Translation of "Berlino" in Turkish

- Vieni da Berlino?
- Tu vieni da Berlino?
- Viene da Berlino?
- Lei viene da Berlino?
- Venite da Berlino?
- Voi venite da Berlino?

Sen Berlinli misin?

- Sono a Berlino.
- Io sono a Berlino.

Berlin'deyim.

- A Berlino ci sei già stata.
- A Berlino ci sei già stato.
- Sei già stato a Berlino.
- Sei già stata a Berlino.
- Siete già stati a Berlino.
- Siete già state a Berlino.
- È già stato a Berlino.
- È già stata a Berlino.
- A Berlino ci siete già stati.
- A Berlino ci siete già state.
- A Berlino c'è già stato.
- A Berlino c'è già stata.

Sen zaten Berlin'e gittin.

- È venuto a Berlino come insegnante.
- Lui è venuto a Berlino come insegnante.
- È venuto a Berlino come professore.
- Lui è venuto a Berlino come professore.
- È venuto a Berlino come maestro.
- Lui è venuto a Berlino come maestro.
- Venne a Berlino come maestro.
- Lui venne a Berlino come maestro.
- Venne a Berlino come insegnante.
- Lui venne a Berlino come insegnante.
- Venne a Berlino come professore.
- Lui venne a Berlino come professore.

O, bir öğretmen olarak Berlin'e geldi.

- Quando ti sei trasferito a Berlino?
- Quando ti sei trasferita a Berlino?
- Quando si è trasferito a Berlino?
- Quando si è trasferita a Berlino?
- Quando vi siete trasferiti a Berlino?
- Quando vi siete trasferite a Berlino?

Berlin'e ne zaman taşındınız?

Sono tornata a Berlino.

Bu yüzden Berlin'e geri döndüğümde

Qui siamo a Berlino.

Burası Berlin.

Berlino è in Germania.

Berlin Almanya'dadır.

- Tom ha molti amici a Berlino.
- Tom ha molte amiche a Berlino.

Tom'un Berlin'de birçok arkadaşı var.

- Starò a Berlino per dieci giorni.
- Io starò a Berlino per dieci giorni.

Berlin'de on gün kalacağım.

Berlino è una città tedesca.

Berlin bir Alman şehridir.

- Il Muro di Berlino è caduto nel 1990.
- Il Muro di Berlino cadde nel 1990.

Berlin duvarı 1990 yılında düştü.

Alexanderplatz è nel centro di Berlino.

Alexanderplatz Berlin'in merkezindedir.

Berlino è la capitale della Germania.

Berlin Almanya'nın başkentidir.

Il Muro di Berlino esiste ancora?

Berlin Duvarı hala var mı?

- Hanno preso un aereo da Berlino a Istanbul.
- Loro hanno preso un aereo da Berlino a Istanbul.

Berlin'den İstanbul'a uçak ile geldiler.

- Il Muro di Berlino è stato eretto nel 1961.
- Il muro di Berlino fu eretto nel 1961.

Berlin duvarı 1961'de dikildi.

Ci sono ancora dei giudici a Berlino!

Berlin'de hâlâ yargıçlar var!

Como abbbiamo conquistato Berlino, raggiungeremo New-York.

Berline vardık.Daha sonra Newyork' gideceğiz.

Non vado a Berlino. Ho cambiato idea.

Berlin'e gitmiyorum. Fikrimi değiştirdim.

- Ha dovuto lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.
- Lui ha dovuto lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.
- Dovette lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino.
- Lui dovette lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino.
- Doveva lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.
- Lui doveva lasciare la città, quindi si è trasferito a Berlino.
- Doveva lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino.
- Lui doveva lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino.

Şehirden ayrılmak zorundaydı, bu yüzden Berlin'e taşındı.

La prossima fermata è "Stazione centrale di Berlino".

Bir sonraki durak "Berlin Merkez İstasyonu"

Berlino è la città più grande della Germania.

Berlin Almanya'nın en büyük şehridir.

Berlino Ovest sarebbe rimasta libera dal controllo sovietico.

- Batı Berlin, Sovyet kontrolünün dışında kalacaktı.
- Batı Berlin Sovyet kontrolünden çıkacaktı.
- Batı Berlin Sovyet kontrolünden muaf kalacaktı.

- Ho passato una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Io ho passato una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Ho passato una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Io ho passato una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Passai una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Io passai una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Passai una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Io passai una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.

Ben Berlin'de bir Alman aile ile yaşayarak bir hafta geçirdim.

- Ho intenzione di prenotare i voli per Berlino subito dopo.
- Io ho intenzione di prenotare i voli per Berlino subito dopo.

Az sonra Berlin'e uçuş rezervasyonumu yaptırmayı planlıyorum.

- Sto andando a Berlino per andare a trovare il mio amico.
- Io sto andando a Berlino per andare a trovare il mio amico.
- Sto andando a Berlino per andare a trovare la mia amica.
- Io sto andando a Berlino per andare a trovare la mia amica.

Arkadaşımı ziyaret etmek için Berlin'e gidiyorum.

Non vado a Berlino in treno, ma in macchina.

Berlin'e trenle değil arabayla gideceğim.

La caduta del Muro di Berlino fu davvero un evento epocale.

Berlin Duvarı'nın yıkılışı gerçekten çığır açan bir olaydı.

Lo zoo più grande del mondo è a Berlino, in Germania.

- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Berlin, Almanya'da yer almaktadır.
- Dünyanın en büyük hayvanat bahçesi Almanya'nın Berlin şehrindedir.

È stato nel 1989 che il Muro di Berlino è stato abbattuto.

1989'da Berlin Duvarı yıkıldı.

Un uomo è sceso sulla luna. A Berlino è stato demolito un muro. Abbiamo connesso un mondo intero con la nostra scienza e la nostra immaginazione.

Bir insan aya indi. Berlinde bir duvar yıkıldı. Bir dünya kendi bilimimizle ve hayal gücümüzle bağlandı.