Translation of "Tuo" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Tuo" in a sentence and their spanish translations:

- Sono il tuo ragazzo.
- Io sono il tuo ragazzo.
- Sono il tuo fidanzato.
- Io sono il tuo fidanzato.
- Sono il tuo moroso.
- Io sono il tuo moroso.

Soy tu novio.

- Dove è tuo fratello?
- Dov'è tuo fratello?

¿Dónde está tu hermano?

- Sono tuo padre.
- Io sono tuo padre.

- Soy tu padre.
- Yo soy tu padre.

- Sono tuo fratello.
- Io sono tuo fratello.

Soy tu hermano.

- Conosco tuo padre.
- Io conosco tuo padre.

Conozco a tu padre.

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.

Conocía a tu padre.

È tuo?

¿Es tuyo?

- Questo non è tuo.
- Quello non è tuo.

- Esto no es tuyo.
- Éste no es el tuyo.

- Dov'è il tuo cappello?
- Dov'è il tuo berretto?

- ¿Dónde está su gorra?
- ¿Dónde está tu gorra?

- Vorrei essere il tuo fidanzato.
- Vorrei essere il tuo moroso.
- Vorrei essere il tuo ragazzo.
- Mi piacerebbe essere il tuo fidanzato.
- Mi piacerebbe essere il tuo moroso.
- Mi piacerebbe essere il tuo ragazzo.

Quisiera ser tu novio.

- Sono ancora il tuo ragazzo?
- Sono ancora il tuo fidanzato?
- Sono ancora il tuo moroso?

¿Todavía soy tu novio?

- Cos'hai comprato al tuo ragazzo?
- Cos'hai comprato al tuo fidanzato?
- Cos'hai comprato al tuo moroso?

¿Qué le compraste a tu novio?

- È il tuo funerale.
- Quello è il tuo funerale.

Ese es tu funeral.

- Cosa fa tuo padre?
- Che cosa fa tuo padre?

¿Qué hace tu padre?

- Non sono tuo padre.
- Io non sono tuo padre.

No soy tu padre.

- Sono il tuo sole.
- Io sono il tuo sole.

- Soy tu sol.
- Yo soy tu sol.

- Vedo il tuo tavolo.
- Io vedo il tuo tavolo.

Veo tu mesa.

- Conto sul tuo aiuto.
- Io conto sul tuo aiuto.

Cuento con tu ayuda.

- Scrivevi a tuo zio.
- Tu scrivevi a tuo zio.

Tú le escribiste a tu tío.

- Non era tuo fratello.
- Lui non era tuo fratello.

- No era tu hermano.
- Él no era tu hermano.

Se non che tuo figlio sia il tuo riflesso:

que tener un hijo como un reflejo tuyo?

- Quand'è il tuo compleanno?
- Quando è il tuo compleanno?

¿Cuándo es tu cumpleaños?

- Sono il tuo re.
- Io sono il tuo re.

Soy tu rey.

- Il cane è il tuo.
- Il cane è tuo.

El perro es tuyo.

- Sono infastidito dal tuo egoismo.
- Io sono infastidito dal tuo egoismo.
- Sono infastidita dal tuo egoismo.
- Io sono infastidita dal tuo egoismo.

Me molesta tu egoísmo.

È compito tuo.

Es tu deber.

È tuo quello?

- ¿Es eso tuyo?
- ¿Es ése tuyo?
- ¿Es ésa tuya?
- ¿Es aquél tuyo?

Questo è tuo?

- ¿Es suyo esto?
- ¿Esto es tuyo?

Dov'è tuo padre?

¿Dónde está tu padre?

Considerami tuo amico.

- Considérame tu amigo.
- Considéreme su amigo.
- Considérenme su amigo.

- Mi piace il tuo sorriso.
- A me piace il tuo sorriso.
- Il tuo sorriso mi piace.

Me gusta tu sonrisa.

- Il tuo viaggio comincia qui.
- Il tuo viaggio comincia qua.

Tu viaje empieza aquí.

Il tuo successo è il frutto del tuo duro lavoro.

Tu éxito es el fruto de tu trabajo duro.

- Dov'è il tuo Dio adesso?
- Dov'è il tuo Dio ora?

¿Dónde está tu Dios ahora?

- Questo è il tuo ombrello?
- È questo il tuo ombrello?

- ¿Es éste tu paraguas?
- ¿Este es tu paraguas?

- Il tuo cane è qui.
- Il tuo cane è qua.

Tu perro está aquí.

- Sei frustrato dal tuo lavoro.
- Tu sei frustrato dal tuo lavoro.

Estás frustrado con tu trabajo.

- Mi piace il tuo stile.
- A me piace il tuo stile.

Me gusta tu estilo.

- Vorrei essere al tuo fianco.
- Io vorrei essere al tuo fianco.

¡Ojalá estuviera a tu lado!

- Mi piace il tuo articolo.
- A me piace il tuo articolo.

Me gusta tu artículo.

- Mi piace il tuo giardino.
- A me piace il tuo giardino.

Me gusta tu jardín.

- Non sono più tuo marito.
- Io non sono più tuo marito.

Ya no soy tu marido.

- Hanno bisogno del tuo aiuto.
- Loro hanno bisogno del tuo aiuto.

Necesitan tu ayuda.

- Sono il tuo migliore amico.
- Io sono il tuo migliore amico.

Soy tu mejor amigo.

- Devi accettare il tuo ruolo.
- Tu devi accettare il tuo ruolo.

Necesitas aceptar tu papel.

- Sarò il tuo incubo peggiore.
- Io sarò il tuo incubo peggiore.

Seré tu peor pesadilla.

Mi diresti il tuo nome e il tuo numero di telefono?

¿Podrías darme tu nombre y tu número de teléfono?

- Mi aspetto il tuo aiuto.
- Io mi aspetto il tuo aiuto.

- Estoy esperando tu ayuda.
- Espero tu ayuda.

- Non sapevo del tuo piano
- Io non sapevo del tuo piano

No conocía tu plan.

- Non mi serve il tuo aiuto.
- A me non serve il tuo aiuto.
- Non ho bisogno del tuo aiuto.
- Io non ho bisogno del tuo aiuto.

No necesito tu ayuda.

Adoro il tuo coraggio!

¡Me encanta su espíritu!

Apri il tuo cuore.

Abre tu corazón.

Torna al tuo posto.

- Vuelve a tu sitio.
- Vuelve a tu asiento.
- Vuelve a tu puesto.

Dove abita tuo zio?

¿Dónde vive tu tío?

Hai portato il tuo?

¿Trajiste la tuya?

Il cane è tuo.

El perro es tuyo.

Pensa al tuo futuro.

- ¡Pensá en tu futuro!
- ¡Piensa en tu futuro!

Apprezzo il tuo aiuto.

Yo aprecio tu ayuda.

Dov'è il tuo denaro?

¿Dónde está tu dinero?

Quand'è il tuo compleanno?

¿Cuál es tu fecha de nacimiento?

Seguirò il tuo consiglio.

Voy a seguir tu consejo.

Io sono tuo padre.

Yo soy tu padre.

Invidio il tuo successo.

Envidio tu éxito.

Capisco il tuo problema.

Entiendo tu problema.

Quando arriverà tuo padre?

¿Cuándo llegará tu padre?

Luke, sono tuo figlio.

Luke, soy tu hijo.

Ammiro il tuo coraggio.

Admiro tu valor.

È il tuo turno.

- Es tu turno.
- Es tu movida.
- Te toca a ti.

È il tuo libro.

Es tu libro.

Dove vive tuo nonno?

¿Dónde vive tu abuelo?

Apprezzo il tuo consiglio.

Aprecio tus consejos.

Mi ricordi tuo padre.

Me recuerdas a tu padre.

Non viziare tuo figlio.

No malcríes a tu hijo.

Tom è tuo amico.

Tom es tu amigo.

Rifiuto il tuo aiuto.

Rechazo tu ayuda.

Ammiro il tuo talento.

- Admiro su talento.
- Admiro tu talento.
- Admiro vuestro talento.