Translation of "Lascialo" in Spanish

Lascialo spento.

Déjelo.

Lascialo chiuso.

Déjalo cerrado.

Lascialo lì.

Déjalo ahí.

Lascialo passare.

Dejá que pase.

Lascialo solo!

¡Dejalo en paz!

Lascialo parlare.

Déjalo hablar.

Lascialo sul tavolo.

Déjalo encima de la mesa.

Lascialo in pace.

Dejadle solo.

Per il momento lascialo.

- De momento, déjalo.
- Por ahora, déjalo.

Lascialo pure in macchina.

Deja eso en tu coche.

Non toccare. Lascialo così com'è.

- No lo toques. Dejalo como está.
- No la toques. Déjala como está.

- Sia che quel che sia.
- Solamente lascialo.

- Qué será, será.
- Que pase lo que pase.

- Lascialo andare.
- Lo lasci andare.
- Lasciatelo andare.

Deja que se vaya.

- Lascialo entrare.
- Lasciatelo entrare.
- Lo lasci entrare.

Déjale pasar.

- Lascialo!
- Lasciala!
- Lo lasci!
- La lasci!
- Lasciatelo!
- Lasciatela!

¡Déjalo!

- Lascialo.
- Lasciala.
- Lo lasci.
- La lasci.
- Lasciatelo.
- Lasciatela.

- ¡Déjalo!
- Déjalo.

- Lascialo a me.
- Lascia che me ne occupi io.

Déjalo conmigo.

- Lascialo là.
- Lascialo lì.
- Lo lasci lì.
- Lasciatelo lì.
- Lasciala là.
- Lasciala lì.
- La lasci lì.
- Lo lasci là.
- La lasci là.
- Lasciatela lì.
- Lasciatelo là.
- Lasciatela là.

- Déjalo ahí.
- Déjelo ahí.
- Déjalo allí.

- Lascialo venire a bordo.
- Lasciatelo venire a bordo.
- Lo lasci venire a bordo.

- Déjalo subir a bordo.
- Déjenlo subir a bordo.

- Lascialo stare a casa se vuole!
- Lascialo restare a casa se vuole!
- Lasciatelo stare a casa se vuole!
- Lasciatelo restare a casa se vuole!
- Lo lasci stare a casa se vuole!
- Lo lasci restare a casa se vuole!

¡Deja que se quede en casa si él quiere!

- Lascialo con me.
- Lo lasci con me.
- Lasciatelo con me.
- Lasciala con me.
- Lasciatela con me.
- La lasci con me.

Déjalo conmigo.

- Lascialo dove l'hai trovato.
- Lasciala dove l'hai trovata.
- Lasciatelo dove l'avete trovato.
- Lasciatela dove l'avete trovata.
- Lo lasci dove l'ha trovato.
- La lasci dove l'ha trovata.

Déjalo donde lo encontraste.