Translation of "Vestito" in Spanish

- Preferisco il vestito rosso al vestito blu.
- Io preferisco il vestito rosso al vestito blu.

El vestido rojo me gusta más que el vestido azul.

- È vestito bene.
- Lui è vestito bene.

Es muy coqueto.

Bel vestito.

Lindo vestido.

Eri vestito.

Estabas vestido.

- Quanto costa questo vestito?
- Quanto viene questo vestito?

¿Cuánto vale este vestido?

- Mi ha fatto un vestito.
- Lui mi ha fatto un vestito.
- Mi fece un vestito.
- Lui mi fece un vestito.

Él me hizo un traje.

- Non posso comprarti quel vestito.
- Io non posso comprarti quel vestito.
- Non posso comprarvi quel vestito.
- Io non posso comprarvi quel vestito.
- Non posso comprarle quel vestito.
- Io non posso comprarle quel vestito.

No puedo comprarte ese vestido.

- È un bel vestito.
- Quello è un bel vestito.

Ese es un vestido precioso.

- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.

Ella llevaba un vestido rojo.

- Indossava un vestito bianco.
- Lei indossava un vestito bianco.

- Ella se puso un vestido blanco.
- Llevaba puesto un vestido blanco.

- Tom ha indossato qualche vestito.
- Tom indossò qualche vestito.

Tom se puso algo de ropa.

Tom era vestito.

Tom estaba vestido.

- L'ha vestito.
- Lui l'ha vestito.
- Lo vestì.
- Lui lo vestì.

Él le vistió.

- Ha scelto il vestito più costoso.
- Lei ha scelto il vestito più costoso.
- Scelse il vestito più costoso.
- Lei scelse il vestito più costoso.

- Ella eligió el vestido más costoso.
- Ella escogío el vestido más caro.

- Hai notato il suo vestito nuovo?
- Tu hai notato il suo vestito nuovo?
- Ha notato il suo vestito nuovo?
- Lei ha notato il suo vestito nuovo?
- Avete notato il suo vestito nuovo?
- Voi avete notato il suo vestito nuovo?

¿Te fijaste en su nuevo vestido?

- Il tuo vestito è molto bello.
- Il suo vestito è molto bello.
- Il vostro vestito è molto bello.

Tu vestido es muy bonito.

- Il vestito ti sta molto bene.
- il vestito vi sta molto bene.
- il vestito le sta molto bene.

- Ese vestido te sienta bien.
- El vestido te sienta requetebién.

- Quel vestito è perfetto per te.
- Quel vestito è perfetto per voi.
- Quel vestito è perfetto per lei.

Ese vestido te está ideal.

- Sto provando addosso questo vestito.
- Io sto provando addosso questo vestito.

Me estoy probando este vestido.

- Ciao, ragazza col vestito rosso!
- Ciao, ragazza con il vestito rosso!

¡Hola, chica del vestido rojo!

- Preferisco quel vestito a quello.
- Io preferisco quel vestito a quello.

Prefiero aquel vestido a éste.

- Ho fatto quel vestito da solo.
- Io ho fatto quel vestito da solo.
- Ho fatto quel vestito da sola.
- Io ho fatto quel vestito da sola.

Yo sola hice ese vestido.

Il vestito sta bene?

¿Le queda bien el vestido?

Voglio comprare il vestito.

Quiero comprar el vestido.

Mi piace quel vestito.

Me gusta ese vestido.

Mi sono vestito rapidamente.

Me vestí rápidamente.

Il vestito è verde.

El vestido es verde.

Indosserò il vestito blu.

Usaré el vestido azul.

- Sei vestito?
- Sei vestita?
- È vestito?
- È vestita?
- Siete vestiti?
- Siete vestite?

¿Estás vestido?

- Il mio vecchio vestito è blu.
- Il mio vecchio vestito è azzurro.

Mi vestido viejo es azul.

- Questo vestito mi fa sembrare grasso?
- Questo vestito mi fa sembrare grassa?

¿Me hace este vestido parecer gorda?

- Quel vestito blu ti sta molto bene.
- Quel vestito blu vi sta molto bene.
- Quel vestito blu le sta molto bene.

Ese vestido azul te queda requetebién.

- Perché non ti metti addosso qualche vestito?
- Perché non si mette addosso qualche vestito?
- Perché non vi mettete addosso qualche vestito?

¿Por qué no te pones algo de ropa?

- Il tuo nuovo vestito è molto carino.
- Il suo nuovo vestito è molto carino.
- Il vostro nuovo vestito è molto carino.

Tu vestido nuevo es la mar de bonito.

- Era felice con il vestito nuovo.
- Lei era felice con il vestito nuovo.

Ella estaba feliz con el vestido nuevo.

È carina con quel vestito.

Ella se ve linda en ese vestido.

Il suo vestito sembrava economico.

Su vestido parecía barato.

Sono bella con questo vestito?

¿Me queda bien este vestido?

Lei indossa un vestito rosso.

Ella iba vestida de rojo.

Mi sta bene questo vestito?

¿Me queda bien este vestido?

Mary vuole comprare un vestito.

Mary quiere comprar un vestido.

Indosso un vestito a fiori.

Llevo puesto un vestido floral.

Questo vestito mi fa grassa?

¿Me hace este vestido parecer gorda?

- Mary sta indossando un nuovo vestito oggi.
- Mary sta indossando un vestito nuovo oggi.

Hoy, María lleva un vestido nuevo.

- Ho visto un uomo vestito come un ninja.
- Vidi un uomo vestito come un ninja.
- Io ho visto un uomo vestito come un ninja.
- Io vidi un uomo vestito come un ninja.

Vi a un hombre que iba vestido como un ninja.

- Sua madre le ha fatto un nuovo vestito.
- Sua madre le fece un nuovo vestito.

Su madre le hizo un vestido nuevo.

- Preferisco il vestito rosso a quello bianco.
- Io preferisco il vestito rosso a quello bianco.

Me gusta más el vestido rojo que el blanco.

È un lupo vestito da agnello.

Él es un lobo con piel de cordero.

Tom era vestito tutto di nero.

Tom estaba vestido entero de negro.

Questo vestito è a buon mercato.

Este vestido es muy barato.

Il mio vestito nuovo è rosso.

Mi vestido nuevo es rojo.

L'uomo alto indossa un vestito nero.

El hombre alto lleva un traje negro.

Questo vestito è un buon affare.

Este vestido es muy barato.

Perché non ti metti un vestito?

¿Por qué no llevas un vestido?

Il mio vecchio vestito è azzurro.

Mi vestido viejo es azul.

Il vestito ti sta a pennello.

- Ese vestido te sienta bien.
- El vestido te va muy bien.

Il nuovo vestito le è piaciuto.

Le gustó el nuevo vestido.

Vorrei aver comprato un vestito bianco!

¡Ojalá hubiera comprado un traje blanco!

Tom è sempre molto ben vestito.

Tom va siempre muy bien vestido.

Questo vestito mi sta molto bene.

Este vestido me queda muy bien.

Questo vestito sembra essere molto costoso.

Ese vestido parece ser muy caro.

Hiromi sta indossando un vestito nuovo.

Hiromi lleva un vestido nuevo.

Il vestito di Carol è lungo.

El vestido de Carol es largo.

Qual è il tuo vestito preferito?

¿Cuál es tu prenda de vestir favorita?

Mary si è tolta il vestito.

Mary se quitó el vestido.

Tom era vestito da Babbo Natale.

Tom estaba disfrazado de Papá Noel.

- Il tuo vestito non è adatto per l'occasione.
- Il suo vestito non è adatto per l'occasione.

Tu vestido es inapropiado para la ocasión.

- Ho comprato questo vestito ad un prezzo basso.
- Ho comprato questo vestito a un prezzo basso.

Compré este vestido a bajo precio.

- Non le piace il colore di questo vestito.
- A lei non piace il colore di questo vestito.

A ella no le gusta el color de esta falda.

- Mary ha comprato un vestito nuovo per la festa.
- Mary comprò un vestito nuovo per la festa.

María compró un vestido nuevo para la fiesta.

Chi è la ragazza col vestito rosa?

¿Quién es la chica del vestido rosa?

Mary sta indossando un vestito di plastica.

Mary lleva puesto un vestido de plástico.

Mary sta indossando un bel vestito rosso.

Mary está usando un hermoso vestido rojo.

Per stasera ho scelto un vestito nero.

Elegí un vestido negro para esta noche.

Mi piace la semplicità del suo vestito.

Me gusta la sencillez del vestido de ella.

Questo vestito è troppo grande per me.

Este vestido es demasiado grande para mí.

Questo vestito è meno costoso del tuo.

Este vestido es más barato que el tuyo.

Il suo vestito sembrava a buon mercato.

Su vestido parecía barato.

- Il tuo nuovo vestito ti sta molto bene addosso.
- Il tuo nuovo vestito ti sta molto bene indosso.

Tu nuevo vestido te queda muy bien.

- Oh mio Dio, sta indossando il mio stesso vestito!
- Oh mio Dio, lei sta indossando il mio stesso vestito!

¡Oh Dios mío, ella está usando el mismo vestido que yo!

Mia madre mi ha comprato un vestito nuovo.

Mi madre me compró un vestido nuevo.

Mia nonna mi ha fatto un nuovo vestito.

Mi abuela me hizo un nuevo vestido.

Le tue scarpe non vanno bene col vestito.

Tus zapatos no combinan con el vestido.

In un modo o nell'altro comprerò quel vestito.

Compraré ese vestido de algún modo.

Questo vestito mi costa più di 40.000 yen.

Este vestido me costó más de 40.000 yenes.