Translation of "È appena" in Turkish

- È appena scomparso.
- È appena scomparsa.

Sadece kayboldu.

- È appena successo.
- È appena successa.

Sadece oldu.

- È appena arrivato.
- Lui è appena arrivato.

O henüz geldi.

- Si è appena rotto.
- Si è appena rotta.

Sadece kırdı.

- Tom è appena arrivato qui.
- Tom è appena arrivato.

Tom az önce buraya geldi.

- È appena venuto a casa.
- Lui è appena venuto a casa.
- È appena tornato a casa.
- Lui è appena tornato a casa.

O az önce eve geldi.

È appena iniziato."

Her şey daha yeni başladı."

È appena uscito.

Az önce dışarı çıktı.

- La vita è appena iniziata.
- La vita è appena cominciata.

Hayat henüz başladı.

- Tom è appena stato scaricato.
- Tom è appena stato mollato.

Tom az önce terk edildi.

- Il film è appena iniziato.
- Il film è appena cominciato.

Film yeni başladı.

- Lui è appena tornato da Parigi.
- È appena tornato da Parigi.

O, Paris'ten henüz döndü.

L'avventura è appena cominciata.

Macera daha yeni başlıyor.

È appena uscito dall'università.

O, üniversiteden yeni mezundur.

Tom è appena scomparso.

Tom gözden kayboldu.

Tom è appena arrivato.

Tom az önce geldi.

Tom è appena morto.

Tom az önce öldü.

Tom è appena collassato.

Tom az önce çöktü.

Tom è appena ritornato.

Tom az önce döndü.

- Il sole si è appena alzato.
- Si è appena alzato il sole.

Güneş henüz yükseldi

- Mi è appena morta la batteria.
- La mia batteria è appena morta.

Benim pilim ömrünü tamamladı.

- È appena andato via.
- È appena uscito.
- Se n'è appena andato.
- Lui se n'è appena andato.
- Lui è appena andato via.

- Az önce gitti.
- Yeni çıktı.

- È appena arrivato qui in taxi.
- Lui è appena arrivato qui in taxi.

O, az önce buraya taksi ile geldi.

Tom si è appena sposato.

Tom henüz evlendi.

Tom è appena stato licenziato.

Tom az önce kovuldu.

L'autunno è appena dietro l'angolo.

Sonbaharın eli kulağında.

Ti è appena stato detto.

Sana az önce söylenildi.

Tom è appena andato dentro.

Tom az önce içeriye girdi.

Tom si è appena presentato.

Tom az önce geldi.

Tom è appena uscito dall'università.

Tom üniversiteyi yeni bitirdi.

Tom è appena arrivato qui.

Tom az önce burada geldi.

Mio fratello è appena uscito.

Erkek kardeşim az önce gitti.

È appena successo un incidente.

Az önce bir kaza oldu.

Tom si è appena svegliato.

Tom az önce uyandı.

Tom è appena stato arrestato.

O az önce tutuklandı.

Il sole è appena calato.

Güneş biraz önce battı.

Il corriere è appena arrivato.

Kurye az önce geldi.

Il treno è appena partito.

Tren az önce gitti.

Mary è appena tornata a casa.

Mary daha yeni eve geldi.

Lui è appena tornato a casa.

O az önce eve geldi.

Lui è appena tornato da Parigi.

O, Paris'ten az önce geldi.

Tom è appena stato in vacanza.

Tom az önce tatile çıktı.

Tom è appena uscito di prigione.

Tom az önce hapishaneden çıktı.

Tom è appena andato in banca.

Tom az önce bankaya gitti.

Tom si è appena laureato all'università.

Tom üniversiteden yeni mezun oldu.

Tom è appena tornato dalle vacanze.

Tom henüz tatilden döndü.

Tom è appena tornato dall'ufficio postale.

Tom az önce postaneden döndü.

Tom è appena arrivato a Boston.

Tom az önce Boston'a geldi.

Il sole è appena tramontato all'orizzonte.

Güneş ufuktan yeni battı.

Tom si è appena seduto lì.

Tom az önce oraya oturdu.

Tom è appena venuto a casa.

Tom az önce eve geldi.

Tom è appena arrivato a casa.

Tom az önce eve geldi.

Tom è appena tornato da Boston.

Tom az önce Boston'dan döndü.

Questo pane è appena stato sfornato.

Bu ekmek fırından yeni çıktı.

Fadil è appena andato a casa.

Fadıl az önce eve gitti.

Mio padre è appena arrivato a casa.

Babam az önce eve geldi.

È appena tornato dall'estero il mese scorso.

O, sadece geçen ay yurt dışından geri geldi.

Il suo rapporto è appena stato consegnato.

Onun raporu az önce teslim edildi.

La tua password è appena stata cambiata.

Şifren değiştirildi.

È appena uscito l'ultimo film di Tom.

Tom'un son filmi yeni yayınlandı.

Tom si è appena fatto un tatuaggio.

Tom'un sadece bir dövmesi var.

- Tom è arrivato.
- Tom è appena venuto.

Tom az önce geldi.

Carol è appena tornata al suo albergo.

Carol az önce oteline geri döndü.

- Se n'è appena andata.
- È appena partita.

O az önce terk etti.

Il matrimonio di Sami è appena finito.

Sami'nin evliliği yeni sona erdi.

Tom è appena tornato a casa dal lavoro.

Tom az önce işten eve döndü.

Mio fratello è appena tornato a casa da Kobe.

Erkek kardeşim az önce Kobe'den eve geldi.

- Tom se n'è appena andato.
- Tom è appena partito.

Tom az önce gitti.

Tom è appena un po' più alto di Mary.

Tom sadece Mary'den biraz daha uzun boyludur.

Ma devo arrivare in fretta a riva. L'avventura è appena cominciata.

Hızlıca kıyıya çıkmalıyım. Macera daha yeni başlıyor.

È appena uscito l'ultimo film di Tom. Si chiama "Tatoeba: Bad Gateway".

Tom'un son filmi şimdi yayınlandı. Adı "Tatoeba: Hatalı ağ geçidi".

Tom si è appena alzato e non è ancora del tutto sveglio.

Tom az önce kalktı ve hâlâ tamamen uyanık değil.

È appena passata una settimana da quando sono arrivato a New York.

- New York'a vardığımdan beri tam bir hafta oldu.
- New York'a varalı daha bir hafta oldu.

- Tom ha detto che è appena tornato da Boston.
- Tom disse di essere appena tornato da Boston.
- Tom ha detto di essere appena tornato da Boston.

Tom az önce Boston'dan döndüğünü söyledi.