Translation of "Andò" in Turkish

- E neanche una singola persona andò.
- E neanche una sola persona andò.
- E nemmeno una singola persona andò.
- E nemmeno una sola persona andò.
- E neppure una singola persona andò.
- E neppure una sola persona andò.

Ve hiç kimse gitmedi.

Ma lui andò oltre.

Sonrasında bir adım ileri götürdü;

Andò a letto presto.

O, yatmaya erken gitti.

Andò a fare shopping.

- O, alışverişe gitti.
- Alışverişe gitti.

- È andato ancora.
- È andato di nuovo.
- Andò ancora.
- Andò di nuovo.

O yine gitti.

- È andato via.
- Lui è andato via.
- Andò via.
- Lui andò via.

O uzaklaştı.

Poi Alessandro andò a Frada.

İskender Phrada'ya doğru yürüdü.

Se ne andò senza salutare.

Veda etmeden gitti.

Andò via senza dire nulla.

Herhangi bir şey söylemeden gitti.

- È andato all'estero.
- Andò all'estero.

O yurtdışına gitti.

Tom andò in camera sua.

Tom odasına gitti.

Andò prima in una frutteria.

O, önce bir meyve dükkanına gitti.

Andò a letto dopo cena.

Akşam yemeğinden sonra yatmaya gitti.

- L'intervento è andato bene.
- L'operazione è andata bene.
- L'operazione chirurgica è andata bene.
- L'intervento chirurgico è andato bene.
- L'operazione andò bene.
- L'operazione chirurgica andò bene.
- L'intervento andò bene.
- L'intervento chirurgico andò bene.

Ameliyat iyi gitti.

- Andò a dormire e non si svegliò.
- Lui andò a dormire e non si svegliò.

O yatmaya gitti ve hiç kalkmadı.

- Dov'è andato Joe?
- Dove andò Joe?

Joe nereye gitti?

Andò in America per studiare l'inglese.

İngilizce öğrenmek için Amerika'ya gitti.

Siccome era stanco, andò a letto.

Yorgun olduğundan dolayı, yatmaya gitti.

- Come andò l'esame?
- Com'è andato l'esame?

Sınav nasıl geçti?

John andò dritto per il cancello.

John kapıya doğru ilerledi.

- È andato dal dottore.
- Lui è andato dal dottore.
- Andò dal dottore.
- Lui andò dal dottore.

Doktora gitti.

- È andato a Nara.
- Lui è andato a Nara.
- Andò a Nara.
- Lui andò a Nara.

O, Nara'ya gitti.

- Andò in biblioteca.
- È andata in biblioteca.
- Lei è andata in biblioteca.
- Lei andò in biblioteca.

O, kütüphaneye gitti.

- È andato in biblioteca.
- Lui è andato in biblioteca.
- Andò in biblioteca.
- Lui andò in biblioteca.

O, kütüphaneye gitti.

- Andò a letto.
- Lui andò a letto.
- È andato a letto.
- Lui è andato a letto.

Yatmaya gitti.

- È andato molto lontano.
- Lui è andato molto lontano.
- Andò molto lontano.
- Lui andò molto lontano.

O uzağa gitti.

- È andato in riabilitazione.
- Andò in riabilitazione.
- Lui è andato in riabilitazione.
- Lui andò in riabilitazione.

O, rehabilitasyona gitti.

- È andato al negozio.
- Lui è andato al negozio.
- Andò al negozio.
- Lui andò al negozio.

O, mağazaya gitti.

- È andata in America.
- Lei è andata in America.
- Andò in America.
- Lei andò in America.

O, Amerika'ya gitti.

- Non è andata lontano.
- Lei non è andata lontano.
- Non andò lontano.
- Lei non andò lontano.

O uzağa gitmedi.

- Tom è andato in prigione.
- Tom andò in prigione.
- Tom è andato in galera.
- Tom è andato in carcere.
- Tom andò in galera.
- Tom andò in carcere.

Tom hapishaneye girdi.

- Tom non c'è andato.
- Tom non ci andò.
- Tom non è andato lì.
- Tom non andò lì.

Tom oraya gitmedi.

Andò al lavoro sebbene avesse il raffreddore.

Grip olmasına rağmen, o, işe gitti.

Andò in viaggio in cerca di avventura.

Macera aramak için seyahate çıktı.

Andò nella sua stanza per cambiarsi d'abito.

Elbisesini değiştirmek için odasına gitti.

- È andato tutto male.
- Andò tutto male.

Her şey ters gitti.

- È andato molto bene.
- Andò molto bene.

O çok iyi gitti.

- Tom non è andato.
- Tom non andò.

Tom gitmedi.

Andò avanti a lavorare tutto il giorno.

O, bütün gün çalışmaya devam etti.

- È andato troppo lontano.
- Andò troppo lontano.

Çok uzağa gitti.

- Tom è andato all'estero.
- Tom andò all'estero.

Tom yurt dışına gitti.

- Tom è andato via.
- Tom andò via.

Tom kaçtı.

- Fadil è andato all'università.
- Fadil andò all'università.

- Fadıl üniversiteye gitti.
- Fadıl koleje gitti.

- Layla è andata dentro.
- Layla andò dentro.

Leyla içeriye girdi.

- È andato in pensione.
- Andò in pensione.

Emekli oldu.

- Andò a fare shopping.
- È andato a fare shopping.
- Lui è andato a fare shopping.
- Lui andò a fare shopping.
- È andato a fare acquisti.
- Lui è andato a fare acquisti.
- Andò a fare acquisti.
- Lui andò a fare acquisti.
- Andò a fare compere.
- Lui andò a fare compere.
- È andato a fare compere.
- Lui è andato a fare compere.

Alışverişe gitti.

- Tom è andato a ovest.
- Tom andò a ovest.
- Tom è andato ad ovest.
- Tom andò ad ovest.

Tom batıya gitti.

- È andato lì da solo.
- È andato là da solo.
- Andò lì da solo.
- Andò là da solo.

- O, tek başına oraya gitti.
- O, oraya kendisi gitti.

- Tutto è andato come previsto.
- Tutto andò come previsto.
- È andato tutto come previsto.
- Andò tutto come previsto.

Her şey beklendiği gibi gitti.

- Tom è andato lì dentro.
- Tom è andato là dentro.
- Tom andò lì dentro.
- Tom andò là dentro.

Tom oraya girdi.

- Se n'è andato immediatamente.
- Se ne andò immediatamente.

O aniden gitti.

Essendo stanco, andò a letto prima del solito.

O yorgun olduğu için her zamankinden daha erken yatmaya gitti.

- Tom se n'è andato.
- Tom se ne andò.

Tom taşındı.

- È andato bene.
- È andata bene.
- Andò bene.

Bu iyi gitti.

Andò a Yokohama con la sua amata macchina.

O, sevdiği arabasıyla Yokohama'ya gitti.

- È andata a un picnic.
- Lei è andata a un picnic.
- Andò a un picnic.
- Lei andò a un picnic.

O, pikniğe gitti.

- È andata in quel negozio.
- Lei è andata in quel negozio.
- Andò in quel negozio.
- Lei andò in quel negozio.

O, o mağazaya gitti.

- È andato a fare surf.
- Lui è andato a fare surf.
- Andò a fare surf.
- Lui andò a fare surf.

O sörf yapmaya gitti.

- Andò a fare surf.
- È andata a fare surf.
- Lei è andata a fare surf.
- Lei andò a fare surf.

O sörf yapmaya gitti.

- Non è andata al lago.
- Lei non è andata al lago.
- Non andò al lago.
- Lei non andò al lago.

O, göle gitmedi.

- Non andò al lago.
- Non è andato al lago.
- Lui non è andato al lago.
- Lui non andò al lago.

O, göle gitmedi.

Il vaso cadde per terra e andò in frantumi.

Vazo yere düştü ve parçalandı.

- Il razzo andò su.
- Il razzo è andato su.

Roket yükseldi.

- L'uccello andò molto lontano.
- L'uccello è andato molto lontano.

Kuş uzağa gitti.

- Il cane è andato via.
- Il cane andò via.

Köpek uzaklaştı.

- L'azienda è andata in bancarotta.
- L'azienda andò in bancarotta.

Şirket iflas etti.

- Tom è andato troppo lontano.
- Tom andò troppo lontano.

Tom çok uzağa gitti.

- Tom è andato in centro.
- Tom andò in centro.

Tom şehir merkezine gitti.

- Andò alla clinica Takasu.
- È andato alla clinica Takasu.

Takasu kliniğine gitti.

Tom se ne andò da casa dieci anni fa.

Tom on yıl önce evden ayrıldı.

- Laurie è andata a Londra.
- Laurie andò a Londra.

Laurie, Londra'ya gitti.

- Dov'è andato Tom?
- Dove andò Tom?
- Tom dov'è andato?

Tom nereye gitti?

- Tom è andato a pescare.
- Tom andò a pescare.

Tom balık tutmaya gitti.

- Tom è andato in bagno.
- Tom andò in bagno.

Tom tuvalete gitti.

- Tom è andato in pensione.
- Tom andò in pensione.

Tom emekli oldu.

- Tom è andato via arrabbiato.
- Tom andò via arrabbiato.

Tom öfkeli gitti.

- Tom è andato in biblioteca.
- Tom andò in biblioteca.

Tom kütüphaneye gitti.

- Tom è andato al parco.
- Tom andò al parco.

Tom parka gitti.

- Tom è andato al lago.
- Tom andò al lago.

Tom göle gitti.

- Tom è andato a letto.
- Tom andò a letto.

Tom yatmaya gitti.

- Tom è andato in prigione.
- Tom andò in prigione.

Tom hapishaneye girdi.

- Tom è andato in vacanza.
- Tom andò in vacanza.

Tom tatile gitti.

- Tom è andato a Byculla.
- Tom andò a Byculla.

Tom Byculla'ya gitti.

- Tom è andato nel panico.
- Tom andò nel panico.

Tom panik yaptı.

- Tom è andato con riluttanza.
- Tom andò con riluttanza.

Tom istemeden gitti.

- Tom è andato a casa.
- Tom andò a casa.

Tom eve gitti.

- Tom è andato a correre.
- Tom andò a correre.

Tom koşmaya gitti.

- Tom non è andato lontano.
- Tom non andò lontano.

Tom çok ileri gitmedi.

- Tom è andato a sciare.
- Tom andò a sciare.

Tom kayak yapmaya gitti.

- Bilal è andato a scuola.
- Bilal andò a scuola.

Bilal okula gitti.

- Tom non è andato fuori.
- Tom non andò fuori.

Tom dışarıya gitmedi.

- Tom è andato in cucina.
- Tom andò in cucina.

Tom mutfağa gitti.

- Mary è andata a letto.
- Mary andò a letto.

Mary yatmaya gitti.

Carlos se ne andò e tornò con il libro.

Carlos gitti ve kitap ile geri geldi.

- Quell'azienda è andata in bancarotta.
- Quell'azienda andò in bancarotta.

O şirket iflas etti.

Lei andò a trovarlo mentre lui era a Boston.

Boston'da kalıyorken, o onu görmeye gitti.