Translation of "Pugno" in Spanish

Un pugno chiuso può indicare stress.

Un puño cerrado puede indicar estrés.

- Vorrei dare un pugno in testa a Tom.
- Io vorrei dare un pugno in testa a Tom.
- Mi piacerebbe dare un pugno in testa a Tom.
- A me piacerebbe dare un pugno in testa a Tom.

Me gustaría golpear a Tom en la cabeza.

- Tom ha dato un pugno in faccia a Mary.
- Tom diede un pugno in faccia a Mary.

Tom le pegó un puñetazo en la cara a Mary.

Quando vuoi tirare un pugno e realizzi:

Cuando quieres golpear a alguien y luego te das cuenta:

Tom lo buttò giù con un pugno.

Tom lo derribó.

Tom ha dato un pugno sul tavolo.

- Tom golpeó su puño sobre la mesa.
- Tom golpeó la mesa con su puño.

Questa settimana è stata un pugno allo stomaco

Bueno, esta semana ha sido un duro golpe

Il codardo è il primo ad alzare il pugno.

El cobarde es el primero en levantar el puño.

È provato che un pugno di fanatici può ricattare un paese intero.

Se demostró que un puñado de fanáticos pueden chantajear a un país entero.

Il cuore di un uomo ha approssimativamente la stessa dimensione del suo pugno.

El corazón de una persona es más o menos el mismo tamaño que su puño.