A che ora sei entrato?
- A che ora sei entrata?
- A che ora è entrato?
- A che ora è entrata?
- A che ora siete entrati?
- A che ora siete entrate?
- Voi a che ora siete entrati?
- Voi a che ora siete entrate?
- Lei a che ora è entrato?
- Lei a che ora è entrata?
- Tu a che ora sei entrato?
- Tu a che ora sei entrata?

Ne zaman geldin?

- Sono entrato nella sua stanza.
- Sono entrata nella sua stanza.
- Entrai nella sua stanza.

Onun odasına girdim.

- Tom ha comprato un biglietto ed è entrato.
- Tom comprò un biglietto ed entrò.

Tom bir bilet satın aldı ve içeri girdi.

Dopo un periodo nello staff del generale Hoche, è entrato a far parte della divisione

General Hoche'nin kadrosuna yaptığı bir büyüden sonra, General Lefebvre'nin crack öncü

Appena che Pinocchio fu entrato nel letto, si addormentò a colpo e principiò a sognare.

Pinokyo yataktaydı, hızla uykuya daldı ve rüya görmeye başladı.

- Sono entrato nella stanza di Tom.
- Io sono entrato nella stanza di Tom.
- Sono entrata nella stanza di Tom.
- Io sono entrata nella stanza di Tom.
- Sono entrata nella camera di Tom.
- Io sono entrata nella camera di Tom.
- Sono entrato nella camera di Tom.
- Io sono entrato nella camera di Tom.
- Entrai nella stanza di Tom.
- Io entrai nella stanza di Tom.
- Entrai nella camera di Tom.
- Io entrai nella camera di Tom.

Tom'un odasına girdim.

Tom e Mary stavano parlando francese ma quando Tom è entrato nella stanza sono tornati all'inglese.

Tom ve Mary Fransızca konuşuyorlardı ama John odaya girince ingilizceye döndüler.

- La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
- La porta si aprì ed entrò un uomo.
- La porta si è aperta e un uomo è entrato.
- La porta si aprì e un uomo entrò.

Kapı açıldı ve bir adam içeri geldi.

- Tom è entrato nella stanza e ha acceso le luci.
- Tom entrò nella stanza e accese le luci.
- Tom entrò nella camera e accese le luci.
- Tom è entrato nella camera e ha acceso le luci.

Tom odaya girdi ve ışıkları açtı.

- Sono entrato in contatto con lui.
- Io sono entrato in contatto con lui.
- Sono entrata in contatto con lui.
- Io sono entrata in contatto con lui.
- Entrai in contatto con lui.
- Io entrai in contatto con lui.

Ben onunla temas kurdum.

- Tom è entrato nella camera da letto di Mary.
- Tom entrò nella camera da letto di Mary.

Tom Mary'nin yatak odasına yürüdü.

- Tom non stava sorridendo quando è entrato nella stanza.
- Tom non stava sorridendo quando entrò nella stanza.

Odaya girdiğinde Tom gülümsemiyordu.

È entrato a far parte della NASA come primo direttore del suo Marshall Space Flight Center nel 1960.

NASA'ya 1960 yılında Marshall Uzay Uçuş Merkezi'nin ilk yöneticisi olarak katıldı.

- Tom e Mary si stavano baciando quando sono entrato.
- Tom e Mary si stavano baciando quando sono entrata.

İçeri girdiğimde Tom ve Mary öpüşüyorlardı.

- Tom è entrato nella stanza e ha chiuso la porta.
- Tom entrò nella stanza e chiuse la porta.

Tom odaya girdi ve kapıyı kapadı.

- Sono entrato nel ristorante e ho pranzato.
- Sono entrata nel ristorante e ho pranzato.
- Entrai nel ristorante e pranzai.

Restorana girdim ve öğle yemeği yedim.

Ho provato a spiegargli i compiti di algebra ma gli è entrato da un orecchio ed è uscito dall'altro.

Ona cebir ev ödevini açıklamaya çalıştım ama o bir kulağından girdi diğerinden geri çıktı.

- Tom entrò nella stanza con la sua pistola estratta.
- Tom è entrato nella stanza con la sua pistola estratta.

Silahını çizilmiş Tom odaya girdi.

- Tom era l'unico che stava studiando quando sono entrato in classe.
- Tom era l'unico che studiava quando entrai in classe.

Sınıfa girdiğimde çalışan tek kişi Tom'du.

- Quando sono entrato in camera, ho trovato Tom svenuto sul pavimento.
- Quando sono entrata in camera, ho trovato Tom svenuto sul pavimento.

Odaya girdiğimde, Tom'u yerde baygın buldum.

- Tom è entrato nel pub e ha ordinato una pinta di birra.
- Tom entrò nel pub e ordinò una pinta di birra.

Tom birahaneye yürüdü ve bir bardak bira ısmarladı.

- Tom è entrato nella stanza vuota e ha notato immediatamente una sigaretta accesa nel posacenere.
- Tom è entrato nella stanza vuota e ha notato immediatamente una sigaretta accesa nel portacenere.
- Tom entrò nella stanza vuota e notò immediatamente una sigaretta accesa nel posacenere.
- Tom entrò nella stanza vuota e notò immediatamente una sigaretta accesa nel portacenere.

Tom boş odaya girdi ve hemen küllükte yanan bir sigara fark etti.

- Non dimenticare di chiudere la cerniera della tenda una volta entrato.
- Non dimenticare di chiudere la cerniera della tenda una volta entrata.
- Non dimenticate di chiudere la cerniera della tenda una volta entrati.
- Non dimenticate di chiudere la cerniera della tenda una volta entrate.
- Non dimentichi di chiudere la cerniera della tenda una volta entrato.
- Non dimentichi di chiudere la cerniera della tenda una volta entrata.

Girdikten sonra çadırın fermuarını kapatmayı unutma.

- Il ladro è entrato attraverso una finestra rotta.
- Il ladro entrò attraverso una finestra rotta.
- Il ladro si è introdotto attraverso una finestra rotta.
- Il ladro si introdusse attraverso una finestra rotta.

Hırsız, kırık bir pencereden girdi.

- Quando entrai in cucina, stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando entrai in cucina, lei stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrato in cucina, stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrato in cucina, lei stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrata in cucina, stava facendo del pollo al curry con riso.
- Quando sono entrata in cucina, lei stava facendo del pollo al curry con riso.

Mutfağa girdiğimde, o pilavlı tavuk köri yapıyordu.