Translation of "Poterlo" in Spanish

- Sei sicuro di poterlo fare?
- Siete sicuri di poterlo fare?

¿Estás seguro de poder hacerlo?

So come poterlo fare.

Sé cómo lo puedo hacer.

- Penso di potercela fare.
- Penso di poterlo gestire.

Creo que puedo manejarlo.

Sono sicuro di poterlo fare meglio di lei.

Estoy seguro que lo puedo hacer mejor que ella.

Ti ho detto che non so come poterlo fare.

Te he dicho que no sé cómo hacer eso.

- Temo di non poterlo fare.
- Temo di non riuscire a farlo.
- Ho paura di non poterlo fare.
- Ho paura di non riuscire a farlo.

Me temo que no puedo hacer eso.

- Non penso di poterlo fare.
- Non penso di riuscire a farlo.

No creo que pueda hacerlo.

Questo è proprio quel libro che ho aspettato a lungo per poterlo leggere.

Éste es el mismo libro que durante mucho tiempo he querido leer.

E tutto il suo contenuto può essere trasmesso in streaming su qualsiasi dispositivo, in modo da poterlo

galardonadas , y todo su contenido se puede transmitir a cualquier dispositivo, para que pueda