Translation of "Urlare" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Urlare" in a sentence and their spanish translations:

- Smettila di urlare.
- La smetta di urlare.
- Smettetela di urlare.

Deja de gritar.

- Ha cominciato a urlare forte.
- Lui ha cominciato a urlare forte.
- Cominciò a urlare forte.
- Lui cominciò a urlare forte.

Él empezó a llorar a viva voz.

- Tom ha sentito Mary urlare.
- Tom sentì Mary urlare.

Tom oyó gritar a Mary.

- Urlare al tuo computer non aiuterà.
- Urlare al suo computer non aiuterà.
- Urlare al vostro computer non aiuterà.

Gritarle a tu ordenador no te ayudará.

E a urlare cose.

Después, empecé a gritar cosas.

- Ha cominciato a urlare.
- Lui ha cominciato a urlare.
- Cominciò a urlare.
- Lui cominciò a urlare.
- Ha cominciato a gridare.
- Lui ha cominciato a gridare.
- Cominciò a gridare.
- Lui cominciò a gridare.
- Ha iniziato a urlare.
- Lui ha iniziato a urlare.
- Iniziò a urlare.
- Lui iniziò a urlare.
- Ha iniziato a gridare.
- Iniziò a gridare.
- Lui iniziò a gridare.

Él empezó a gritar.

- Smettila di urlare come una ragazza.
- La smetta di urlare come una ragazza.
- Smettetela di urlare come una ragazza.

¡Deja de chillar como una niña!

- Ha cominciato a urlare a voce alta.
- Cominciò a urlare a voce alta.
- Lei ha cominciato a urlare a voce alta.
- Lei cominciò a urlare a voce alta.

Ella se puso a llorar en voz alta.

Ha cominciato a urlare forte.

Él empezó a llorar a viva voz.

- Ora basta piangere.
- Ora basta urlare.

- Ya basta de llorar.
- Para de llorar.

- Non urlare.
- Non urli.
- Non urlate.

No grites.

Nello spazio nessuno può sentirti urlare.

En el espacio nadie puede oírte gritar.

- Non urlare!
- Non urlate!
- Non urli!

¡No grites!

- Aveva voglia di piangere.
- Lei aveva voglia di piangere.
- Aveva voglia di urlare.
- Lei aveva voglia di urlare.

Ella tenía ganas de llorar.

- Ha provato a non piangere.
- Lei ha provato a non piangere.
- Ha provato a non urlare.
- Lei ha provato a non urlare.
- Provò a non piangere.
- Lei provò a non piangere.
- Provò a non urlare.
- Lei provò a non urlare.

Ella trató de no llorar.

Perché ti sei messo a urlare quando l'ho tolta.

porque te asustaste cuando lo hice.

Ci fu una breve pausa e poi la sentii urlare:

Hubo una pausa y la escucho gritar,

- A Tom andava di piangere.
- A Tom andava di urlare.

Tom sentía ganas de llorar.

- Non ha fatto altro che piangere.
- Non ha fatto altro che urlare.

Él no hacía más que llorar.

- Non mi urlare contro.
- Non urlarmi contro.
- Non urlatemi contro.
- Non mi urli contro.

No me grites.

- Non urlargli contro.
- Non urlategli contro.
- Non gli urli contro.
- Non gli urlare contro.

No le grites a él.

- Non urlarle contro.
- Non urlatele contro.
- Non le urli contro.
- Non le urlare contro.

No le grites a ella.

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

- El niño empezó a llorar.
- El niño se puso a llorar.

- Non urlare, i vicini ti sentiranno!
- Non urlate, i vicini vi sentiranno!
- Non urli, i vicini la sentiranno!
- Non urlare, le vicine ti sentiranno!
- Non urlate, le vicine vi sentiranno!
- Non urli, le vicine la sentiranno!

¡No grites, los vecinos te oirán!

- Non urlare.
- Non urli.
- Non urlate.
- Non gridare.
- Non gridate.
- Non gridi.
- Non strillare.
- Non strillate.
- Non strilli.

- No grites.
- No chilles.
- No chilléis.
- No chille.
- No chillen.