Translation of "Chiederò" in Turkish

- Non chiederò.
- Io non chiederò.

Sormayacağım.

- Se lo desideri, chiederò.
- Se lo desidera, chiederò.
- Se lo desiderate, chiederò.

İstiyorsanız, soracağım.

- Chiederò a Tom.
- Lo chiederò a Tom.

Tom'a soracağım.

- Chiederò in giro.
- Io chiederò in giro.

Çevredekilere soracağım.

- Gli chiederò domani.
- Lo chiederò a lui domani.

Yarın ondan rica edeceğim.

- Glielo chiederò domani.
- Lo chiederò a lui domani.

Yarın ona rica edeceğim.

- Te lo chiederò un'ultima volta.
- Ve lo chiederò un'ultima volta.
- Glielo chiederò un'ultima volta.

Sana son bir kez soracağım.

- Te lo chiederò un'altra volta.
- Ve lo chiederò un'altra volta.
- Glielo chiederò un'altra volta.

- Sana bir kez daha soracağım.
- Size bir kez daha soracağım.

- Non ti chiederò nient'altro oggi.
- Non vi chiederò nient'altro oggi.
- Non le chiederò nient'altro oggi.

Bugün sana başka bir şey sormayacağım.

- Non ti chiederò di cantare.
- Non vi chiederò di cantare.
- Non le chiederò di cantare.

Şarkı söylemeni istemeyeceğim.

- Chiederò loro di aspettare.
- Chiederò a loro di aspettare.

Onların beklemesini isteyeceğim.

- Chiederò a Tom domani.
- Lo chiederò a Tom domani.

Yarın Tom'a soracağım.

- Non chiederò niente a Tom.
- Io non chiederò niente a Tom.
- Non chiederò nulla a Tom.
- Io non chiederò nulla a Tom.

Tom'dan bir şey istemeyeceğim.

Glielo chiederò domani.

Yarın onun hakkında ona soracağım.

Chiederò più tardi.

Daha sonra soracağım.

- Chiederò a Tom di aspettare.
- Io chiederò a Tom di aspettare.

- Tom'un beklemesini rica edeceğim.
- Tom'un beklemesini isteyeceğim.

- Chiederò a Mary di uscire.
- Io chiederò a Mary di uscire.

Mary'ye çıkma teklif edeceğim.

- Chiederò a Tom di farlo.
- Io chiederò a Tom di farlo.

Tom'dan bunu yapmasını isteyeceğim.

Lo chiederò a lui.

Ona soracağım.

Domani chiederò a lui.

Yarın ona soracağım.

Lo chiederò a loro.

Onlara soracağım.

Lo chiederò a lei.

Ona soracağım.

Gli chiederò di aspettare.

Onun beklemesini isteyeceğim.

Chiederò loro di aiutarmi.

Onların bana yardım etmesini isteyeceğim.

Gli chiederò di aiutarmi.

Onun bana yardım etmesini isteyeceğim.

- Non lo chiederò a nessun altro.
- Io non lo chiederò a nessun altro.

Başka birine sormayacağım.

Chiederò a Tom di aiutarmi.

Tom'un bana yardım etmesini rica edeceğim.

Lo chiederò a loro domani.

Yarın onlara rica edeceğim.

Lo chiederò a lei domani.

Yarın ona rica edeceğim.

- Chiederò a Tom di portarti qualcosa da mangiare.
- Chiederò a Tom di portarvi qualcosa da mangiare.
- Chiederò a Tom di portarle qualcosa da mangiare.

Tom'dan sana yiyecek bir şeyler getirmesini isteyeceğim.

- Non chiederò mai più aiuto a Tom.
- Io non chiederò mai più aiuto a Tom.

Asla Tom'dan tekrar yardım istemeyeceğim.

Ora vi chiederò di sedervi comodamente

Pekala, herkes rahatça yerine yerleşsin,

Gli chiederò dov'è andato domenica scorsa.

Geçen Pazar onun nereye gittiğini soracağım.

Chiederò a Tom di cucinarci qualcosa.

Tom'dan bizim için bir şeyler pişirmesini isteyeceğim.

Contatterò Jim e gli chiederò di venire.

Jim'le temasa geçeceğim ve uğramasını rica edeceğim.

Penso che chiederò qualche consiglio a Tom.

Sanırım Tom'dan biraz tavsiye isteyeceğim.

Chiederò a Tom di andarsene di casa.

Tom'un taşınmasını isteyeceğim.

Chiederò a mio fratello di darmi un passaggio.

Erkek kardeşimin beni götürmesini isteyeceğim.

Non chiederò a Tom di mentire per me.

Tom'dan benim için yalan söylemesini istemeyeceğim.

- Non ti chiederò mai più nient'altro in tutta la mia vita.
- Io non ti chiederò mai più nient'altro in tutta la mia vita.
- Non vi chiederò mai più nient'altro in tutta la mia vita.
- Io non vi chiederò mai più nient'altro in tutta la mia vita.
- Non le chiederò mai più nient'altro in tutta la mia vita.
- Io non le chiederò mai più nient'altro in tutta la mia vita.

Hayatım boyunca asla senden başka bir şey istemeyeceğim.

Penso che chiederò a Tom di aiutarmi a farlo.

Sanırım Tom'un onu yapmama yardım etmesini isteyeceğim.

Chiederò a Tom di comprare dei biglietti per noi.

Tom'un bizim için bilet satın almasını isteyeceğim.

Chiederò a Tom di andare a supermercato a comprare delle uova.

Tom'un süpermarkete gitmesini ve birkaç yumurta almasını rica edeceğim.

Mi metterò in contatto con Tom per telefono domani e gli chiederò di darci una mano.

Yarın Tom'la telefonda temas kuracağım ve bize yardım etmesini rica edeceğim.

Chiederò in giro e vedrò se riesco a scoprire se qualcuno ha idee su come risolvere il problema.

Sorunu nasıl çözeceğime dair birinin fikirleri olup olmadığını bulup bulamayacağımı etraftakilere soracağım ve anlayacağım.