Translation of "Nell'altro" in Spanish

- Voglio essere nell'altro gruppo.
- Io voglio essere nell'altro gruppo.

- Quiero estar en el otro grupo.
- Quiero ser del otro grupo.

Avevamo fiducia l'uno nell'altro.

Confiábamos los unos a los otros.

Tuttavia, Venezuela sta nell'altro lato.

Sin embargo, Venezuela está en el otro lado.

Adesso la scarpa è nell'altro piede.

Ahora se volteó la tortilla.

E abbiamo chiesto a quelle nell'altro gruppo:

Y a los participantes del otro grupo:

In un modo o nell'altro comprerò quel vestito.

Compraré ese vestido de algún modo.

In un modo o nell'altro, lei alla fine se ne pentirà.

De una manera o de otra, ella se acabará arrepintiendo.

Se fossimo andati a est nell'altro senso, staremmo tornando al punto di partenza.

De haber ido en la otra dirección, al este, volveríamos a donde empezamos.