Translation of "Vestito" in Polish

- Preferisco il vestito rosso al vestito blu.
- Io preferisco il vestito rosso al vestito blu.

Bardziej lubię czerwoną sukienkę, niż niebieską.

Bel vestito.

Ładny strój.

- Quanto costa questo vestito?
- Quanto viene questo vestito?

Ile kosztuje ta suknia?

- Dove hai trovato quel vestito?
- Dove ha trovato quel vestito?
- Dove avete trovato quel vestito?

Gdzie kupiłaś tamtą sukienkę?

- Indossava un vestito rosso.
- Lei indossava un vestito rosso.

Miała na sobie czerwoną sukienkę.

- Sembri bella con quel vestito.
- Sembra bella con quel vestito.

Wyglądasz pięknie w tej sukience.

- Dove hai trovato quel vestito?
- Dove ha trovato quel vestito?

Gdzie kupiłaś tamtą sukienkę?

- Stava stirando il suo vestito.
- Lei stava stirando il suo vestito.

Prasowała swoją sukienkę.

Voglio comprare il vestito.

Chcę kupić sukienkę.

Il vestito è verde.

Ta suknia jest zielona.

- Sei vestito?
- Sei vestita?
- È vestito?
- È vestita?
- Siete vestiti?
- Siete vestite?

- Czy jesteś ubrana?
- Jesteś ubrany?

È carina con quel vestito.

Ona pięknie wygląda w tej sukience.

Tom era vestito di blu.

Tom był ubrany na niebiesko.

- Non sono vestito.
- Io non sono vestito.
- Non sono vestita.
- Io non sono vestita.

Nie jestem ubrana.

- Che abito celeste!
- Che vestito celeste!

Jaka nieziemska suknia.

Perché non ti metti un vestito?

Dlaczego nie założyłaś sukienki ?

Mary sta indossando un vestito giallo.

Mary ma na sobie żółtą sukienkę.

Il nuovo vestito le è piaciuto.

Podoba się jej nowa sukienka.

Questo vestito mi sta molto bene.

- Ta sukienka bardzo do mnie pasuje.
- Ta sukienka bardzo ładnie na mnie leży.
- Ta sukienka bardzo dobrze na mnie pasuje.

- Avevo un vestito bianco fatto da mia madre.
- Io avevo un vestito bianco fatto da mia madre.

Mama uszyła mi białą sukienkę.

Lei ha deciso per un vestito blu.

Zdecydowała się niebieską sukienkę.

Mary sta indossando un bel vestito rosso.

Mary jest ubrana w piękną czerwoną sukienkę.

Questo vestito è troppo grande per me.

Ta sukienka jest na mnie za duża.

Se solo avessi un vestito carino come quello!

Gdybym tylko miała taką ładną sukienkę!

Le tue scarpe non vanno bene col vestito.

Twoje buty nie pasują do tego ubrania.

Perché non hai provato il vestito prima di comprarlo?

Dlaczego nie przymierzysz sukienki, zanim ją kupisz?

Mary non ha un grande aspetto con quel vestito?

Czyż Mary nie wygląda wspaniale w tej sukience?

In una straordinaria, traballante, fluida, vecchia signora con il vestito.

w niezwykłą, chwiejącą się, pływającą staruszkę w sukience.

Avresti un'aria ridicola con indosso il vestito di tua madre.

Wyglądałabyś głupio w sukience swojej matki.

- Mi sono vestito di fretta.
- Mi sono vestita di fretta.
- Mi vestii di fretta.

Ubrałem się w pośpiechu.

- Tom si è vestito come una ragazza per Halloween.
- Tom si vestì come una ragazza per Halloween.

Tom przebrał się na Halloween za dziewczynę.