Translation of "Disoccupazione" in Spanish

- La disoccupazione è elevata.
- La disoccupazione è a livelli elevati.

El desempleo está alto.

La disoccupazione sta crescendo.

El desempleo está aumentando.

La disoccupazione è ancora alta.

El desempleo es todavía elevado.

Il tasso di disoccupazione è crollato drasticamente.

La tasa de desempleo cayó drásticamente.

Il tasso di disoccupazione è diminuito del 15%.

La tasa de desempleo bajó un 15%.

L'anno scorso siamo riusciti a ridurre la disoccupazione al 10%.

El año pasado conseguimos reducir el paro al 10%.

Con così tanta disoccupazione, molte persone non possono più pagare i loro mutui.

Con tantos parados, mucha gente ya no puede pagar su hipoteca.

Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione.

Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo.

Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.

Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.