Translation of "Regalo" in Turkish

- Consideralo un regalo.
- Considerala un regalo.
- Consideratelo un regalo.
- Consideratela un regalo.
- Lo consideri un regalo.
- La consideri un regalo.

Bunu bir hediye olarak düşünün.

- Meriti un regalo.
- Tu meriti un regalo.
- Meritate un regalo.
- Voi meritate un regalo.
- Merita un regalo.
- Lei merita un regalo.

Bir hediyeyi hak ediyorsun.

- Ti darò un regalo.
- Io ti darò un regalo.
- Vi darò un regalo.
- Io vi darò un regalo.
- Le darò un regalo.
- Io le darò un regalo.

Sana bir hediye vereceğim.

- Ti compro un regalo.
- Vi compro un regalo.
- Le compro un regalo.

Sana bir hediye satın alırım.

- È il tuo regalo.
- È il suo regalo.
- È il vostro regalo.

O senin armağanın.

- Apri questo regalo prima.
- Apra questo regalo prima.
- Aprite questo regalo prima.

Önce bu hediyeyi aç.

- Meriti un regalo.
- Tu meriti un regalo.

Bir hediyeyi hak ediyorsun.

- Apri il tuo regalo ora.
- Apri il tuo regalo adesso.
- Apra il suo regalo ora.
- Apra il suo regalo adesso.
- Aprite il vostro regalo ora.
- Aprite il vostro regalo adesso.

Şimdi hediyeni aç.

- Grazie per il regalo.
- Grazie per il tuo regalo.
- Grazie per il suo regalo.
- Grazie per il vostro regalo.

Hediyen için teşekkürler.

- Mi ha mandato un regalo.
- Mi ha spedito un regalo.
- Mi ha inviato un regalo.
- Lui mi ha mandato un regalo.
- Lui mi ha spedito un regalo.
- Lui mi ha inviato un regalo.
- Mi mandò un regalo.

- O bana bir hediye gönderdi.
- O bana bir hediye yolladı.
- Bana bir hediye göndermiş.

- Mi ha dato un regalo.
- Lui mi ha dato un regalo.
- Mi diede un regalo.
- Lui mi diede un regalo.

O bana bir hediye verdi.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.
- Lei ha accettato il suo regalo.
- Lei accettò il suo regalo.

O onun hediyesini kabul etti.

- Questo è un regalo per te.
- È un regalo per te.
- Questo regalo è per te.
- Questo regalo è per voi.
- Questo regalo è per lei.

Bu hediye sizin için.

- Ho un regalo per te.
- Io ho un regalo per te.
- Ho un regalo per voi.
- Io ho un regalo per voi.
- Ho un regalo per lei.
- Io ho un regalo per lei.

Sana bir hediyem var.

- Grazie per il tuo regalo.
- Grazie per il suo regalo.
- Grazie per il vostro regalo.

Hediyen için teşekkür ederim.

- Ti ho comprato un regalo.
- Vi ho comprato un regalo.
- Le ho comprato un regalo.

Sana bir hediye aldım.

- Ti abbiamo portato un regalo.
- Vi abbiamo portato un regalo.
- Le abbiamo portato un regalo.

Biz sana bir hediye aldık.

- Hai ricevuto il mio regalo?
- Ha ricevuto il mio regalo?
- Avete ricevuto il mio regalo?

Hediyemi aldın mı?

- Devi prendere loro un regalo.
- Deve prendere loro un regalo.
- Dovete prendere loro un regalo.

Onlara bir hediye almak zorundasın.

- Non aprire ancora il regalo.
- Non aprite ancora il regalo.
- Non apra ancora il regalo.

Henüz hediyeyi açmayın.

- Che tipo di regalo vuoi?
- Che tipo di regalo vuole?
- Che tipo di regalo volete?

Ne tür hediye istiyorsun?

- Dobbiamo prendergli un regalo.
- Gli dobbiamo prendere un regalo.

Ona bir hediye almak zorundayız.

- Dobbiamo prenderle un regalo.
- Le dobbiamo prendere un regalo.

Ona bir hediye almak zorundayız.

- Devo prendergli un regalo.
- Gli devo prendere un regalo.

Ona bir hediye almak zorundayım.

- Devo prenderle un regalo.
- Le devo prendere un regalo.

Ona bir hediye almak zorundayım.

- Questo regalo viene da lui.
- Questo regalo è suo.

Bu hediye ondan.

- Questo regalo viene da lei.
- Questo regalo è suo.

Bu hediye ondan.

- Dobbiamo comprarle un regalo.
- Le dobbiamo comprare un regalo.

Ona bir hediye satın almamız gerekir.

- Ha accettato il suo regalo.
- Accettò il suo regalo.

O, onun hediyesini kabul etti.

Era un regalo.

O bir hediyeydi.

È un regalo.

O bir hediye.

- Il mio regalo è meglio!
- Il mio regalo è migliore!

Benim hediyem daha iyidir!

- Può incartarmelo? È un regalo.
- Puoi incartarmelo? È n regalo.

Onu benim için paketler misin? O bir hediye.

- Mi ha ringraziato per il regalo.
- Mi ha ringraziata per il regalo.
- Mi ringraziò per il regalo.
- Lei mi ha ringraziato per il regalo.
- Lei mi ha ringraziata per il regalo.
- Lei mi ringraziò per il regalo.

- O, hediye için bana teşekkür etti.
- Hediye için bana teşekkür etti.

- Mi ha ringraziato per il regalo.
- Lui mi ha ringraziato per il regalo.
- Mi ha ringraziata per il regalo.
- Lui mi ha ringraziata per il regalo.
- Mi ringraziò per il regalo.
- Lui mi ringraziò per il regalo.

- O, hediye için bana teşekkür etti.
- Hediye için bana teşekkür etti.

- Ho fatto un regalo a Tom.
- Io ho fatto un regalo a Tom.
- Feci un regalo a Tom.
- Io feci un regalo a Tom.

Tom'a bir hediye sundum.

- Ha fatto un regalo a Tom.
- Lui ha fatto un regalo a Tom.
- Fece un regalo a Tom.
- Lui fece un regalo a Tom.

O, Tom'a bir hediye sundu.

- Abbiamo fatto un regalo a Tom.
- Noi abbiamo fatto un regalo a Tom.
- Facemmo un regalo a Tom.
- Noi facemmo un regalo a Tom.

Tom'a bir hediye verdik.

- Hanno fatto un regalo a Tom.
- Loro hanno fatto un regalo a Tom.
- Fecero un regalo a Tom.
- Loro fecero un regalo a Tom.

Onlar Tom'a bir hediye verdi.

- Mi ha dato un bel regalo.
- Lui mi ha dato un bel regalo.
- Mi diede un bel regalo.
- Lui mi diede un bel regalo.

O bana hoş bir hediye verdi.

- Non posso accettare il tuo regalo.
- Io non posso accettare il tuo regalo.
- Non posso accettare il suo regalo.
- Io non posso accettare il suo regalo.
- Non posso accettare il vostro regalo.
- Io non posso accettare il vostro regalo.

Ben senin hediyeni kabul edemem.

- Mio zio ti ha dato un regalo.
- Mio zio vi ha dato un regalo.
- Mio zio le ha dato un regalo.
- Mio zio ti diede un regalo.
- Mio zio vi diede un regalo.
- Mio zio le diede un regalo.

Amcam sana bir hediye verdi.

- Ho un bel regalo da darti.
- Ho un bel regalo da darvi.
- Ho un bel regalo da darle.

Size verecek hoş bir hediyem var.

- Grazie mille per il tuo regalo.
- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

- Hediyen için çok teşekkürler.
- Hediyeniz için çok teşekkürler.

- Ti ho mandato il regalo oggi!
- Vi ho mandato il regalo oggi!
- Le ho mandato il regalo oggi!

Bugün hediyeni gönderdim!

- Tom mi ha mandato un regalo.
- Tom mi mandò un regalo.

Tom bana bir hediye gönderdi.

- Ho un regalo per te.
- Io ho un regalo per te.

Senin için küçük bir hediyem var.

- Prenderò un regalo per Tom.
- Io prenderò un regalo per Tom.

Ben Tom'a bir hediye alacağım.

- Grazie per il regalo di Natale.
- Grazie per il regalo natalizio.

Noel hediyesi için teşekkür ederim.

- Ho un regalo per me.
- Io ho un regalo per me.

Benim için bir hediyem var.

- Ho un regalo per Mary.
- Io ho un regalo per Mary.

Mary için bir hediyem var.

- Non posso accettare questo regalo.
- Io non posso accettare questo regalo.

- Bu hediyeyi kabul edemem.
- Bu armağanı kabul edemem.

- Ann mi ha dato questo regalo.
- Ann mi diede questo regalo.

Ann bu hediyeyi bana verdi.

- Le diede un bel regalo.
- Lei gli diede un bel regalo.

O ona güzel bir hediye verdi.

- Non gli darebbe un regalo.
- Lei non gli darebbe un regalo.

O, ona bir hediye vermezdi.

- Tom ha aperto il suo regalo.
- Tom aprì il suo regalo.

Tom hediyesini açtı.

- L'ho ringraziato per il bel regalo.
- Io l'ho ringraziato per il bel regalo.
- Lo ringraziai per il bel regalo.
- Io lo ringraziai per il bel regalo.

Güzel hediye için ona teşekkür ettim.

- Ognuno di loro ha ricevuto un regalo.
- Ognuna di loro ha ricevuto un regalo.
- Ognuno di loro ricevette un regalo.
- Ognuna di loro ricevette un regalo.

Onların her biri bir hediye aldı.

Sarebbe un bellissimo regalo!

Çok hoş bir hediye olur!

Mi spedì un regalo.

Bana hediye gönderdi.

Ci fece un regalo.

O bize bir hediye verdi.

Questo è un regalo.

- Bu bir hediye.
- O bir hediye.

Non aspettavo nessun regalo.

Hiç ödül beklemiyordum.

Non è un regalo.

Bu bir hediye değil.

Prenderò loro un regalo.

Ben onlara bir hediye alacağım.

Gli prenderò un regalo.

Ona bir hediye alacağım.

Le prenderò un regalo.

Ona bir hediye alacağım.

Comprerò loro un regalo.

Ben onlar için bir hediye alacağım.

Grazie per il regalo.

Hediye için teşekkür ederim.

- La vita è un regalo. Accettalo.
- La vita è un regalo. Accettatelo.
- La vita è un regalo. Lo accetti.

Yaşam bir armağandır. Onu kabul et.

- Ho dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticata di comprare un regalo.
- Mi sono scordato di comprare un regalo.
- Mi sono scordata di comprare un regalo.

Hediye almayı unuttum.

- Ringrazia il tuo amico per il regalo.
- Ringrazia la tua amica per il regalo.
- Ringrazi il suo amico per il regalo.
- Ringrazi la sua amica per il regalo.
- Ringraziate il vostro amico per il regalo.
- Ringraziate la vostra amica per il regalo.

Hediye için arkadaşına teşekkürler.

- Grazie mille per il suo regalo.
- Grazie mille per il vostro regalo.

Hediyeniz için çok teşekkürler.

- Sono venuto per portargli un regalo.
- Sono venuta per portargli un regalo.

Ona bir hediye getirmek için geldim.

- Sono venuto per portarle un regalo.
- Sono venuta per portarle un regalo.

Ona bir hediye getirmek için geldim.

- Tom ama davvero il suo regalo.
- Tom ama veramente il suo regalo.

Tom gerçekten hediyesini seviyor.

- Tom ha portato a Mary un regalo.
- Tom portò a Mary un regalo.
- Tom ha portato un regalo per Mary.

- Tom Mary'ye bir hediye getirdi.
- Tom, Mary'ye bir hediye getirdi.

- Ha incartato il regalo con della carta.
- Lei ha incartato il regalo con della carta.
- Incartò il regalo con della carta.
- Lei incartò il regalo con della carta.

Hediyeyi kağıda sardı.

- Ho accettato un regalo da sua sorella.
- Io ho accettato un regalo da sua sorella.
- Accettai un regalo da sua sorella.
- Io accettai un regalo da sua sorella.

Onun kız kardeşinden bir hediye kabul ettim.

- Hai fatto un regalo a Tom, vero?
- Tu hai fatto un regalo a Tom, vero?
- Ha fatto un regalo a Tom, vero?
- Lei ha fatto un regalo a Tom, vero?
- Avete fatto un regalo a Tom, vero?
- Voi avete fatto un regalo a Tom, vero?

Tom'a bir hediye sundun, değil mi?

- Pensi che a Tom piacerà questo regalo?
- Tu pensi che a Tom piacerà questo regalo?
- Pensa che a Tom piacerà questo regalo?
- Lei pensa che a Tom piacerà questo regalo?
- Pensate che a Tom piacerà questo regalo?
- Voi pensate che a Tom piacerà questo regalo?

Tom sence bu hediyeyi sever mi?

- Questo è un piccolo regalo per te.
- Questo è un piccolo regalo per voi.
- Questo è un piccolo regalo per lei.

Bu sizin için küçük bir hediyedir.

- Tom non può accettare il tuo regalo.
- Tom non può accettare il suo regalo.
- Tom non può accettare il vostro regalo.

Tom hediyeni kabul edemez.

- Non posso accettare il tuo regalo.
- Io non posso accettare il tuo regalo.

Ben hediyeni kabul edemem.

- Tom ha comprato un regalo per Mary.
- Tom comprò un regalo per Mary.

Tom Mary için bir hediye aldı.

- Tom ha mandato un regalo a Mary.
- Tom mandò un regalo a Mary.

Tom Mary'ye bir hediye gönderdi.

- Mio zio gli ha fatto un regalo.
- Mio zio gli fece un regalo.

- Amcam ona bir hediye verdi.
- Dayım ona bir hediye verdi.

- Tom ha ringraziato Mary per il regalo.
- Tom ringraziò Mary per il regalo.

Tom Mary'ye hediye için teşekkür etti.

- Mary ha dato un regalo a Tom.
- Mary diede un regalo a Tom.

Mary Tom'a bir hediye önerdi.

- Hanno ringraziato Tom per il regalo.
- Loro hanno ringraziato Tom per il regalo.

Onlar hediye için Tom'a teşekkür ettiler.

- Ho comprato un regalo per Tom.
- Io ho comprato un regalo per Tom.

Tom için bir hediye satın aldım.

- Devo comprare un regalo per loro.
- Io devo comprare un regalo per loro.

Onlar için bir hediye almam gerekiyor.

- Ken ha fatto un regalo a Tom.
- Ken fece un regalo a Tom.

Ken, Tom'a bir hediye sundu.

- Ho comprato un regalo per Emily.
- Io ho comprato un regalo per Emily.

Emily'ye bir hediye aldım.

- Tom ha portato un regalo per Mary.
- Tom portò un regalo per Mary.

- Tom Mary için bir hediye getirdi.
- Tom, Mary'ye bir hediye getirdi.