Translation of "Parlare" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Parlare" in a sentence and their spanish translations:

- Vuoi parlare?
- Tu vuoi parlare?
- Vuole parlare?
- Lei vuole parlare?
- Volete parlare?
- Voi volete parlare?

- ¿Querés hablar?
- ¿Quieres hablar?

- Puoi parlare.
- Può parlare.
- Potete parlare.

Puedes hablar.

- Fammi parlare.
- Mi faccia parlare.
- Fatemi parlare.

Dejame hablar.

- Possiamo parlare.
- Noi possiamo parlare.
- Riusciamo a parlare.
- Noi riusciamo a parlare.

Podemos hablar.

- Sai parlare giapponese?
- Tu sai parlare giapponese?
- Sa parlare giapponese?
- Lei sa parlare giapponese?
- Sapete parlare giapponese?
- Voi sapete parlare giapponese?

- ¿Hablas japonés?
- ¿Sabes hablar japonés?

- Sai parlare inglese?
- Tu sai parlare inglese?
- Sa parlare inglese?
- Lei sa parlare inglese?
- Sapete parlare inglese?
- Voi sapete parlare inglese?

¿Puedes hablar inglés?

- Voglio solo parlare.
- Io voglio solo parlare.
- Voglio soltanto parlare.
- Io voglio soltanto parlare.
- Voglio solamente parlare.
- Io voglio solamente parlare.

Solo quiero hablar.

- Non devi parlare.
- Tu non devi parlare.
- Non deve parlare.
- Lei non deve parlare.
- Non dovete parlare.
- Voi non dovete parlare.

No tienes que hablar.

- Smetterai di parlare?
- Smetterà di parlare?
- Smetterete di parlare?

¿Vas a parar de hablar?

- Vuoi parlare, vero?
- Vuole parlare, vero?
- Volete parlare, vero?

Quieres hablar, ¿verdad?

- Dobbiamo parlare.
- Noi dobbiamo parlare.

Tenemos que hablar.

- Voglio parlare.
- Io voglio parlare.

Quiero hablar.

- Vuole parlare.
- Lei vuole parlare.

Quiere hablar.

- Vuole parlare.
- Lui vuole parlare.

Él quiere hablar.

- Possiamo parlare?
- Riusciamo a parlare?

- ¿Podemos hablar?
- ¿Podemos conversar?

- Hanno smesso di parlare.
- Cessarono di parlare.
- Smisero di parlare.

Ellos pararon de hablar.

- Possiamo parlare ora?
- Possiamo parlare adesso?

¿Podemos hablar ahora?

- Dobbiamo parlare, tesoro.
- Dobbiamo parlare, amore.

Tenemos que hablar, corazón.

- Cessarono di parlare.
- Smisero di parlare.

Ellos pararon de hablar.

- Sai parlare in esperanto?
- Sa parlare in esperanto?
- Sapete parlare in esperanto?
- Puoi parlare in esperanto?
- Può parlare in esperanto?
- Potete parlare in esperanto?
- Riesci a parlare in esperanto?
- Riesce a parlare in esperanto?
- Riuscite a parlare in esperanto?

¿Saben hablar esperanto?

- Lascia che parli io.
- Fammi parlare.
- Mi faccia parlare.
- Fatemi parlare.

Déjame hablar a mí.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.
- Lei ha continuato a parlare.
- Lei continuò a parlare.

Ella continuó hablando.

- Lei sa parlare giapponese.
- Sa parlare in giapponese.
- Lei sa parlare in giapponese.
- Sa parlare giapponese.

Ella sabe hablar japonés.

- Lui sa parlare giapponese.
- Lui può può parlare giapponese.
- Sa parlare in giapponese.
- Lui sa parlare in giapponese.
- Sa parlare giapponese.

Él sabe hablar japonés.

- Lei sa parlare francese.
- Sa parlare francese.
- Sa parlare in francese.
- Lei sa parlare in francese.
- Riesce a parlare francese.
- Lei riesce a parlare francese.
- Riesce a parlare in francese.
- Lei riesce a parlare in francese.

- Ella sabe hablar francés.
- Ella puede hablar en francés.
- Ella puede hablar francés.

- Devi parlare con Tom.
- Tu devi parlare con Tom.
- Deve parlare con Tom.
- Lei deve parlare con Tom.
- Dovete parlare con Tom.
- Voi dovete parlare con Tom.

Necesitas hablar con Tom.

- Voglio parlare con lei.
- Io voglio parlare con lei.
- Voglio parlare con te.
- Io voglio parlare con te.
- Voglio parlare con voi.
- Io voglio parlare con voi.

- Quiero hablar contigo.
- Quisiera hablar con usted.

- Vorrei parlare con te.
- Io vorrei parlare con te.
- Vorrei parlare con voi.
- Io vorrei parlare con voi.
- Vorrei parlare con lei.
- Io vorrei parlare con lei.

- Me gustaría hablar contigo.
- Me gustaría hablar con usted.

- Sai parlare in francese?
- Tu sai parlare in francese?
- Sa parlare in francese?
- Lei sa parlare in francese?
- Sapete parlare in francese?
- Voi sapete parlare in francese?

- ¿Sabes hablar francés?
- ¿Hablas francés?
- ¿Podés hablar en francés?
- ¿Puedes hablar en francés?

- Puoi parlare con loro.
- Tu puoi parlare con loro.
- Può parlare con loro.
- Lei può parlare con loro.
- Potete parlare con loro.
- Voi potete parlare con loro.

Puedes hablar con ellos.

- Non voglio sentirti parlare.
- Io non voglio sentirti parlare.
- Non voglio sentirvi parlare.
- Io non voglio sentirvi parlare.
- Non voglio sentirla parlare.
- Io non voglio sentirla parlare.

No quiero ni escuchar sus voces.

- Puoi parlare in tedesco.
- Tu puoi parlare in tedesco.
- Può parlare in tedesco.
- Lei può parlare in tedesco.
- Potete parlare in tedesco.
- Voi potete parlare in tedesco.

Podéis hablar alemán.

- Di cosa vuoi parlare?
- Di cosa vuole parlare?
- Di cosa volete parlare?
- Di che cosa vuoi parlare?
- Di che cosa vuole parlare?
- Di che cosa volete parlare?

- ¿De qué queréis hablar?
- ¿De qué quiere hablar?
- ¿De qué quieres hablar?

- Dovresti parlare con lei.
- Tu dovresti parlare con lei.
- Dovreste parlare con lei.
- Voi dovreste parlare con lei.
- Dovrebbe parlare con lei.

Deberías hablar con ella.

- Non si dovrebbe parlare qui.
- Non dovrebbe parlare qui.
- Non dovreste parlare qui.
- Non dovresti parlare qui.

No deberías hablar aquí.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

Tom empezó a hablar.

- Volevo parlare con te.
- Volevo parlare con voi.
- Volevo parlare con lei.

Quería hablar contigo.

- Vuoi parlare con Tom?
- Vuole parlare con Tom?
- Volete parlare con Tom?

¿Querés hablar con Tom?

- Se vuoi parlare, parliamo.
- Se vuole parlare, parliamo.
- Se volete parlare, parliamo.

Si quieres conversar, conversar.

- Se vuoi parlare, parla.
- Se vuole parlare, parli.
- Se volete parlare, parlate.

Si quieres hablar, habla.

- Puoi parlare più lentamente?
- Può parlare più lentamente?
- Potete parlare più lentamente?

- ¿Puedes hablar más despacio?
- ¿Podéis hablar más despacio?
- ¿Puede hablar más despacio?

- Desidero parlare con te.
- Desidero parlare con voi.
- Desidero parlare con lei.

Me gustaría hablar con usted.

- Bello parlare con te.
- Bello parlare con voi.
- Bello parlare con lei.

- Fue agradable hablar contigo.
- Fue agradable hablar con usted.

- Devo parlare con lei.
- Devo parlare con te.
- Devo parlare con voi.

Tengo que hablar contigo.

- Preferiresti parlare in inglese?
- Preferireste parlare in inglese?
- Preferirebbe parlare in inglese?

- ¿Preferirías hablar en inglés?
- ¿Preferiría hablar en inglés?

- Dovresti parlare con Tom.
- Dovreste parlare con Tom.
- Dovrebbe parlare con Tom.

Deberías hablar con Tom.

- Smise di parlare.
- Ha smesso di parlare.

Él paró de hablar.

- Devo parlare inglese?
- Devo parlare in inglese?

¿Tengo que hablar inglés?

- Mi piace parlare.
- A me piace parlare.

- Me gusta hablar.
- Me gusta conversar.

- Ci piace parlare.
- A noi piace parlare.

Nos gusta charlar.

- Stava per parlare.
- Lui stava per parlare.

- Él iba a hablar.
- Estaba a punto de hablar.
- Él estaba a punto de hablar.

- So parlare cinese.
- Io so parlare cinese.

Puedo hablar chino.

- Deve parlare inglese.
- Lui deve parlare inglese.

Él tiene que hablar inglés.

- Voglio semplicemente parlare.
- Io voglio semplicemente parlare.

Solo quiero hablar.

- Sa parlare francese.
- Lui sa parlare francese.

Sabe hablar francés.

- Forse dovremmo parlare.
- Forse noi dovremmo parlare.

Tal vez deberíamos hablar.

- Continuò a parlare.
- Ha continuato a parlare.

Él seguía hablando.

- Non posso parlare.
- Non riesco a parlare.

No puedo hablar.

- Non posso parlare ora.
- Non posso parlare adesso.
- Non riesco a parlare ora.
- Non riesco a parlare adesso.

- Ahora no puedo hablar.
- No puedo hablar ahora.

- Tom ha iniziato a parlare.
- Tom iniziò a parlare.
- Tom ha cominciato a parlare.
- Tom cominciò a parlare.

Tom empezó a hablar.

- Voglio parlare in francese.
- Io voglio parlare in francese.
- Voglio parlare il francese.
- Io voglio parlare il francese.

Quiero hablar francés.

Possiamo parlare?

¿Podemos hablar?

Basta parlare.

- Cállate.
- Deja de hablar.

Lascialo parlare.

Déjalo hablar.

- Può parlare otto lingue.
- Sa parlare otto lingue.
- Lui sa parlare otto lingue.
- Riesce a parlare otto lingue.
- Lui riesce a parlare otto lingue.
- Lui può parlare otto lingue.

Él sabe hablar ocho idiomas.

- Sapeva parlare in francese.
- Lui sapeva parlare in francese.
- Poteva parlare in francese.
- Lui poteva parlare in francese.
- Riusciva a parlare in francese.
- Lui riusciva a parlare in francese.

Él sabía hablar francés.

- So parlare in francese.
- Io so parlare in francese.
- Posso parlare in francese.
- Io posso parlare in francese.
- Riesco a parlare in francese.
- Io riesco a parlare in francese.

Puedo hablar francés.

- Smettila di parlare forte.
- Smettetela di parlare forte.
- La smetta di parlare forte.

Deja de hablar alto.

- Devi parlare in inglese qui.
- Deve parlare in inglese qui.
- Dovete parlare in inglese qui.
- Devi parlare in inglese qua.
- Deve parlare in inglese qua.
- Dovete parlare in inglese qua.

Tienes que hablar inglés aquí.

- Ma devo parlare con te.
- Però devo parlare con te.
- Ma devo parlare con voi.
- Però devo parlare con voi.
- Ma devo parlare con lei.
- Però devo parlare con lei.

Pero tengo que hablarte.

- Non parlare così.
- Non parlare in questo modo.

- No hables así.
- No hables de esa manera.

- Parlare inglese è utile.
- Parlare l'inglese è utile.

Hablar inglés es útil.

- Parlare l'inglese è difficile.
- Parlare inglese è difficile.

Es difícil hablar inglés.

- È difficile parlare inglese?
- È difficile parlare l'inglese?

¿Es difícil hablar inglés?

- Alla gente piace parlare.
- Alle persone piace parlare.

A la gente le gusta hablar.

- Non posso parlare ora.
- Non posso parlare adesso.